O silêncio ativo
a força e a resistência da poesia indígena
DOI:
https://doi.org/10.26512/cerrados.v33i65.53276Palabras clave:
silêncio ativo, poesia indígena, Márcia Wayna Kambeba, silêncio guerreiroResumen
Este texto propõe uma leitura crítico-analítica do poema “Silêncio guerreiro”, de Márcia Wayna Kambeba. A análise que se empreende busca compreender o silêncio ativo como uma manifestação de resistência e de força. Discute-se ainda a importância da poesia indígena contemporânea, as formas de reexistência de um povo e a valorização de sua ancestralidade. Metodologicamente, é um trabalho qualitativo, bibliográfico e interpretativista. Como fundamentação teórica, foram utilizados os seguintes autores: Almeida (2008), Corbin (2021), Grün (2012), Kambeba (2018a, 2018b, 2020, 2023), Munduruku (2008, 2016), Orlandi (1990, 2007, 2020), Pollak (1989), Santos (2009), Schneider (2018), Spivak (2010), Tfouni (2008) e Testa e Albuquerque (2021). Os resultados apontam que o silêncio ativo não consiste em emudecer, em deixar de falar, mas em escutar e dar sentido a um contexto de consciência, de luta e de reexistência; mais do que isso, eles apontam que o silêncio ancestral é intencional, é ativo.
Descargas
Citas
ALMEIDA, João Ferreira de. A Bíblia da mulher (linguagem de hoje). 2. ed. São Paulo: SBB, 2008.
BENJAMIN, Walter. Obras Escolhidas II – Rua de mão única. São Paulo: Brasiliense, 2000, p. 239.
CORBIN, Alain. História do Silêncio: do Renascimento aos nossos dias. Tradução de Clínio de Oliveira Amaral. Petrópolis, RJ: vozes, 2021.
GRÜN, Anselme. As exigências do silêncio. 9. ed.-Petrópolis, RJ: 2012.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Ay Karyritama: eu moro na cidade – 2. ed. São Paulo: Polém, 2018.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Entrevista. https://revistaacrobata.com.br/julie-dorrico/entrevista/a-literatura-e-o-ativismo-indigena-entrevista-com-marcia-kambeba/, 2020.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Da oralidade à memória escrita. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.) Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção [recurso eletrônico] -- Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2018.
ORLANDI, Eni Puccinelli. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6. ed. Campinas – SP: Editora da Unicamp, 2007.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Terra à vista. Campinas: Cortez/Unicamp, 1990.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Entrevista com Eni Orlandi. GRIGOLETTO, Evandra.
MARIANI, Bethania. Revista da ABRALIN, V. 19, N. 3, dez. 2020, p. 247-268.
Disponível em: https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1778/1927
PACHAMAMA. Aline Rochedo. A poesia é a alma de quem escreve. Rio de Janeiro: Pachamama, 2015.
PEREIRA JUNIOR. Nilo Marinho; ARAÚJO, Edileuza Batista de; TESTA. Eliane Cristina. Entre cantos e poesias a voz de uma mulher indígena ecoa e resiste: entrevista com Márcia Kambeba. ALEA | Rio de Janeiro | vol. 25/1 | p. 345-355 | jan.-abr. 2023.
POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. In: Estudos Históricos. Rio de Janeiro, vol. 2, n. 3, 1989.
RODRIGUES, Walace e LIMA, Paola Efelli Rocha de Sousa. REFLEXÕES SOBRE POESIA INDÍGENA BRASILEIRA UTILIZANDO CONCEITOS DOS ESTUDOS CULTURAIS. Revista de Estudos Acadêmicos de Letras. Vol. 13 Nº 01 – julho de 2020.
SANTOS, Iago Moura melo dos. Vestígios do silêncio. Revista Rua, campinas-SP, v. 25, n. 01, p. 137-164, jun. 2019.
SCHNEIDER, Liane. Mulheres e resistência: poesia indígena em foco no Canadá e no Brasil. In: DALCASTAGNÈ, Regina; LICARIÃO, Berttonni; Nakagome Patrícia (Orgs.). Literatura e resistência. Porto Alegre: RS: zouk, 2018.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? Tradução: Sandra Regina Gular Almeida; Marcos Pereira Feitosa; André Pereira Feitosa. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010.
TFOUNI, Fábio Elias Verdiani. O interdito e o silêncio: duas abordagens do impossível na linguagem. Linguagem em (Dis)curso – LemD, v.8, n.2, p. 353-371, maio/ago. 2008.
TESTA, Eliane Testa. In: II Desassossego Digital - Mesa 04: Pulso da palavra, pulso do desassossego. Disponível https://www.youtube.com/watch?v=U2dHOBS2Imc. Acesso em 08/05/2021.
TESTA, Eliane Cristina; ALBUQUERQUE, Francisco Edviges. Poesia Apinayé/português: contribuições para a literatura indígena. JNT-Facit Business And Te chnology Journal - ISSN: 2526-4281 QUALIS B1. Fevereiro 2021 - Ed. Nº 23. Vol. 1. Págs. 36-55.
THIÉL. Janice. Pele silenciosa, pele sonora: a literatura indígena em destaque. Belo Horizonte: autêntica, 2012.
WAPICHAMA. Cristino. Por que escrevo? Relato de um escritor indígena. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.) Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção [recurso eletrônico] - Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2018.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Revista Cerrados
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )