Moodle: ambiente virtual de aprendizagem de Espanhol? A visão dos professores

Auteurs-es

  • Angélica Ilha Gonçalves Universidade Federal de Santa Maria
  • Giliane Bernardi Universidade Federal de Santa Maria

DOI :

https://doi.org/10.26512/rhla.v11i1.1154

Mots-clés :

Moodle;, Espanhol/LE;, Professor;, Ensino e aprendizagem de línguas;, Cultura;, EaD;, TIC;, Tecnologia

Résumé

A Educação a Distância online tem possibilitado a oferta de inúmeros cursos de graduação inclusive de licenciaturas em língua estrangeira em todo o país. Quando se aborda um curso superior para a formação de professores habilitados para trabalharem com outro idioma, é necessário, além de uma equipe qualificada, um ambiente virtual de aprendizagem (AVA) que garanta o desenvolvimento de quatro habilidades: leitura, escrita, compreensão auditiva e fala. Esse é o caso dos cursos de Letras Espanhol, oferecidos por universidades públicas brasileiras em parceria com a Universidade Aberta do Brasil (UAB). Ao considerar a importância de um AVA para a aprendizagem de outro idioma, neste trabalho, buscou-se refletir sobre as percepções que os professores de disciplinas de língua espanhola de um curso de graduação em Letras Espanhol e Literaturas/EaD possuem sobre o Moodle, AVA utilizado para o desenvolvimento do processo de ensino e de aprendizagem do espanhol. Para tanto, foi realizado um estudo sobre o Moodle e as ferramentas disponibilizadas neste ambiente, analisando-se quais são as reais possibilidades de trabalho que este AVA fornece e, por meio de questionários, foi possível compreender qual a visão que os professores de espanhol apresentam sobre esse ambiente para a aprendizagem do referido idioma.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Bibliographies de l'auteur-e

Angélica Ilha Gonçalves, Universidade Federal de Santa Maria

Possui graduação em Letras - Língua Portuguesa e Língua Espanhola e Respectivas Literaturas, pela Faculdade Metodista de Santa Maria (FAMES). É especialista em Metodologia do Ensino da Língua Portuguesa e Estrangeira, pelo Grupo Educacional Uninter e especialista em Tecnologias da Informação e Comunicação Aplicadas à Educação, pela Universidade Federal de Santa Maria (UFSM). Atualmente, é mestranda em Estudos Linguísticos pelo Programa de Pós-Graduação em Letras da UFSM, conceito 5.

Giliane Bernardi, Universidade Federal de Santa Maria

Possui graduação em Ciência da Computação pela Universidade de Passo Fundo (1996), mestrado em Ciência da Computação pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2000) e doutorado em Informática na Educação pela Universidade Federal do Rio Grande do Sul (2009). Atualmente é professora da Universidade Federal de Santa Maria - UFSM. Tem experiência na área de Ciência da Computação, com ênfase em Informática na Educação e Engenharia de Software, atuando principalmente nos seguintes temas: engenharia de software, engenharia de software orientada a agentes, jogos de empresa e tecnologias educacionais.

Références

ABEGG, Ilse. Atividades a distância mediadas pelo Moodle. In: COORDENADORIA DE EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA (Org.). Pesquisa, desenvolvimento e capacitação: recursos educacionais, tecnologias educacionais e atividades a distância. Santa Maria: CEAD, 2011, p. 40-48. Disponível em: <http://cead.ufsm.br/moodle/file.php/1/Suporte/md2011.pdf>. Acesso em: 10 mai.2011.

ARAÚJO JÚNIOR, Carlos Fernando; MARQUESI, Sueli Cristina. Atividades em ambientes virtuais de aprendizagem: parâmetros de qualidade. In:LITTO, Fredric Michael; FORMIGA, Manuel Marcos M.(Orgs.). Educação a distância: o estado da arte. São Paulo: Pearson Education do Brasil, 2009.

BELLONI, Maria Luiza. Educação a distância. 4.ed. Campinas: Autores Associados, 2006.

BERNARDI, Giliane; CORDENONSI, Andre Z.Tecnologia educacional plataforma virtual de ensino-aprendizagem (Moodle). In: COORDENADORIA DE EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA (Org.). Pesquisa, desenvolvimento e capacitação: recursos educacionais, tecnologias educacionais e atividades a distância. Santa Maria: CEAD, 2011, p. 13-20. Disponível em: <http://cead.ufsm.br/moodle/file.php/1/Suporte/md2011.pdf>. Acesso em:10 mai.2011.

DENZIN, Norman K.; LINCOLN,Yvonna S. A disciplina e a prática da pesquisa qualitativa. In: _____. (Orgs.). O planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens.Porto Alegre: Artmed, 2006.

ETIC. Tutorialdo moodle: versão doprofessor.Santa Maria: ETIC, 2011.Disponível em: <http://cead.ufsm.br/tutorial/>. Acesso em: 26 mai.2011.

FUILLERAT, José Manuel L.Moodle: manual de referencia para el profesorado. 2009, 412 p.Disponível em: <http://www.calameo.com/read/0003626767d105d827316>. Acesso em: 02 ago. 2011.

LAKATOS, Eva Maria. Metodologia do trabalho científico: procedimentos básicos, pesquisa bibliográfica, projeto e relatório, publicações e trabalhos científicos.7. 3d. São Paulo: Atlas, 2009.

MALLMANN, Elena Maria; TOLENTINO NETO, Luiz C.B.Recursos educacionais para EaD. In: COORDENADORIA DE EDUCAÇÃO A DISTÂNCIA (org.). Pesquisa, desenvolvimento e capacitação: recursos educacionais,tecnologias educacionais e atividades a distância.Santa Maria: CEAD, 2011, p. 21-39. Disponível em: <http://cead.ufsm.br/moodle/file.php/1/Suporte/md2011.pdf>. Acesso em:10 mai.2011.

MOODLE. Manuales de Moodle.Disponível em: <http://moodle.org/>. Acesso em: 02 ago. 2011.

NUNES, Elton Luiz V.La pedagogía de Internet: una perspectiva en la enseñanza a distancia de lenguas extranjeras.2002. Disponível em:<http://www.um.es/tonosdigital/znum3/pdfs/estudiospedagogiainternet.pdf>. Acesso em: 12 jul. 2011.

NUNES, Elton Luiz V.; FONTANA, Marcus Vinicius L.A interação oral em ambiente virtual de aprendizagem em curso de espanhol na modalidade a distância.2009. Disponível em:<http://www.conahpa.org/wp-content/themes/Conahpa/papers/final147.pdf>. Acesso em: 15 jul. 2011.

PINHEIRO, Luciana B.La preparación docente para la enseñanza de idiomas en ambiente virtual.In: Seminário Redestrado:Nuevas regulaciones en América Latina, 7., 2008. Minas Gerais. Anais eletrônicos...Minas Gerais: FAE, 2008. Apresentação de trabalho. Disponível em: <http://www.fae.ufmg.br/estrado/cdrom_seminario_2008/textos/trabajos/LA%20PREPARACI%C3%93N%20DOCENTE%20PARA%20LA%20ENSE%C3%91ANZA%20DE%20IDIOMAS%20EN%20AMBIENTE%20VIRTUAL.pdf>. Acesso em: 10 mar. 2011.

RAPAPORT, Ruth. Comunicação e tecnologias no ensino de línguas. Curitiba: Ibpex, 2008.

TORRES, AlfonsoH.Los foros como herramienta didáctica en la enseñanza de ELE. 2007. Biblioteca Civele. Disponível em: <http://civele.org/biblioteca/index.php?option=com_content&view=article&id=111:hernandez-a---los-foros-como-herramienta-didactica-en-la-ensenanza-de-ele&catid=26:articulos>. Acesso em: 15 mar. 2011.

Téléchargements

Publié-e

2013-01-23

Comment citer

Gonçalves, A. I., & Bernardi, G. (2013). Moodle: ambiente virtual de aprendizagem de Espanhol? A visão dos professores. Revista Horizontes De Linguistica Aplicada, 11(1). https://doi.org/10.26512/rhla.v11i1.1154

Numéro

Vol. 11 No. 1 (2012): Tecnologia no Ensino de Línguas

Rubrique

Artigos

Licence

Licença Creative Commons
A Revista Horizontes de Linguística Aplicada de http://seer.bce.unb.br/index.php/horizontesla/index é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-Uso não-comercial-Vedada a criação de obras derivadas 3.0 Unported.

 

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
    2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.