Influencia de los aspectos prosódicos en la comprensión del lenguaje oral y la lectura
DOI:
https://doi.org/10.26512/lc.v22i47.4811Palabras clave:
Entonación, Comprensión de lenguaje oral, Comprensión lectoraResumen
El estudio tuvo por objetivo investigar la influencia de los aspectos prosódicos en la comprensión de la lengua hablada y la relación entre este entendimiento y la comprensión de lectura. 79 estudiantes participaron de siete a 11 años, 39 del tercer año y 40 del quinto año de la escuela primaria. Las pruebas aplicadas mostraron que, en la comprensión de escucha, los niños más pequeños y con menores niveles de educación fuéron más dependientes de los aspectos prosódicos. Los estudiantes con más escolaridade y mayores tuvieron un mejor desempeño en comprensión de lectura (Cloze). Se confirmó un vínculo entre la compreensión oral y la comprensión de lectura entre los estudiantes de los primeros años.
Descargas
Citas
ALVES, Luciana Mendonça. A prosódia na leitura da criança disléxica. 2007. Tese (Doutorado em Letras) ”“ Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 2007.
ALVES, Luciana Mendonça et al. Aspectos temporais e entonativos na leitura e compreensão de crianças com transtorno de aprendizagem. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, São Paulo, v. 11, n. 3, p. 151-157, 2006.
ARCAND, Marie-Soleil et al. Segmenting texts into meaningful word groups: beginning readers’ prosody and comprehension. Scientific Studies of Reading, Montreal, v. 18, n. 3, p. 208-223, 2014.
ARCHANJO, Renata Valadão Leite. Diferenças nas abordagens de ensino afetam a leitura e compreensão de textos narrativos? 1998. Dissertação (Mestrado em Psicologia Cognitiva) ”“ Universidade Federal de Pernambuco, Recife, 1998.
BELLIS, Teri James. Assessment and management of central auditory processing disorders in the educational setting. California: Thomson Delmar Learning, 2003.
BOERSMA, Paul; WEENINK, David. PRAAT: doing phonetics by computer. Amsterdam: Praat, 2014. Disponível em: <http://www.fon.hum.uva.nl/praat/>. Acesso em: 28 jan. 2015
BREZNITZ, Zvia. Fluency in reading: synchronization of processes. Mahwah: Lowrence Elbaum Associates, 2006.
CAGLIARI, Luiz Carlos. Prosódia: algumas funções dos supra-segmentos. Caderno de Estudos Linguísticos, Campinas, v. 23, p. 137-151, 1992.
______. Alfabetização e linguística. São Paulo: Scipione, 1995.
______. A estrutura prosódica do romance A Moreninha. Oxford: University of Oxford, 2003.
CUNHA, Vera Lúcia Orlandi; CAPELLINI, Simone Aparecida. Procomle: Protocolo de Avaliação da Compreensão de Leitura. Ribeirão Preto: Book Toy, 2014.
CUTLER, Anne; DAHAN, Delphine; DONSELAAR, Wilma. Prosody in the comprehension of spoken Language: a literature review. Language and Speech, London, v. 40, n. 2, p. 142-201, 1997.
HALLIDAY, Michael Alexander Kirkwood. A course in spoken English: intonation. London: Oxford University Press, 1970.
JOANETTE, Yves; GOULET, Pierre; HANNEQUIN, Didier. Déficits de comunicação verbal por lesão no HD. In: NITRINI, Ricardo (Org.). Neuropsicologia das bases anatômicas à reabilitação. São Paulo: FMUSP, 1996. p. 203-214.
JOLY, Maria Cristina Rodrigues Azevedo; NICOLAU, Adriana Ferreira. Avaliação de compreensão em leitura usando Cloze na 4ª série. Temas Desenvolvimento, v. 14, n. 83-84, p. 14-19, nov. 2005.
KUHN, Melanie R.; SCHWANENFLUGEL, Paula J.; MEISINGER, Elizabeth B. Aligning theory and assessment of reading fluency: automaticity, prosody, and definitions of fluency. Reading Research Quarterly, Cambridge, v. 45, n. 2, p. 230-251, 2010. Disponível em: <http://www.readcube.com/articles/10.1598%2FRRQ.45.2.4?r3_referer=wol&tracking_action=preview_click&show_checkout=1>. Acesso em: 17 abr. 2015.
KUHN, Melanie R.; STAHL, Steven A. Fluency: a review of developmental and remedial practices. Journal of Educational Psychology, v. 95, p. 3-21, 2003.
LADD, Robert D. Intonational phonology. Cambridge: Cambridge University Press, 1996.
MARTINS, Maíra Anelli; CAPELLINI, Simone Aparecida. Fluência e compreensão da leitura em escolares do 3º ao 5º ano do ensino fundamental. Estudos de Psicologia, v. 31, n. 4, p. 499-506, 2014. Disponível em: <http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0103-166X2014000400004&script=sci_arttext>. Acesso em: 17 abr. 2015.
MELLO, Daniela. No fundo do mar. Blumenau: Vale das Letras, [s.d.].
NAVAS, Ana Luiza Gomes Pinto; PINTO, Joana Cecilia Baptista Ramalho; DELLISA, Paula Roberta Rocha. Avanços no conhecimento do processamento da fluência em leitura: da palavra ao texto. Revista da Sociedade Brasileira de Fonoaudiologia, São Paulo, v. 14, n. 3, p. 553-559, 2009.
PACHECO, Vera. O efeito dos estímulos auditivo e visual na percepção de marcadores prosódicos lexicais e gráficos usados na escrita do português do Brasil. 2006. Tese (Doutorado em Linguística) ”“ Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 2006.
REIS, César Augusto da Conceição. Aspectos entoacionais do português. 1984. Dissertação (Mestrado em Letras) ”“ Universidade Federal de Minas Gerais, Belo Horizonte, 1984.
______. A entonação no ato de fala. In: MENDES, Eliana Amarante de Mendonça; OLIVEIRA, Paulo Motta; BENN-IBLER, Veronika (Orgs.). O novo milênio: interfaces linguísticas e literárias. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2001. p. 221-229.
SANTOS, Acácia Aparecida Angeli. O Cloze como técnica de diagnóstico e remediação da compreensão em leitura. Interação em Psicologia, v. 8, p. 217-226, jul.-dez. 2004.
SCHREIBER, Peter A. Understanding prosody’s role in reading acquisition. Theory into Practice, v. 30, n. 3, p. 158-164, 1991. Disponível em: <http://www.tandfonline.com/doi/abs/10.1080/00405849109543496#preview>. Acesso em: 17 abr. 2015.
SCHWANENFLUGEL, Paula J. et al. Becoming a fluent reader: reading skill and prosodic features in the oral reading of young readers. Journal of Educational Psychology, v. 96, n. 1, p. 119-129, Mar. 2004. Disponível em: <http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2748352/>. Acesso em: 17 abr. 2015.
SIEGEL, Sidney. Estatística não-paramétrica para ciências do comportamento. São Paulo: McGraw Hill do Brasil, 1975.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2016 Linhas Críticas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License, o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado.