Proposta para o trabalho com os aspectos fonético-fonológicos por meio da Aprendizagem Baseada em Problemas
DOI:
https://doi.org/10.26512/rhla.v21i2.43552Palavras-chave:
Aprendizagem Baseada em Problemas, Metodologias Ativas, Espanhol a BrasileirosResumo
As transformações sociais e a velocidade das informações têm mudado o cenário do ensino de línguas, trazendo novos desafios e a necessidade de repensar a prática pedagógica. A necessidade de um ensino condizente com a nova realidade traz o repensar da prática pedagógica na era pós-moderna do ensino de línguas, em que, não necessariamente, se segue um único método ou abordagem, mas, sim, que seja o professor o criador de seu método, embasado em uma ou mais abordagens. Aliado a esta perspectiva, este artigo apresenta uma proposta para o ensino do espanhol a brasileiros fazendo uso da Aprendizagem Baseada em Problemas (ABP). Nosso objetivo perpassa, portanto, pelo entendimento do surgimento da Era Pós-Método no ensino de línguas (KUMARAVADIVELU, 1994; 2001), as Metodologias Ativas de Aprendizagem (BACICH; MORAN, 2018; MATTAR, 2017, entre outros), trazendo sugestões do uso da ABP para o trabalho com /s/ e /z/, pares contrastivos no português, mas não no espanhol. Defende-se, a partir desta proposta, que o uso da ABP pode levar à problematização de situações que aluno e professor busquem solucionar como participantes ativos do processo.
Downloads
Referências
BACICH, Lilian; MORAN, José (Org.). Metodologias ativas para uma educação inovadora: uma abordagem teórico prática. Porto Alegre: Penso, 2018. (Série Desafios da Educação). 238 p.
BELL, David M. Method and Postmethod: are they really so incompatible? TESOL Quarterly, v. 37, n. 2, p. 325-336, 2003. Disponível em: https://doi.org/10.2307/3588507. Acesso em: 08 jun. 2022.
BOERSMA, Paul; WEENINK, David. Praat: doing phonetics by computer (version 5.1.07) (computer program), 2020. Disponível em: http://www.praat.org/. Acesso em: 19 mar. 2022.
BOROCHOVICIUS, Eli; TORTELLA, Jussara Cristina Barboza. Aprendizagem Baseada em Problemas: um método de ensino-aprendizagem e suas práticas educativas. Ensaio: Aval. Pol. Públ. Educ., Rio de Janeiro, v. 22, n. 83, p. 263-294, abr.-jun. 2014. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0104-40362014000200002. Acesso em: 22 jun. 2022.
BRISOLARA, Luciene Bassols. La interferencia del sistema consonántico portugués en el uso del español. Signum – Estudos da Linguagem, Londrina, v. 14, n. 2, p. 165-182, 2011. Disponível em: https://doi.org/10.5433/2237-4876.2011v14n2p165. Acesso em: 20 jun. 2022.
GRANDI, Caroline Almeida Silva; CECHINEL, André. Relações entre a era pós-método no ensino da língua estrangeira, a educação libertadora de Paulo Freire e a pedagogia crítica. In: BACK, Ângela Cristina Di Palma; CECHINEL, André; JESUS, Talita Duarte de (Org.). Educação, linguagem e memória: outras histórias. Criciúma, SC: UNESC, 2021. Cap. 7. p. 135-158.
HUALDE, José Ignacio. Los sonidos del español. New York: Cambridge University Press, 2014.
KUMARAVADIVELU, B. Beyond methods: macrostrategies for language teaching. New Haven, CT: Yale University Press, 2003. 49 p.
KUMARAVADIVELU, B. Language Teacher Education for a Global Society. New York: Routledge, 2012. 170 p.
KUMARAVADIVELU, B. The Postmethod condition: (e)merging strategies for second/foreign language teaching. TESOL Quarterly, v. 28, n. 1, p. 27-48, Spring 1994. Disponível em: https://doi.org/10.2307/3587197. Acesso em: 08 jun. 2022.
KUMARAVADIVELU, B. Toward a Postmethod Pedagogy. TESOL Quartely, v. 35, n. 4, p. 537-560, Winter 2001. Disponível em: https://doi.org/10.2307/3588427. Acesso em: 02 jun. 2022.
LEFFA, Vilson J. Ensino de línguas: passado, presente e futuro. Revista Estudos Linguísticos, Belo Horizonte, v. 20, n. 2, p. 389-411, 2012. Disponível em: https://doi.org/10.17851/2237-2083.20.2.389-411. Acesso em: 10 jun. 2022.
LEFFA, Vilson J. Língua Estrangeira: ensino e aprendizagem. Pelotas, RS: Educat, 2016. 326p.
MASIP, Vicente. Armadilhas da língua espanhola: um guia completo. Recife: Ed. Universitária da UFPE, 2013.
MATTAR, João. Metodologias ativas para educação presencial, blended e a distância. São Paulo: Artesanato Educacional, 2017. 118 p.
RAUBER, Andreia S. et al. Testes de Percepção e Treinamento Perceptual com Feedback Imediato-Versão 3.1, 2013. Disponível em: http://www.worken.com.br/tp_regfree.php. Acesso em: 8 jul. 2022.
RICHARDS, Jack C.; RODGERS, Theodore S. Approaches and methods in language teaching: a descriptions and analyses. New York: Cambridge University Press, 1986. 90 p.
SANTOS, Rodrigo Ignácio dos. Desvios fonético-fonológicos de aprendizes de espanhol: o papel do ensino de pronúncia nas aulas de Língua Estrangeira. 2018. 53 f. Monografia (Especialização em Educação Linguística e Práticas Docentes em Espanhol) – Programa de Pós-Graduação em Educação Linguística e Práticas Docentes em Espanhol, Colégio Pedro II, Rio de Janeiro, 2018.
SCHUSTER, Luciana. Erros fonéticos persistentes na produção em espanhol como língua estrangeira: um estudo com alunos do Centro-Oeste brasileiro. 2009. 271 f. Dissertação (Mestrado em Letras e Linguística) – Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2009.
SILVA, Fabiana Soares da. Consciência fonológica em língua estrangeira: um estudo acerca da aquisição de espanhol por falantes brasileiros. 2014. 169 f. Dissertação (Mestrado em Linguística Aplicada) – Universidade Católica de Pelotas, Pelotas, 2014.
SOUZA, Samir Cristiano de; DOURADO, Luis. Aprendizagem Baseada em Problemas (ABP): um método de aprendizagem inovador para o ensino educativo. HOLOS, ano 31, v. 5, p. 182-200, 2015. https://doi.org/10.15628/holos.2015.2880. Acesso em: 14 jun. 2022.
VALENTE, José Armando. A sala de aula invertida e a possibilidade do ensino personalizado: uma experiência com a graduação em midialogia. In: BACICH, Lilian; MORAN, José (Org.). Metodologias ativas para uma educação inovadora: uma abordagem téorico-prática. Porto Alegre: Penso, 2018. (Série Desafios da Educação). p. 26-44.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2022 Revista Horizontes de Linguistica Aplicada
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
A Revista Horizontes de Linguística Aplicada de http://seer.bce.unb.br/index.php/horizontesla/index é licenciado sob uma Licença Creative Commons Atribuição-Uso não-comercial-Vedada a criação de obras derivadas 3.0 Unported.
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
