Political educational potentials and limits of mobilizations in Brazil
translation challenges
DOI:
https://doi.org/10.26512/lc.v26.2020.29703Keywords:
Social mobilizations, Plurality, Translation, Political ContextAbstract
The aim of the current bibliographic article is to analyze challenges to the process of translating the political educational potentials and risks of social mobilizations in contemporary Brazil. Finding the best way to translate the potential and limits of social mobilizations, as well as their demands, shapes and political propositions, is a challenging task. The article addresses new forms of social mobilization; builds the diagnosis of diversity of expressions; makes an in-depth analysis of epistemic issues such as the concept of translation; and reinforces the hypothesis that mobilizations carried out from 2013 to 2016 were complex if one takes into consideration political educational potential and risks, based on the analytical perspective.
Downloads
References
Benjamin, W. (1994). Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e cultura. Brasiliense.
Bourdieu, P. (2011). A escola conservadora: as desigualdades frente à escola e à cultura. In M. A. Nogueira, & A. Catani (Orgs.). Escritos de educação (pp. 39-64, 12. ed.). Vozes.
Bourdieu, P. (2018). Las estratégias de la reproducción social. Siglo Vinteuno Ediciones.
Cardoso, D., & Gurgel, I. (2019). Por uma educação científica que problematize a mídia. Linhas Críticas, 25, 74-93. https://doi.org/10.26512/lc.v24i0.19850
Casara, R. R. R. (2017). Estado pós-democrático: neo-obscurantismo e gestão dos indesejáveis. Civilização Brasileira.
Castells, M. (2013) Redes de indignação e esperança: Movimentos sociais na era da internet. Zahar.
Castells, M. (2018) Ruptura: a crise da democracia liberal. Zahar.
Dowbor, L. (2017) A era do capital improdutivo: Por que oito famílias tem mais riqueza do que a metade da população do mundo? Autonomia Literária.
Giddens, A. (2002) Modernidade e identidade. Zahar.
Gomes, A. C. (2019). A política brasileira em tempos de cólera. In S. Abranches [et al.]. Democracia em risco: 22 ensaios sobre o Brasil hoje (pp. 175-194). Companhia das Letras.
Harvey, D. (2013). A liberdade da cidade. In E. Maricato [et al.]. Cidades rebeldes: passe libre e as manifestações que tomaram as ruas do Brasil (pp. 27-34). Boitempo; Carta Maior.
Harvey, D. (2014). Cidades rebeldes: do direito à cidade à revolução urbana. Martins.
Iasi, M. L. (2013). A rebelião, a cidade e a consciência. In E. Maricato [et al.]. Cidades rebeldes: passe libre e as manifestações que tomaram as ruas do Brasil (pp. 41-46). Boitempo; Carta Maior.
Jupiana, A., & Otávio, C. (2019). Deus tenha misericórdia dessa nação: biografia não autorizada de Eduardo Cunha. Record.
Kosik, K. (1985) Dialética do concreto (3.ed.). Paz e Terra.
Levitsky, S., & Ziblatt, D. (2018). Como as democracias morrem. Zahar.
Lima, V. A. (2013). Mídia, rebeldia urbana e a crise de representação. In E. Maricato [et al.]. Cidades rebeldes: passe libre e as manifestações que tomaram as ruas do Brasil (pp. 89-94). Boitempo; Carta Maior.
Maricato, E. (2014). A copa do mundo no Brasil: tsunami de capitais aprofunda a desigualdade urbana. In A. Jennings [et al.]. Brasil em jogo: o que fica da copa e das olimpíadas? (pp. 17-24). Boitempo.
Mendes, A. (2018). Vertigens de junho: os levantes de 2013 e a insistência de uma nova percepção. Autografia.
Perrot, M. (2017). Os excluídos da história: operários, mulheres e prisioneiros (8.ed.). Paz e Terra.
Rocha, C. (2018). O boom das novas direitas brasileiras: financiamento ou militância? In S. E. Gallego (Org.). O ódio como política: a reinvenção da direita no Brasil (pp. 47-52). Boitempo.
Sakamoto, L. (2013). Em São Paulo, o Facebook e o Twitter foram às ruas. In E. Maricato [et al.]. Cidades rebeldes: passe libre e as manifestações que tomaram as ruas do Brasil (pp. 95-100). Boitempo; Carta Maior.
Santos, B. S. & Meneses, M. P. (Orgs.). (2010). Introdução. In B. S. Santos, & M. P. Meneses (Orgs.). Epistemologias do sul (pp. 15-27). Cortez.
Santos, B. S. (2008a). A queda do Angelus Novus: o fim da equação moderna entre raízes e opções. In B. S. Santos. Gramática do tempo: para uma nova cultura política (pp. 51-92, 2.ed.). Cortez.
Santos, B. S. (2008b). Uma sociologia das ausências e uma sociologia das emergências. In B. S. Santos. Gramática do tempo: para uma nova cultura política (pp. 93-135, 2.ed.). Cortez.
Santos, B. S. (2010). Para além do pensamento abissal: das linhas globais a uma ecologia de saberes. In B. S. Santos, & M. P. Meneses (Orgs.). Epistemologias do sul (pp. 31-83). Cortez.
Santos, B. S. (2016). A difícil democracia: reinventar as esquerdas. Boitempo.
Secco, L. (2013). As jornadas de junho. In E. Maricat [et al.]. Cidades rebeldes: passe libre e as manifestações que tomaram as ruas do Brasil (pp. 71-78). Boitempo; Carta Maior.
Silva, M. K. (2014). O ciclo de protestos de 2013 como expressão de um novo padrão de mobilização contestatória? In A. D. Catani (Org.). #protestos: análises das ciências sociais (pp. 9-20). Tomo Editorial.
Solano, E. (2019). A bolsonarização do Brasil. In S. Abranches [et al.]. Democracia em risco: 22 ensaios sobre o Brasil hoje (pp. 307-321). Companhia das Letras.
Souza, J. (2015). A tolice da inteligência brasileira ou como o país se deixa dominar pela elite. LeYa.
Souza, J. (2016b). Radiografia do golpe: entenda porque você foi enganado. LeYa.
Souza, J. (2017). A elite do atraso: da escravidão à Lava Jato. Leya.
Souza, J. (2018). A classe média no espelho: sua história, seus sonhos e ilusões, sua realidade. Estação Brasil.
Souza, J. (Org.). (2016a). A invisibilidade da desigualdade brasileira. EdUFMG.
Starling, H. M. (2019). O passado que não passou. In S. Abranches [et al.]. Democracia em risco: 22 ensaios sobre o Brasil hoje (pp. 337-354). Companhia das Letras.
Vainer, C. (2013). Quando a cidade vai às ruas. In E. Maricato [et al.]. Cidades rebeldes: passe libre e as manifestações que tomaram as ruas do Brasil (pp. 35-40). Boitempo; Carta Maior.
Williams, R. (2011). Cultura e materialismo. Edunesp.
Zîzêk, S. (2013). Problemas no Paraíso. In P. E. Arantes (Org.). Cidades rebeldes: passe livre e as manifestações que tomaram as ruas do Brasil. Boi Tempo.
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Telmo Marcon, Ivan Penteado Dourado , Neri José Mezadri
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Authors who publish in this journal agree to the following terms:
-Authors maintains the copyright and grants the journal the right of first publication, the work being simultaneously licensed under the Creative Commons Attribution License which allows the sharing of the work with recognition of the authorship of the work and initial publication in this journal.
- Authors are authorized to enter into additional contracts separately, for non-exclusive distribution of the version of the work published in this journal (eg publish in institutional repository or as a book chapter), with acknowledgment of authorship and initial publication in this journal.
-Authorers are allowed and encouraged to publish and distribute their work online (eg in institutional repositories or on their personal page) at any point before or during the editorial process, as this can generate productive changes as well as increase the impact and the citation of published work (See The Effect of Free Access).
