Resenha: De la Hipótesis a la Tesis en Traducción e Interpretación, de Antonio Bueno, Jana Králová e Pedro Mogorrón

Autores

DOI:

https://doi.org/10.26512/belasinfieis.v10.n1.2021.35417

Palavras-chave:

Tradução. Interpretação. Investigação. Teoria da Tradução. Tradução Especializada.

Resumo

Esta resenha aborda o livro coletivo intitulado De la hipótesis a la tesis en Traducción e Interpretación, editado por Antonio Bueno, Jana Králová e Pedro Mogorrón. Essa obra é o resultado da Conferência Virtual “De la hipótesis a la tesis en Traducción e Interpretación” [Da Hipótese à Tese em Estudos de Tradução e Interpretação], realizada online pela Universidade de Valladolid (Espanha) em fevereiro de 2019, e descreve o atual estado da arte em matéria de Estudos de Tradução e Interpretação de vários programas de doutorado em várias universidades internacionais. Os 32 capítulos que compõem o livro estão reunidos em torno de oito temas especializados diferentes.

Downloads

Referências

Baker, M. (1993). Corpus Linguistics and Translation Studies. Implications and Applications. In M. Baker, G. Frances & E. Tognini-Bonelli (Eds), Text and Technology (pp. 233–250). John Benjamins.

Bowker, L., & Pearson, J. (2002). Working with Specialized Language: A practical guide to using corpora. Routledge.

Bueno García, A., Králová, J., & Mogorrón, P. (Eds.). (2020). De la hipótesis a la tesis en traducción e interpretación. Comares.

Foucault, M. (1992). O que é um autor. Vega.

Laviosa, S. (2010). Corpora. In L. Van Doorslaer & Y. Gambier (Eds.), Handbook of Translation Studies (vol. I, pp. 80–86). John Benjamins.

Martin, J., & White, P. (2005). The Language of Evaluation: Appraisal in English. Palgrave Macmillan.

Munday, J. (2012). Evaluation in Translation: Critical Point of Translator Decision-Making. Routledge.

Vila-Matas, E. (2008). Asasina cultivata. Rao Contemporan.

Downloads

Publicado

09-12-2021

Como Citar

LÓPEZ RUIZ, María del Carmen. Resenha: De la Hipótesis a la Tesis en Traducción e Interpretación, de Antonio Bueno, Jana Králová e Pedro Mogorrón. Belas Infiéis, Brasília, Brasil, v. 10, n. 1, p. 01–13, 2021. DOI: 10.26512/belasinfieis.v10.n1.2021.35417. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/35417. Acesso em: 11 fev. 2025.

Artigos Semelhantes

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 > >> 

Você também pode iniciar uma pesquisa avançada por similaridade para este artigo.