A Representação Afro-Latino-Americana como Cimarronaje em Changó, el Gran Putas, de Manuel Zapata Olivella
Notes for Latin American Historiography and Literary Criticism.
DOI :
https://doi.org/10.26512/cerrados.v32i61.43934Mots-clés :
literatura hispano-americana. Afrodescendência. Pensamento Crítico.Résumé
Changó, el gran putas, do colombiano Manuel Zapata Olivella, é uma das poucas
epopeias latino-americanas e uma das poucas obras ficcionais em língua espanhola que
reconhecem as contribuições culturais da diáspora africana na América Latina. O livro
apresenta como as cosmogonias e cosmovisões africanas relevam-se no processo de
formação das sociedades e literaturas latino-americanas. A proposta do presente artigo é
refletir sobre alguns critérios de desenvolvimento que tornam a prática de resistência
afrodescendente (cimarronaje) característica fundamental no projeto ético e estético de
Zapata Olivella, marcadamente em Changó, el grand putas, obra referencial para
compreender a América Latina Africana e Mestiça.
Téléchargements
Références
BANCHE, Jerome. Malungaje. Hacia una Poetica de la Diáspora Africana. In: WALSH, Catherine (org) Pedagogías Decoloniales. Prácticas Insurgentes de Resisitir, (Re)exisitir y (Re)vivir. Quito: Ediciones Abya Yala, 2013. p. 165-188.
CASTRO-GÓMEZ, Santiago. La Hybris de Punto Cero: Ciencia, Raza e Ilustración en la Nueva Granada (1750-1816). Bogotá: Editorial Pontificia Universidad Javeriana, 2005.
CORDIVIOLA, Alfredo. Espectros da Geografia Colonial: Uma Topologia da Ocidentalização da América. Recife: Editora Universitária da UFPE, 2013.
______. O Império dos Antagonismos: Escrita e Imagem no Ocaso da Dominação Espanhola na América. Recife: Editora Universitária da UFPE, 2010.
______. Um Mundo Singular. Imaginação, Memória e Conflito na Literatura Hispano-Americana do Século XVI. Recife: Editora Universitária da UFPE, 2005.
DUNCAN, Quince. El Afrorrealismo: Una Nueva Dimensión de la Literatura
Latinoamericana. Habana: La Jiribilla, 2006. Disponível em: http://www.lajiribilla.cu/2006/n272_07/272_06.html Acesso em: 6 out. 2014.
FRANCO, Jean. Historia de la Literatura Hispanoamericana: a partir de la Independencia. Trad. Carlos Pujol. Barcelons: Editorial Ariel, 2009.
FREITAS, Henrique. O Arco e a Arkhé. Ensaios Sobre Literatura e Cultura. Salvador: Ogum’s Toques Negros, 2016.
GLISSANT, Edouard. A Poética da Relação. Trad. Marcela Vieira e Eduardo Jorge de Oliveira. São Paulo: Bazar do Tempo, 2021.
GUILLÉN, Nicolás. Sóngoro Cosongo; Motivos de Son; West Indies Ltd; España, Poema en Cuatro Angustias y Una Esperanza. Buenos Aires: Editora Losada, 1957.
KODJO-GRANDVAUX, Séverine. Filosofias Africanas. Trad. Cleber Daniel Lambert da Silva (coord). São Paulo: Cultura e Barbarie, 2022.
HAMPATE BÁ, Amadou. A Tradição Viva. In: KI-ZERBO, Joseph. História Geral da Africa I: Metodologia e Pré-História da África. Brasília, DF: Unesco, 2010. p. 167-212.
LEFF, Enrique. Racionalidade Ambiental: A Reapropriação Social da Natureza. Trad. Luis Carlos Cabral. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 2006.
LOPES, Nei. Enciclopédia Brasileira da Diáspora Africana. São Paulo: Selo Negro, 2011.
MASOLO, Dismas A. Filosofia e Conhecimento Indígena: uma Perspectiva Africana. In: SANTOS, Sousa Boaventura de; MENESES, Maria Paula de (org). Epistemologias do Sul. São Paulo: Cortez, 2010.
MENDES, Rogerio. Pedagogias da Cimarronaje. As Contribuições das Cosmogonias e Cosmovisões Africanas e Afrodescendentes para a Historiografia e Critica Literária Latino-Americana. 238 f. Tese (Doutorado em Teoria da Literatura) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Pernambuco, 2019.
MIGNOLO, Walter. Desobediencia Epistêmica: Retórica de la Modernidad, Lógica de la Colonialidad y Gramática de la Descolonialidad. Buenos Aires: Ediciones del Signo, 2010.
______. Histórias Locais/Projetos Globais: Colonialidade, Saberes Subalternos e Pensamento Limiar. Tradução: Solange Ribeiro de Oliveira. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2003.
OLIVEIRA, Eduardo. Filosofia da Ancestralidade. Corpo e Mito na Filosofia da Educação Brasileira. Rio de Janeiro: Ape’ku, 2021.
QUEIROZ, Amarino Oliveira de. As Inscrituras do Verbo: Dizibilidades Performáticas da Palavra Poética Africana. 310 f. Tese (Doutorado em Teoria da Literatura) – Programa de Pós-Graduação em Letras, Universidade Federal de Pernambuco, 2007.
RAMA, Ángel. As Cidades e as Letras. Trad. Emir Sader. São Paulo: Boitempo, 2015.
RUFINO, Luiz. Pedagogia das Encruzilhadas. Rio de Janeiro: Mórula Editorial, 2018.
ROSA, Allan da. Pedagoginga, Autonomia e Mocambagem. Rio de Janeiro: Aeroplano, 2013.
SIMAS, Luiz Antonio; RUFINO, Luiz. Por una “Epistemología Macumbera” y una reivindicación de los saberes subalternizados. Revista Diversa, Red de Estudios de la Diversidad Religiosa en Argentina. Entrevista. 2019. Disponível em: http://www.diversidadreligiosa.com.ar/blog/por-una-epistemologia-macumbera-y-una-reivindicacion-de-los-saberes-subalternizados/?fbclid=IwAR30f0E_YTlQaZqJBdMNTtuV7ZTj4rgwwjo6xs0Hnli_Q45YfAgo8E-xY1U. Acesso em: 5 maio 2019.
SIMAS, Luiz Antonio; RUFINO, Luiz. Fogo No Mato: A Ciência Encantadas das Macumbas. Rio de Janeiro: Mórula, 2018.
SOMMER, Doris. Libertades Literarias. La Autoridad de los Autores Afrodescendientes. In: FUENTE, Alejandro de la; ANDREWS, George Reid. In: Estudios Afrolatinoamericanos. Una Introduccion. Buenos Aires; CLACSO; Massachusets: Afro Latin American Research Institute (Harvard University), 2018. p. 381-413.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Revista Cerrados 2023
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
