A Representação Afro-Latino-Americana como Cimarronaje em Changó, el Gran Putas, de Manuel Zapata Olivella
Notes for Latin American Historiography and Literary Criticism.
DOI:
https://doi.org/10.26512/cerrados.v32i61.43934Palabras clave:
literatura hispano-americana. Afrodescendência. Pensamento Crítico.Resumen
Changó, el gran putas, do colombiano Manuel Zapata Olivella, é uma das poucas
epopeias latino-americanas e uma das poucas obras ficcionais em língua espanhola que
reconhecem as contribuições culturais da diáspora africana na América Latina. O livro
apresenta como as cosmogonias e cosmovisões africanas relevam-se no processo de
formação das sociedades e literaturas latino-americanas. A proposta do presente artigo é
refletir sobre alguns critérios de desenvolvimento que tornam a prática de resistência
afrodescendente (cimarronaje) característica fundamental no projeto ético e estético de
Zapata Olivella, marcadamente em Changó, el grand putas, obra referencial para
compreender a América Latina Africana e Mestiça.
Descargas
Citas
BANCHE, Jerome. Malungaje. Hacia una Poetica de la Diáspora Africana. In: WALSH, Catherine (org) Pedagogías Decoloniales. Prácticas Insurgentes de Resisitir, (Re)exisitir y (Re)vivir. Quito: Ediciones Abya Yala, 2013. p. 165-188.
CASTRO-GÓMEZ, Santiago. La Hybris de Punto Cero: Ciencia, Raza e Ilustración en la Nueva Granada (1750-1816). Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2005.
CORDIVIOLA, Alfredo. Espectros da Geografia Colonial: Uma Topologia da Ocidentalização da América. Recife: Editora Universitária da UFPE, 2013.
______. O Império dos Antagonismos: Escrita e Imagem no Ocaso da Dominação Espanhola na América. Recife: Editora Universitária da UFPE, 2010.
______. Um Mundo Singular. Imaginação, Memória e Conflito na Literatura Hispano-Americana do Século XVI. Recife: Editora Universitária da UFPE, 2005.
DUNCAN, Quince. El Afrorrealismo: Una Nueva Dimensión de la Literatura
Latinoamericana. Habana: La Jiribilla, 2006. Disponível em: http://www.lajiribilla.cu/2006/n272_07/272_06.html Acesso em: 6 out. 2014.
FRANCO, Jean. Historia de la Literatura Hispanoamericana: a partir de la Independencia. Trad. Carlos Pujol. Barcelons: Editorial Ariel, 2009.
FREITAS, Henrique. O Arco e a Arkhé. Ensaios Sobre Literatura e Cultura. Salvador: Ogum’s Toques Negros, 2016.
GLISSANT, Edouard. A Poética da Relação. Trad. Marcela Vieira e Eduardo Jorge de Oliveira. São Paulo: Bazar do Tempo, 2021.
GUILLÉN, Nicolás. Sóngoro Cosongo; Motivos de Son; West Indies Ltd; España, Poema en Cuatro Angustias y Una Esperanza. Buenos Aires: Editora Losada, 1957.
KODJO-GRANDVAUX, Séverine. Filosofias Africanas. Trad. Cleber Daniel Lambert da Silva (coord). São Paulo: Cultura e Barbarie, 2022.
HAMPATE BÁ, Amadou. A Tradição Viva. In: KI-ZERBO, Joseph. História Geral da Africa I: Metodologia e Pré-História da África. Brasília, DF: Unesco, 2010. p. 167-212.
LEFF, Enrique. Racionalidade Ambiental: A Reapropriação Social da Natureza. Trad. Luis Carlos Cabral. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.
LOPES, Nei. Enciclopédia Brasileira da Diáspora Africana. São Paulo: Selo Negro, 2011.
MASOLO, Dismas A. Filosofia e Conhecimento Indígena: uma Perspectiva Africana. In: SANTOS, Sousa Boaventura de; MENESES, Maria Paula de (org). Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010.
MENDES, Rogerio. Pedagogias da Cimarronaje. As Contribuições das Cosmogonias e Cosmovisões Africanas e Afrodescendentes para a Historiografia e Critica Literária Latino-Americana. 238 f. Tese (Doutorado em Teoria da Literatura) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Pernambuco, 2019.
MIGNOLO, Walter. Desobediencia Epistêmica: Retórica de la Modernidad, Lógica de la Colonialidad y Gramática de la Descolonialidad. Buenos Aires: Ediciones del Signo, 2010.
______. Histórias Locais/Projetos Globais: Colonialidade, Saberes Subalternos e Pensamento Limiar. Tradução: Solange Ribeiro de Oliveira. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
OLIVEIRA, Eduardo. Filosofia da Ancestralidade. Corpo e Mito na Filosofia da Educação Brasileira. Rio de Janeiro: Ape’ku, 2021.
QUEIROZ, Amarino Oliveira de. As Inscrituras do Verbo: Dizibilidades Performáticas da Palavra Poética Africana. 310 f. Tese (Doutorado em Teoria da Literatura) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Pernambuco, 2007.
RAMA, Ángel. As Cidades e as Letras. Trad. Emir Sader. São Paulo: Boitempo, 2015.
RUFINO, Luiz. Pedagogia das Encruzilhadas. Rio de Janeiro: Mórula Editorial, 2018.
ROSA, Allan da. Pedagoginga, Autonomia e Mocambagem. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2013.
SIMAS, Luiz Antonio; RUFINO, Luiz. Por una “Epistemología Macumbera” y una reivindicación de los saberes subalternizados. Revista Diversa, Red de Estudios de la Diversidad Religiosa en Argentina. Entrevista. 2019. Disponível em: http://www.diversidadreligiosa.com.ar/blog/por-una-epistemologia-macumbera-y-una-reivindicacion-de-los-saberes-subalternizados/?fbclid=IwAR30f0E_YTlQaZqJBdMNTtuV7ZTj4rgwwjo6xs0Hnli_Q45YfAgo8E-xY1U. Acesso em: 5 maio 2019.
SIMAS, Luiz Antonio; RUFINO, Luiz. Fogo No Mato: A Ciência Encantadas das Macumbas. Rio de Janeiro: Mórula, 2018.
SOMMER, Doris. Libertades Literarias. La Autoridad de los Autores Afrodescendientes. In: FUENTE, Alejandro de la; ANDREWS, George Reid. In: Estudios Afrolatinoamericanos. Una Introduccion. Buenos Aires; CLACSO; Massachusets: Afro Latin American Research Institute (Harvard University), 2018. p. 381-413.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2023 Revista Cerrados
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )