O exercício de “proximidade crítica” na formação de professores de línguas como um aceno aos inéditos viáveis
DOI:
https://doi.org/10.26512/rhla.v20i2.39091Palabras clave:
Linguística aplicada, Ensino crítico, Formação de professores, Pedagogia freireana, Proximidade críticaResumen
Moita Lopes e Fabrício (2019) argumentam que um olhar atento a micromovimentos e seus potenciais transgressores possibilitam imaginar o impossível, traços distintivos da produção de “crônicas de proximidade crítica” em Linguística Aplicada. De modo similar, Paulo Freire (2021 [1992]) nos incita a buscar inéditos viáveis, ou seja, construir algo novo, aparentemente utópico, com base em nossa percepção de sua viabilidade. Alinhados a esses construtos, nesse relato autoetnográfico, construímos uma “crônica de proximidade crítica” freireana sobre nossas práticas pedagógicas, com base no que entendemos como ensino crítico, em duas experiências distintas que compartilhamos como formadores de professores de línguas. Focalizamos dois percursos pedagógicos: uma disciplina de graduação para calouros, “Introdução à Linguística Aplicada”, e um curso de extensão para professores da rede básica de educação, “Mobilizando saberes docentes”. As discussões nos encontros remotos, informadas por textos e materiais didáticos, buscavam problematizar práticas e refletir sobre caminhos possíveis, nos quais epistemologias e ontologias hegemônicas seriam colocadas em escrutínio, abrindo espaço para a circulação de narrativas múltiplas. O processo de escrita dessa crônica constitui-se como um espaço de construção de sentidos de nossas práticas pedagógicas, buscando (res)significá-las ao nos debruçarmos sobre nossas percepções acerca dos dispositivos narrativos produzidos pelos grupos nos percursos analisados.
Descargas
Citas
ADAMS, T.; JONES, S. H.; ELLIS, C. Autoethnography: understanding qualitative research. New York, NY: Oxford University Press, 2015.
ANDREOTTI, V.; PEREIRA, R. S.; EDMUNDO, E. S. G. M. O imaginário global dominante e algumas reflexões sobre os pré-requisitos para uma educação pósabissal. Revista Sinergias, Porto, n. 5, p. 41-54, 2017. Disponível em: http://www.sinergiased.org/index.php/revista/item/117-imaginario-global. Acesso em: 18 jul. 2021.
BAUMAN, Z.; MAY, T. Aprendendo a pensar com a Sociologia. Trad. Alexandre Werneck. Rio de Janeiro: Zahar, 2010.
BEATO-CANATO, A. P. M.; JORDÃO, C. M. Escolas e partidos: ideologias, letramentos e decolonialidade. In: Adolfo Tanzi Neto (Org.). Linguística aplicada de resistência: transgressões, discursos e política. v. 1. 1. ed. Campinas: Pontes, 2021. p. 97-120.
CADILHE, A. J. Narrativas e reflexão epistêmica. In: GOMES JÚNIOR, R. C. (Org.). Pesquisa narrativa: histórias sobre ensinar e aprender línguas. 1. ed. São Paulo: Pimenta Cultural, 2020. p. 110-134.
CELANI, M. A. A. Ensino de línguas estrangeiras: ocupação ou profissão? In: LEFFA, V. V. (Org.). O professor de línguas: construindo a profissão. Pelotas: Educat, 2001. p. 21-40.
CHUN, C. W.; MORGAN, B. Critical research in English language teaching. In: GAO, X. (Ed.). Second handbook of English language teaching. Cham, Switzerland: Springer, 2019. p. 1091-1110.
DUBOC, A. P. M. Lendo a mim mesma enquanto aprendo com e ensino o outro. In: PESSOA, R. R.; SILVESTRE , V. P. V.; MONTE MÓR, W. (Orgs.). Perspectivas críticas de educação linguística no Brasil: trajetórias e práticas de professoras/es universitárias/os de inglês. 1. ed. São Paulo: Pá de Palavra, 2018. p. 13-26.
FERNANDES, A. C.; GATTOLIN, S. R. B. Learning to Unlearn, and then re-learn: thinking about Teacher Education within the COVID-19 Pandemic Crisis. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 21, n. 2, p. 521-546, 2021. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbla/a/PZnXf4cFWTH8LrgpFP5WVdy/. Acesso em: 18 jul. 2021.
FERRAZ, D. M. Problematizing the “critical” in local pedagogical practices. INTERNATIONAL CONGRESS OF CRITICAL APPLIED LINGUISTICS, 2015, Brasilia. Anais. Londrina: UEL, 2015. v. 1. p. 1502-1604.
FREIRE, P. Conscientização. Trad. Tiago José Risi Leme. São Paulo: Cortez, 2016 [1971].
FREIRE, P. Educação como prática da liberdade. 47. ed. Rio de Janeiro/São Paulo: Paz & Terra, 2020 [1967].
FREIRE, P. Pedagogia do oprimido. 62. ed. Rio de Janeiro/São Paulo: Paz & Terra, 2016 [1968].
FREIRE, P. Pedagogia da autonomia. São Paulo: Paz & Terra, 2005 [1996].
FREIRE, P. Pedagogia da esperança: um reencontro com a Pedagogia do Oprimido. Notas de Ana Maria Araújo Freire. 28. ed. São Paulo/Rio de Janeiro: Paz & Terra, 2021 [1992].
FREIRE, P.; SHOR, I. Medo e ousadia: o cotidiano do professor. Trad. Adriana Lopez. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 1986.
FREIRE, P.; MACEDO, D. Alfabetização: leitura do mundo, leitura da palavra. Trad. Lólio Lourenço de Oliveira. 8. ed. Rio de Janeiro: Paz & Terra, 2021 [1987].
hooks, b. Erguer a voz: pensar como feminista, pensar como negra. Trad. Cátia Bocaiuva Maringolo. São Paulo: Elefante, 2019.
JORDÃO, C. M. No tabuleiro da professora tem… letramento crítico? In: JESUS, D. M.; CARBONIEIRI, D. (Orgs.) Práticas de multiletramentos e letramento crítico: outros sentidos para a sala de aula de línguas. Campinas: Pontes, 2017. p. 41-56.
JORDÃO, C. M. O lugar da emoção na criticidade do letramento. In: FERRAZ, D. M.; KAWACHI-FURLAN, C. J. (Orgs.). Bate-papo com educadores linguísticos: letramentos, formação docente e criticidade. 1. ed. São Paulo: Pimenta Cultural, 2019. p. 58-66.
MENEZES DE SOUZA, L. M. O professor de inglês e os letramentos no século XXI: métodos ou ética? In: JORDÃO, C. M.; MARTINEZ, J. Z.; HALU, R. C. (Orgs.). Formação “desformatada”: práticas com professores de língua inglesa. Campinas: Pontes, 2011. p. 279-299.
MOITA LOPES, L. P. Linguística Aplicada como lugar de construir verdades contingentes: sexualidades, ética e política. Gragoatá, Niterói, v. 27, p. 33-50, 2009. Disponível em: https://periodicos.uff.br/gragoata/article/view/33105. Acesso em: 18 jul. 2021.
MOITA LOPES, L. P.; FABRÍCIO, B. F. Por uma “proximidade crítica” nos estudos em Linguística Aplicada. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 17, n. 4, p. 711-723, 2019. Disponível em: http://revistas.unisinos.br/index.php/calidoscopio/article/view/cld.2019.174.03. Acesso em: 18 jul. 2021.
PAVLENKO, A. Autobiographies narratives as data in Applied Linguistics. Applied Linguistics, vol. 28, n. 2, p. 163-188, 2007. Disponível em: <https://academic.oup.com/applij/article-abstract/28/2/163/158330>. Acesso em: 10 jul. 2021.
RICHARDS, J. C. Interchange 2. 4 ed. Cambridge: Cambridge University Press, 2013.
STANLEY, P. Autoethnography and ethnography in English language teaching. In: GAO, X. (Ed.), Second handbook of English language teaching. Cham, Switzerland: Springer, 2019, p. 1071-1090.
SZUNDY, P. T. C.; FABRICIO, B. F. Linguística Aplicada e indisciplinaridade no Brasil: promovendo diálogos, dissipando brumas e projetando desafios. In: SZUNDY, P. T. C.; TÍLIO, R.; MELO, G. C. V. (Orgs.). Inovações e desafios epistemológicos em Linguística Aplicada: perspectivas sul-americanas. 1ed. Campinas: Pontes Editores, 2019, v. 1, p. 63-89.
TAGATA, W. M. Letramento crítico, ética e ensino de língua inglesa no século XXI: por um diálogo entre culturas. Revista Brasileira de Linguística Aplicada, Belo Horizonte, v. 17, n. 3, p. 379-403, 2017. Disponível em: https://www.scielo.br/j/rbla/a/mqgsvHTcjQbm4HYnqbhHtKk/abstract/?lang=pt. Acesso em: 18 jul. 2021.
TÍLIO, R. Ensino crítico de língua: afinal, o que é ensinar criticamente. In: JESUS, D. M.; ZOLIN-VESZ, F.; CARBO-NIERI, D. (Orgs.) Perspectivas críticas no ensino de línguas: novos sentidos para a escola. São Paulo: Pontes, 2017. p. 19-31.
VOLOCHINÓV, V. Marxismo e filosofia da linguagem. Trad. Sheila Grillo e Ekaterina Vólkova Américo. São Paulo: Editora 34, 2017 [1929]).
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 Revista Horizontes de Linguistica Aplicada
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los artículos publicados por la Revista Horizontes de Linguística Aplicada están licenciados bajo una Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional.
Al publicar en Horizontes de Linguística Aplicada, los autores aceptan la transferencia de los derechos de autor patrimoniales a la revista. Los autores mantienen sus derechos morales, incluido el reconocimiento de la autoría.
Autores y lectores son libres de:
Compartir — copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato
Bajo los siguientes términos:
- Atribución — Usted debe dar crédito de manera adecuada , brindar un enlace a la licencia, e indicar si se han realizado cambios . Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que sugiera que usted o su uso tienen el apoyo de la licenciante.
- NoComercial — Usted no puede hacer uso del material con propósitos comerciales .
- SinDerivadas — Si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
- No hay restricciones adicionales — No puede aplicar términos legales ni medidas tecnológicas que restrinjan legalmente a otras a hacer cualquier uso permitido por la licencia.
