Modelização didática do gênero Cantiga de Roda como proposta para o ensino de língua inglesa na Educação Infantil

Autores

  • Gerson Anschau Poleze UNICENTRO
  • Lidia Stutz Universidade Estadual do Centro-Oeste (UNICENTRO)

DOI:

https://doi.org/10.26512/rhla.v18i1.23668

Palavras-chave:

modelo didático, cantiga de roda, educação infantil

Resumo

Buscou-se, com base no Interacionismo Sócio-discursivo (ISD), construir um modelo didático (MD) do gênero de texto cantiga de roda, nursery rhyme (NR), em língua inglesa (LI). Adicionalmente, foram consideradas as prescrições para a educação infantil (EI), pois evidenciou-se o que os documentos delimitam para o ensino. Para a construção do MD, foi realizada a análise dos parâmetros contextuais, nível organizacional e enunciativo, bem como parâmetros de textualização (MACHADO; BRONCKART, 2009) e elementos não-verbais. Pretendeu-se verificar como o trabalho com NR privilegia os aspectos exigidos nos documentos para a apreensão da linguagem. Observou-se que trazem como aspectos indissociáveis o educar e cuidar, num ensino que deve assegurar os direitos de aprendizagem e desenvolvimento, baseando-se em competências e que demanda que a EI deve primar por uma didática de formação integral, com foco em diferentes conteúdos. Todavia, não contemplam o ensino de língua estrangeira e/ou adicional, não oportunizando às crianças sua formação integral, como demandado. Na questão da análise das NR, foi possível compreender as dimensões do gênero de texto NR e evidenciá-las. Assim, ao trabalhar os elementos ensináveis daquele gênero, seu uso propicia aos educandos tecer relações com a sua realidade e vivências cotidianas, possibilitando aprendizagem, desenvolvimento e inserção sociocultural em LI.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Lidia Stutz, Universidade Estadual do Centro-Oeste (UNICENTRO)

Professora Adjunta do Departamento de Letras e do Mestrado em Letras

Referências

ABREU-TARDELLI, L. S.; APOSTOLO, M. C. O papel do modelo didático de gêneros textuais no ensino de línguas. Calidoscópio, São Leopoldo, v. 16, n. 3, pp. 361-368, set/dez 2018.

AMORIM, A. L. N. de; DIAS, A. A.. Currículo e educação infantil: uma análise dos documentos curriculares nacionais. Recife, 2012: UFPB, Revista Espaço do Currículo, v.4, n.2, pp.125-137, set 2011/mar 2012.

BRASIL. Lei de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (n. 9394/96). Brasília, 1996.

______. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Base Nacional Comum Curricular / Secretaria de Educação Básica. ”“ Brasília : MEC, SEB, 2017.

______. Ministério da Educação. CNE/CEB. Diretrizes Curriculares Nacionais para a Educação Infantil. Brasília, 1999; 2010.

______. Ministério da Educação. Secretaria de Educação Básica. Parâmetros Nacionais de Qualidade para a Educação Infantil. Brasília: MEC/SEB, 2006.

______. Ministério da Educação e do Desporto. Secretaria de Educação Fundamental. Referencial curricular nacional para a educação infantil / Ministério da Educação e do Desporto, Secretaria de Educação Fundamental. ”“ Brasília: MEC/SEF, 1998.

BRONCKART, J.P. Atividades de Linguagem, textos e discursos: por um interacionismo sociodiscursivo. Trad. Ana Rachel Machado. São Paulo: EDUC, 1999.

________________; SCHNEUWLY, B., SCHURMANS, M. N. Manifesto: reformatando as humanidades e as ciências sociais, uma perspectiva Vygostkiana. Revista Brasileira de Educação, n. 3, 1996.

CAMPOS, Rosânia. Educação infantil após 20 anos da LDB: avanços e desafios. Tubarão: Revista Poiésis: Unisul, Tubarão, São Paulo, v.11, n. 19, p. 141 - 156, Jan/Jun 2017.

CASCUDO, Luis da Câmara. Dicionário do folclore brasileiro. 10°. Ed. São Paulo: Editora Global, 2001.

CELLARD, A. A análise documental. In: POUPART, J. et al. A pesquisa qualitativa: enfoques epistemológicos e metodológicos. Petrópolis, Vozes, 2008.

CRISTOVÃO, V.L.L (Org.). Modelos didáticos de gênero: uma abordagem para o

ensino de língua estrangeira. Londrina/PR, 2012.

_________, V. L. L.; STUTZ, L. Sequências didáticas: semelhanças e especificidades no contexto francófono como L1 e no contexto brasileiro como LE. 2011. In: SZUNDY, P. T. C. et al. (Org.). Linguística aplicada e sociedade: ensino e aprendizagem de línguas no contexto brasileiro. Campinas: Pontes, 2011. p. 17-39.

Nursery rhyme. Dicionário online do Merrian-Webster. 25 fev. 2018. Disponível em: <https://www.merriam-webster.com/dictionary/nursery rhyme>. Acesso em: ?

DANIELSON, E. The importance of nursery rhymes. Departamento de Educação dos Estados Unidos, 2000. Disponível em <https://us.archive.org%2F20%2Fitems%2FERIC_ED442117%2FERIC_ED442117.pdf&pdf=true>. Acesso em 1º nov. 2019.

DENZIN, N. K.; LINCOLN, Y. S. (Orgs.). O planejamento da pesquisa qualitativa: teorias e abordagens. 2ª. ed. Porto Alegre, Artmed Bookman, 2006.

DE PIETRO, J.-F.; SCHNEUWLY, B. O modelo didático de gênero: um conceito da engenharia didática. Revista Moara, Belém, n. 26, 293 p., ago./dez., 2006.

DOLZ, Joaquim, PASQUIER, Auguste, BRONCKART, Jean-Paul. A Aquisição do discurso: a emergência de uma competência ou aprendizagem de diferentes capacidades de linguagem? Tradução de Cassiano Ricardo Haag. Nonada: Letras em Revista, 2017, no. 28. Disponível em <https://archive-ouverte.unige.ch/unige:109841>. Acesso em 1º nov. 2019.

____, J; NOVERRAZ, M; SCHNEUWLY, B. Sequências didáticas para o oral e a escrita: Apresentação de um Procedimento. In: Gêneros orais e escritos na escola. São Paulo: Mercado de Letras, 2004.

LEFFA, V. J.; IRALA, V. B. O ensino de outra (s) língua (s) na contemporaneidade: questões conceituais e metodológicas. In: ______. (Org.). Uma espiadinha na sala de aula: ensinando línguas adicionais no Brasil. Pelotas:Educat, 2014. pp. 21-48.

MACHADO, Anna Rachel; BRONCKART, Jean-Paul. 2009. (Re-)Configurações do trabalho do professor construídas nos e pelos textos: a perspectiva metodológica do grupo ALTER-LAEL. In: _______, Anna Rachel[et al] (org.). Linguagem e educação: o trabalho do professor em uma nova perspectiva. Campinas, SP: Mercado de Letras. pp. 31-77.

_______, A. R.; CRISTOVÃO, V. L. L. A construção de modelos didáticos de gêneros: aportes e questionamentos para o ensino de gêneros. In : ABREU- TARDELLI, L. A.; CRISTOVÃO, V. L. L. (Orgs.). Linguagem e educação: o ensino e a aprendizagem de gêneros textuais. Campinas: Mercado de Letras, 2009.

QUEROZ, J. C. S. Sequência didática de contos de animais para o ensino de compreensão e produção oral em língua alemã na educação infantil. 275f. Dissertação (Mestrado em Letras) ”“ Universidade Estadual do Centro-Oeste, 2016.

SANTOS, Veruska Vieira dos. A avaliação na educação infantil: análise do processo e suas modalidades. Serra: Multivix, 2015.

SAYAKHAN, N. I.; BRADLEY, D. H. Nursery rhymes as a vehicle for teaching english as a foreign language. Raparin: Jornal da Universidade de Raparin, v. 6, n. 1, jun. 2019. Disponível em <https://journal.uor.edu.krd%2Findex.php%2FJUR%2Farticle%2Fdownload%2F7%2F4%2F&fname=7-Article%20Text-9-2-10-20190715.pdf&pdf=true>. Acesso em 1º nov. 2019.

SCHNEUWLY, B.; DOLZ, J. Gêneros orais e escritos na escola. Trad. e org. de Roxane Rojo e Glaís Sales Cordeiro. Campinas/SP: Mercado de Letras, 2004.

STUTZ, L [et al.]. (Org.). Modelos didáticos de gêneros textuais: as construções dos alunos professores do PIBID Letras Inglês. Campinas: Pontes Editores, 2014.

______. Sequências didáticas, socialização de diários e autoconfrontação: instrumentos para a formação inicial de professores de inglês. 2012, 388 f. Tese (Doutorado em Estudos da Linguagem) ”“ Universidade Estadual de Londrina, 2012.

VEÇOSSI, Cristiano E. O interacionismo sociodiscursivo e suas bases teóricas: Vygotsky, Saussure e Bakhtin (Volochinov). Santa Maria: Revista Linguagens & Cidadania, v. 16, jan./dez., 2014.

VYGOTSKI, L. S. Pensamento e linguagem. 3ª. Ed. São Paulo: Martins Fontes, 2017.

Downloads

Publicado

2019-06-01

Como Citar

Poleze, G. A., & Stutz, L. (2019). Modelização didática do gênero Cantiga de Roda como proposta para o ensino de língua inglesa na Educação Infantil. Revista Horizontes De Linguistica Aplicada, 18(1), 107–131. https://doi.org/10.26512/rhla.v18i1.23668

Edição

Seção

Artigos