Gênero discursivo Diálogos Didáticos:

por uma abordagem intercultural e decolonial

Autores

DOI:

https://doi.org/10.26512/rhla.v24i2.55990

Palavras-chave:

Diálogos Didáticos, Sequências Dialogais, Abordagem Intercultural, Abordagem Decolonial

Resumo

Neste estudo, desejamos analisar de que forma cinco Diálogos Didáticos (doravante DDs) propostos em um livro de PLAc, por meio das sequências dialogais construídas nesse gênero discursivo, trazem vestígios de interculturalidade e de decolonialidade. No âmbito teórico, frisamos que o gênero discursivo Diálogos Didáticos, composto por sequências dialogais (Adam, 2011), deveria se associar a uma concepção genérica que – à luz das vertentes socio-histórica, dialógica (Bakhtin, 2010), sociorretórica e cultural (Miller, 1984; Bazerman, 2004) – integre princípios interculturais e decoloniais. No âmbito metodológico, elegemos, a partir de um enquadre epistêmico qualitativo, a Análise de Discurso Crítica como método, o que prevê não só articular texto, prática discursiva e prática social (Fairclough, 2001), mas também identificar dado problema, buscar elementos semióticos para a análise e voltar o olhar para a prática social (Bessa; Sato, 2018). No âmbito analítico, os DDs, mesmo com planos composicionais muito similares, apresentaram idiossincrasias quanto aos conteúdos temáticos, às manifestações estilísticas e às ações retóricas tipificadas. Assumimos que, além de focalizar os atributos formais e funcionais de cada DD, podemos, em sala de aula, abordar diferentes visões socioculturais, oferecer acessibilidade linguístico-textual, ressaltar as relações de poder, instigar a desnaturalização de narrativas hegemônicas e incentivar o posicionamento crítico.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Rodrigo Albuquerque, Universidade de Brasília

É professor adjunto I no Departamento de Linguística, Português e Línguas Clássicas (LIP) da Universidade de Brasília, credenciado ao Programa de Pós-graduação em Linguística (PPGL) da mesma instituição. Atua, especialmente, nas áreas de sociolinguística interacional, estudos etnográficos, cognição social, linguística de texto e ensino de português brasileiro como primeira língua e como língua adicional. Sobre a formação acadêmica, é doutor em Linguística pela Universidade de Brasília, Mestre em Linguística pela mesma universidade e graduado em Letras Português do Brasil como Segunda Língua também pela UnB. É também líder do grupo de pesquisa "(Im)polidez em diferentes contextos sócio/interculturais", cadastrado no CNPq.

Pedro Henrique Mendonça, Universidade de Brasília

Graduado em Letras Português do Brasil como Segunda Língua e cursando mestrado em Psicologia do Desenvolvimento e Escolar. Possui experiência na elaboração, análise e revisão de textos para materiais institucionais e instrucionais, no suporte ao desenvolvimento de conteúdos voltados para mídias digitais e Ambientes Virtuais de Aprendizagem. Na pesquisa, tem como foco o acolhimento e o ensino de migrantes internacionais em situação de refúgio, o objetivo é oferecer suporte linguístico e psicológico durante o processo de transição cultural desses indivíduos no Brasil. Adota uma abordagem interdisciplinar e transversal nos estudos, fundamentando-os na filosofia da linguagem e na perspectiva histórico-cultural, para a produção de instrumentos técnico-semióticos voltados para processos de ensino-aprendizagem e desenvolvimento humano. 

Referências

ACOLHIMENTO. In: DICIO, Dicionário Online de Português. Porto: 7Graus, 2024. Disponível em: https://www.dicio.com.br/acolhimento/. Acesso em: 21 out 2024.

ADAM, J-M. A linguística textual: Introdução à análise textual dos discursos. 2. ed. Tradução de Maria das Graças Soares Rodrigues et al. 2. ed. São Paulo: Cortez, 2011.

ALBUQUERQUE, R.; CAVALCANTE, R. N. Lutas (meta)discursivas no gênero Carta/Nota de Repúdio: a (im)polidez nas instâncias da interação. Letras em Revista, v. 13, n. 1, p. 98-121, 2022.

BAKHTIN, M. Os gêneros do discurso. In: _______. Estética da criação verbal. Tradução de Paulo Bezerra. 5. ed. São Paulo: Martins Fontes, 2010. p. 261-306.

BAZERMAN, C. Speech Acts, Genres, and Activity Systems: How Texts Organize Activity and People. In: BAZERMAN, C.; PRIOR, P. (Ed.). What Writing Does and How It Does It: An Introduction to Analyzing Texts and Textual Practices. London: Lawrence Erlbaum Associates, 2004. p. 309-339.

BESSA, D.; SATO, D. T. B. Categorias de análise. In: BATISTA JR., J. R. L.; SATO, D. T. B.; MELO, I. F. (Org.). Análise de Discurso Crítica para linguistas e não linguistas. São Paulo: Parábola, 2018. p. 124-157.

BIZON, A. C. C.; CAMARGO, H. R. E. Acolhimento e ensino da língua portuguesa à população oriunda de migração de crise no município de São Paulo: por uma política do atravessamento entre verticalidades e horizontalidades. In: BAENINGER, R. et al. (Org.). Migrações Sul-Sul. 2. ed. Campinas, SP: Nepo/Unicamp, 2018. p. 712-726.

BROWN, S. Listening myths: applying second language research to classroom teaching. Ann Arbor, NJ: University of Michigan Press, 2011.

CANDAU, V. M. F. Diferenças culturais, cotidiano escolar e práticas pedagógicas. Currículo sem Fronteiras, v. 11, n. 2, p. 240-255, jul./dez. 2011.

CHIZZOTTI, A. A pesquisa qualitativa em ciências humanas e sociais: evolução e desafios. Revista Portuguesa de Educação, [S.l.], v. 16, n. 2, p. 221-236, 2003.

FAIRCLOUGH, N. Discurso e mudança social. Tradução de Izabel Magalhães. Brasília: Editora da UnB, 2001.

KRAMSCH, C. Culture in foreign language teaching. Iranian Journal of Language Teaching Research, [S.l.], v. 1, n. 1, p. 57-78, 2013.

MAGALHÃES, I.; MARTINS, A. R.; RESENDE, V. M. Análise de discurso crítica: um método de pesquisa qualitativa. Brasília: Editora UnB, 2017.

MASON, J. Qualitative Researching. 2nd ed. London: SAGE, 2002.

MILLER, C. R. Genre as social action. Quarterly Journal of Speech, [S.l.], v. 70, p. 151-167, 1984.

OLIVEIRA, J. F. et al. Pode entrar: Português do Brasil para refugiadas e refugiados. São Paulo: ACNUR, 2015.

PÉREZ, A. Z. Interculturalidad y decolonialidad. Tabula Rasa, Bogotá, n. 20, p. 91-107, 2014.

PERNA, C. B. L.; ANDRIGHETTI, G. H. As escolhas envolvidas no ensino de PLAc: o que nossas aulas têm a dizer. In: FERREIRA, L. C. et al. (Org.). Língua de Acolhimento: experiências no Brasil e no mundo. Belo Horizonte: Mosaico Produção Editorial, 2019. p. 141-170.

PESCE, L.; ABREU, C. B. M. Pesquisa Qualitativa: considerações sobre as bases filosóficas e os princípios norteadores. FAEEBA, [S.l.], v. 22, n. 40, p. 19-29, 2013.

RAMOS, N. Diversidade cultural, educação e comunicação intercultural – políticas e estratégias de promoção do diálogo intercultural. Educação em Questão, [S.l.], v. 34, n. 20, p. 9-32, 2009.

UNESCO. Intercultural Competences: Conceptual and Operational Framework. Paris: UNESCO, 2013.

WALSH, C. Interculturalidad crítica y educación intercultural. In: VIAÑA, J.; TAPIA, L.; WALSH, C. (Org.). Construyendo Interculturalidad Crítica. La Paz: Convenio Andrés Bello, 2010. p. 75-96.

WILDT, A. P. A. A (in)autenticidade de diálogos em livros didáticos de inglês e seus possíveis reflexos no desenvolvimento da competência interacional. Entrelinhas, [S.l.], v. 10, n. 1, p. 4-19, 2016.

Downloads

Publicado

2025-10-30

Como Citar

Albuquerque, R., & Mendonça, P. H. (2025). Gênero discursivo Diálogos Didáticos:: por uma abordagem intercultural e decolonial. Revista Horizontes De Linguistica Aplicada, 24(2), AG1. https://doi.org/10.26512/rhla.v24i2.55990

Artigos Semelhantes

1 2 3 > >> 

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.