Nheenguera

contribuições da poética de Juvenal Payayá para a literatura indígena brasileira contemporânea

Autores

DOI:

https://doi.org/10.26512/cerrados.v33i65.54172

Palavras-chave:

Literatura Indígena, Juvenal Payayá, Nheenguera

Resumo

Nheenguera é uma coletânea de poemas de autoria do Cacique Juvenal Payayá, organizada por temas que permeiam vivência de indígenas que transitam entre território onde vivem e a cidade. Objetivamos, por meio da análise de temáticas representativas de alguns de seus poemas, desenvolver uma abordagem qualitativa, fundamentada em estudiosos indígenas como Kambeba (2018) e Kayapó (2013) e não indígenas como: Thiél (2013) e Quijano (2009). Nessa diretriz, busca-se fomentar leituras de textualidades de autoria indígena contemporânea, contribuindo com a aplicabilidade da Lei nº 11.645/2008 e com a ruptura de estereótipos acerca dos povos originários.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Leiane Carla Aquino de Oliveira Cohim, UNEB/PPGEL

Mestranda do PPGEL/UNEB, graduada em Licenciatura Plena em Letras e em Pedagogia pela UNEB – Campus XIII; especialista em Psicopedagogia Clínica e Institucional e em Estudos Linguísticos e Literários; integra o grupo de Estudos de Produção e Recepção em Culturas e Linguagens – UNEB; bolsista da CAPES (preceptora do Programa Residência Pedagógica – 10/2022 a 08/2023); tem experiência em correção de redação, em monitoria de curso pré-vestibular, em coordenação pedagógica Ensino Fundamental I e II; é professora efetiva de Língua Portuguesa da rede estadual da Bahia; criadora dos projetos pedagógicos: Vivências Indígenas Literárias, Conect’ENEM e Programa Literário de Auditório (PLA), promovidos no Colégio Modelo Luís Eduardo Magalhães, em Itaberaba – BA.

E-mail: leianeaquino@yahoo.com.br

 

Elizabeth Gonzaga de Lima, UNEB/PPGEL

Doutora em Teoria e História Literária pela Universidade Estadual de Campinas (UNICAMP) com pós-doutorado pela PUC-Rio no âmbito do Projeto Escritas contemporâneas: desafios teórico-críticos CAPES/PROCAD. É docente Pleno da Universidade do Estado da Bahia – UNEB- (DCH-1), atuando no curso de Licenciatura em Letras – Língua Portuguesa e Literaturas, como pesquisadora e professora permanente junto ao Programa de Pós-graduação em Estudo de Linguagens. Dentre suas publicações, organizou os livros Literaturas em campo aberto: estudos críticos (Pontes Editores, 2022); Literatura e Cultura: conversações (Mercado de Letras, 2019), Direitos Humanos, Leitura e Literatura: criar, existir e resistir (Bonecker, 2019), Leitura e Literatura do centro às margens: entre vozes, livros e redes (Pontes Editores, 2016).

Email: profbethliteratura@gmail.com

Referências

ADICHIE, Chimamanda Hgozi. O perigo de uma história única. Trad. Júlia Romeu. São Paulo: Companhia das Letrinhas, 2019.

ALENCAR, José de. Iracema. São Paulo: Ática, 1991.

ALENCAR, José. O Guarani. São Paulo: Martin Claret, 2003.

BERND, Zilá. Literatura e identidade nacional. Porto Alegre: Ed. da Universidade, UFRGS, 1992.

BRASIL. Lei n. 11.645, de março de 2008. Altera a Lei n. 9.394, de 20 de dezembro de 1996, modificada pela Lei n. 10.639, de 9 de janeiro de 2003, que estabelece as diretrizes e bases da educação nacional, para incluir no currículo oficial da rede de ensino a obrigatoriedade da temática “História e Cultura Afro-Brasileira e Indígena.” Disponível em: <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2008/lei/l11645.htm>. Acesso em: 02 out. 2023.

CARVALHO, Fábio Almeida de. Descentralização da vida literária: Teoria, Crítica e Autoria em tempos de diversidade. E-book. Rio de Janeiro, RJ: Edições Makunaíma; Boa Vista, RR: EdUFRR, 2021. Disponível em: https://antigo.ufrr.br/editora/index.php/editais?download=634. Acesso em: 26 ago. 2024.

COSTA, Suzane Lima. Literatura na Bahia dos Índios: do povo-autor à autoria sem adjetivos. In: AUGUSTO, Jorge (org.) Contemporaneidades periféricas. Salvador: Editora Segundo Selo, 2019. p. 71-92

DALCASTAGNÈ, Regina. A auto-representação de grupos marginalizados: tensões e estratégias na narrativa contemporânea. Letras de Hoje, Porto Alegre, v. 42, n. 4, p. 18-31, dez. 2007.

DECRETO 6.040 de 07 de fevereiro de 2007. Institui a Política Nacional de Desenvolvimento Sustentável dos Povos e Comunidades Tradicionais. Disponível em: <https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/decreto/d6040.htm>. Acesso em: 02 out. 2023.

DORRICO, Julie. A literatura indígena: a produção autoral contemporânea e seus ensinamentos. Literatura Brasileira no XXI. Disponível em: https://www.lbxxi.org.br/arquivos/publicacoes-1048-julie-dorrico.pdf

FINNEGAN, Ruth. O significado da literatura em culturas orais. In: QUEIROZ, Sônia (org.). A tradição oral. Belo Horizonte: FALE/ UFMG, 2006.

GANDAVO, Pero de Magalhães. Tratado da Terra do Brasil: história da província Santa Cruz, a que vulgarmente chamamos Brasil. Brasília: Senado Federal, Conselho Editorial, 2008.

GRAÚNA, Graça. Contrapontos da literatura indígena contemporânea no Brasil. Belo Horizonte: Mazza Edições, 2013.

GRAÚNA, Graça. Literatura Indígena: desconstruindo estereótipos, repensando preconceitos. Disponível em: https://gracagrauna.com/2020/11/16/literatura-indigena-desconstruindo-estereotipos-repensando-preconceitos/. Acesso em: 26 ago. 2024.

JESUS, Zeneide Rios de. Povos indígenas e história do Brasil: invisibilidade, silenciamento, violência e preconceito. In: SIMPÓSIO NACIONAL DE HISTÓRIA – ANPUH, 26. Anais. São Paulo, jul. 2011.

KAMBEBA, Márcia Wayna. Literatura indígena: da oralidade à memória. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa. Helena Siqueira. Literatura Indígena Brasileira contemporânea: Criação, Crítica e Recepção. Porto Alegre: Editora Fi, 2018. p. 39-44.

KAYAPÓ, Edson. Literatura Indígena e reencantamento dos corações. In: Leetra Indígena — Revista do Laboratório de Linguagens LEETRA/UFSCAR, São Carlos-SP, v. 2, n. 2, p. 31-34, 2013. Disponível em: <https://issuu.com/grupo.leetra/docs/leetra_vol2/1?ff>. Acesso em: 25 jun. 2023.

MUNDURUKU, Daniel. Escrita indígena: registro, oralidade e literatura o reencontro da memória. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa. Helena Siqueira. Literatura Indígena Brasileira contemporânea: Criação, Crítica e Recepção. Porto Alegre: Editora Fi, 2018. p. 81-83.

PAYAYÁ, Cacique Juvenal. A saga da Mariazinha. In: Leetra Indígena, São Carlos-SP, v. 19, n.1, p. 28-33, 2021. Disponível em: <https://www.leetraindigena.ufscar.br/index.php/leetraindigena/article/download/34/24/113>. Acesso em: 20 jun. 2024.

PAYAYÁ, Juvenal Teodoro. Nheenguera. Salvador: ALBA Cultural, 2018.

PICORAL, Luciana; MADALOZZO, Tiago; BOTELHO, Camila; SANTI, Thays. As adaptações do “Sítio do Picapau Amarelo” em 1978 e em 2001: até que ponto a tecnologia interfere da construção da narrativa televisual? Disponível em: http://www.intercom.org.br/papers/regionais/sul2007/resumos/R0208-1.pdf Acesso em: 01 jul.2024.

QUIJANO, Anibal. Colonialidade do Poder e Classificação Social. In: SANTOS, Boaventura de Sousa; MENESES, Maria Paula (orgs). Epistemologias do Sul. Coimbra: Edições Almeida, 2009.

QUIJANO, Anibal. Colonialidade do poder, eurocentrismo e América Latina. In: QUIJANO, Anibal. A colonialidade do saber: eurocentrismo e ciências sociais, perspectivas latino-americanas. Buenos Aires: CLACSO, 2005. p. 117-142.

REIS, Roberto. Cânon. In: JOBIM, José Lins (org.). Palavras da Crítica. Rio de Janeiro: Imago, 1992.

ROSA, Francis Mary Soares Correia da. Representações do indígena na literatura brasileira. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa. Helena Siqueira. Literatura Indígena Brasileira contemporânea: Criação, Crítica e Recepção. Porto Alegre: Editora Fi, 2018. p. 257-293.

SILVA, Daniel Neves. Saci-pererê. Disponível em: <https://brasilescola.uol.com.br/folclore/saci-perere.htm>. Acesso em: 24 jun. 2024.

THIÉL, Janice. A Literatura dos Povos Indígenas e a Formação do Leitor Multicultural. Educação e Realidade, Porto Alegre, v. 38, n. 4, p. 1175-1189, out./dez. 2013.

THIÉL. Janice. Pele silenciosa, pele sonora: a literatura indígena em destaque. Belo Horizonte: Autêntica Editora, 2012.

TREECE, David. Exilados, aliados, rebeldes: O movimento indianista, a política indigenista e o Estado-nação imperial. São Paulo: Nankin/Edusp, 2008.

Downloads

Publicado

31-08-2024

Como Citar

Aquino de Oliveira Cohim, L. C., & Gonzaga de Lima, E. (2024). Nheenguera: contribuições da poética de Juvenal Payayá para a literatura indígena brasileira contemporânea. Revista Cerrados, 33(65), 123–133. https://doi.org/10.26512/cerrados.v33i65.54172