Estudos da Interpretação: Saberes, Práticas e Desafios Contemporâneos
Este número temático da revista Belas Infiéis parte do pressuposto de que a interpretação, em suas múltiplas modalidades e configurações, é atravessada por questões que exigem olhares integrados, atentos às transformações sociotécnicas e às demandas por equidade e justiça linguística. Interessa-nos reunir trabalhos que abordem a interpretação a partir de perspectivas teóricas e metodológicas diversas – sejam elas cognitivas, discursivas, culturais, pedagógicas, sociais ou tecnológicas. São bem-vindas análises sobre a atuação de intérpretes em contextos de conferência, comunitários (educacionais, jurídicos, de saúde), em situações de crise, no trabalho remoto ou mediados por tecnologias de tradução audiovisual (TAV). “Estudos da Interpretação: Saberes, Práticas e Desafios Contemporâneos” acolherá ainda reflexões sobre a formação de intérpretes, a constituição de saberes profissionais, os impactos de políticas públicas e institucionais, bem como estudos que articulem línguas orais e línguas de sinais, sem distinção de pares linguísticos ou modalidades.
Editores convidados:
Prof. Dr. Diego Barbosa (UFG; POSTRAD/UnB)
Prof. Dr. Guilherme Lourenço (UFMG)
Saiba mais sobre Estudos da Interpretação: Saberes, Práticas e Desafios Contemporâneos
