Trainees’ representations of teacher's actions in supervised internship reports: what do teachers in training say about their planned work?
DOI:
https://doi.org/10.26512/rhla.v19i2.32720Keywords:
teacher actions, internship, report, initial teacher educationAbstract
This paper presents an analysis about the teaching action of Portuguese language teachers in initial training in the context of supervised internship regarding discursive representations of the planned work (MACHADO, 2005) performed by these subjects. The study is based on discussions about supervised internship as an object of study (SILVA, 2013; GURGEL; LEURQUIN, 2016; BORELLI; PESSOA, 2019) and in the epistemological framework of Sociodiscursive Interactionism from the concepts of acting and teaching work (BRONCKART, 2006, 2008; ABREU-TARDELLI, 2006; BRONCKART, MACHADO, 2004; MACHADO 2008; MACHADO; BRONCKART 2005, 2009). The research is configured as qualitative-interpretive (DENZIN; LINCOLN, 2006, MOITA LOPES, 1994; BORTONI-RICARDO, 2018), of the documentary type and is located in the field of Applied Linguistics. The analyzed corpus consists of thematic segments (BULEA, 2010) of three reports produced by academics, referring to the discipline of Supervised Internship in Mother/Portuguese Language I, taught in the Portuguese/French Courses at the Federal University of XXXXXX, in 2019. The results show that the teachers/es in formation, based on their teaching action, plan and resignify their work not only based on what is prescribed in the official documents, but also on the basis of their teaching needs and the learning needs and possibilities of the students.
Downloads
References
ABREU-TARDELLI, L. trabalhodoprofessor@chateducacional.com.br: Aportes para compreender o trabalho do professor iniciante em EAD. 2006. 216f. (Tese de doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) ”“ Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, PUC, São Paulo, 2006.
AMIGUES, R. Trabalho do professor e trabalho de ensino. In: MACHADO, A. R. (org.) O ensino como trabalho: uma abordagem discursiva, Londrina: EDUEL: 35-54, 2004.
BORELLI, J. D. V. P.; PESSOA, R. R. O estágio e o desafio decolonial: problematizações sobre as relações interpessoais de seus/suas agentes. MOARA, Belém, v. 51, 2019. p. 75-96. Disponível em: < https://periodicos.ufpa.br/index.php/moara/article/view/7331>. Acesso em 12 abr. 2020.
BORTONI-RICARDO, S. M. O professor pesquisador: introdução à pesquisa qualitativa. São Paulo: Parábola Editorial, 2008.
BRONCKART, J. P. Atividade de linguagem, textos e discursos: por um interacionismo sociodiscursivo. 2.ed. São Paulo: Educ, 2009.
BRONCKART, J. P.; MACHADO, A. R. Procedimentos de análise de textos sobre o trabalho educacional. In: MACHADO, A. R. (Org.). O ensino como trabalho: uma abordagem discursiva. Londrina: Eduel, 2004. p. 131-163.
BRONCKART, J.P. Atividade de linguagem, discurso e desenvolvimento humano. Tradução Anna Rachel Machado, Maria de Lourdes Meirelles Matencio. Campinas-SP: Mercado das Letras, 2006.
BRONCKART, J.P. O agir nos discursos: das concepções teóricas à s concepções dos trabalhadores. Tradução Anna Rachel Machado e Maria de Lourdes Meirelles Matencio. Campinas-SP: Mercado de Letras, 2008.
BUENO, L. A construção de representações sobre o trabalho docente: o papel do estágio. 2017. 223f. (Tese de Doutorado em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem) - Pontifícia Universidade Católica de São Paulo. Programa de Pós-graduação em Linguística Aplicada e Estudos da Linguagem, São Paulo, 2007.
BULEA, E. Linguagem e efeitos desenvolvimentais da interpretação da atividade. Campinas, São Paulo: Mercado de Letras, 2010.
BULEA, E.; BRONCAKRT, J.P. As potencialidades praxiológicas e epistêmicas dos (tipos de) discursos. SCRIPTA, Belo Horizonte, v. 12, n. 22, 2008. Disponível em: Ë‚ http://periodicos.pucminas.br/index.php/scripta/article/view/4433>. Acesso em 12 abr. 2020.
BULEA, E.; LEURQUIN, E; CARNEIRO, F. O agir do professor e as figuras de ação: por uma análise interacionista. In: BUENO, L; LOPES, M; CRISTOVÃO, V. (Org.). Gêneros textuais e formação inicial: uma homenagem à Malu Matêncio. Campinas, São Paulo: Mercado de Letras, 2013. p. 109-117.
CAVALCANTI, M. Educação linguística na formação de professores de línguas: intercompreensão e práticas translíngues. In: MOITA LOPES, L. P. (Org). Linguística Aplicada na Modernidade Recente: Festschrift para Antonieta Celani. São Paulo: Parábola, 2013. p. 211- 226.
CLOT, Y. A função psicológica do trabalho. 2 ed. Tradução de Adail Sobral. Rio de Janeiro, Petrópolis: Vozes, 2007.
DENZIN, N.K.; LINCOLN, Yvonna. A disciplina e a pratica da pesquisa qualitativa. In: DENZIN, N. K.; LINCOLN, Y. (Org.). Planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens. 2 ed. Porto Alegre: ARTMED, 2006.
FAITA, D. Gêneros de discurso, gêneros de atividade, análise da atividade do professor. In: MACHADO, A. R. (Org.). O ensino como trabalho: uma abordagem discursiva. Londrina: Eduel, 2004. p. 53-80.
GURGEL, M.; LEURQUIN, E. O estágio na formação inicial de professores de língua materna: uma abordagem linguística e enunciativa de representações. Revista Desempenho, v. 1, n. 25, 15 jun. 2016.
KLEIMAN, A. Agenda de pesquisa e ação em Linguística Aplicada: problematizações. In: MOITA LOPES, L. P. Linguística Aplicada na modernidade recente: festschrift para Antonieta Celani. São Paulo: Parábola, 2013.
LEURQUIN, E. V. L. F. O que dizem os professores sobre seu agir professoral? In: GERHARDT, A. F. L. M. (org.). Revista da ANPOLL. Campinas: Pontes, 2013a, v. 1, p. 299-332.
LEURQUIN, E. V. L.F.; MENDES, K. A formação de professores para falantes de outras línguas: rotas e (novas) perspectivas. In: SÁ, R. L.; GUEDES, R. S. (org.). PFO Português para falantes de outras línguas Materiais didáticos, formação de professores e ensino de gramática. Campinas: Pontes, 2017, v. 01, p. 95-112.
LOUSADA, E. G.; ABREU-TARDELLI, L. S.; MAZZILLO, T. O trabalho do professor: revelações possíveis pela análise do agir representado nos textos. In: GUIMARÃES, A. M. M. et al. (org.). O interacionismo sociodiscursivo: questões epistemológicas e metodológicas. São Paulo: Mercado de Letras, 2007. pp.237-256.
MACHADO, A. R. Por uma concepção ampliada do trabalho do professor. In: GUIMARÃES, A. M. M; MACHADO, A. R.; COUTINHO, A. (org.) O Interacionismo Sociodiscursivo: questões epistemológicas e metodológicas. São Paulo: Mercado de Letras, 2007, p. 77-97.
MACHADO, A. R; LOUSADA, E. A apropriação de gêneros textuais pelo professor: em direção ao desenvolvimento pessoal e à evolução do “métier”. Linguagem em (Dis)curso, Palhoça, SC, v. 10, n. 3, 2010.
MACHADO, A.R. Por uma concepção ampliada do trabalho do professor. In: GUIMARÃES, A.M.M., MACHADO, A.R. e COUTINHO, A. (org.). O Interacionismo Sociodiscursivo: Questões epistemológicas e metodológicas. Campinas: Mercado de Letras, 2009.
MACHADO, A.R; BRONCKART, J.P. De que modo os textos Oficiais prescrevem o Trabalho do Professor? Análise Comparativa de Documentos Brasileiros e Genebrinos. Revista de Documentação de Estudos em Linguística Teórica e Aplicada Delta. São Paulo, vol. 21, n.2, 2005.
MILLER, I. K. de. Formação de professores de línguas: da eficiência à reflexão crítica e ética. In. MOITA LOPES, L. P. Linguística Aplicada na modernidade recente. Editora Parábola, 2013, p. 99-121.
MOITA LOPES, L.P. (org.) Linguística Aplicada na modernidade recente. São Paulo: Parábola, 2013.
MOITA LOPES, L. P. Gênero, sexualidade, raça em contextos de letramentos escolares. In: MOITA LOPES, L.P. (org.) Linguística Aplicada na modernidade recente. São Paulo: Parábola, 2013, pp. 227-248.
SAUJAT, F. O trabalho do professor nas pesquisas em educação: um panorama. In: MACHADO, A. R. (org.). O ensino como trabalho: uma abordagem discursiva. Londrina: Eduel, 2004, p. 3-34.
SILVA, W. R. Reflexão pela escrita no estágio supervisionado da licenciatura: pesquisa em Linguística Aplicada. Campinas: Pontes Editores, 2014.
TARDIF, M. Saberes docentes e formação profissional. Petrópolis: Vozes, 2002.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Revista Horizontes de Linguistica Aplicada
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
Articles published by the Journal Horizontes de Linguística Aplicada are licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
By publishing in Horizontes de Linguística Aplicada, authors agree to the transfer of economic copyright to the journal. Authors retain their moral rights, including the right to be recognized as the creators of the work.
Authors and readers are free to:
Share — copy and redistribute the material in any medium or format
Under the following terms:
- Attribution — You must give appropriate credit , provide a link to the license, and indicate if changes were made . You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes .
- NoDerivatives — If you remix, transform, or build upon the material, you may not distribute the modified material.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.
