Active silence

the strength and resistance of indigenous poetry

Authors

DOI:

https://doi.org/10.26512/cerrados.v33i65.53276

Keywords:

silêncio ativo, poesia indígena, Márcia Wayna Kambeba, silêncio guerreiro

Abstract

This work proposes a critical-analytical reading of the poem “Silêncio guerreiro”, by Márcia Wayna Kambeba. The analysis that will be undertaken aims to understand active silence as a behaviour of resistance and strength. In this work, it is also discussed the importance of contemporary indigenous poetry and the ways in which a people can re-exist and value their ancestry. Methodologically, it is a qualitative, bibliographic and interpretive work. As a theoretical foundation, we used the following authors: Almeida (2008), Corbin (2021), Grün (2012), Kambeba (2018a, 2018b, 2020, 2023), Munduruku (2008, 2016), Orlandi (1990, 2007, 2020), Pollak (1989), Santos (2009), Schneider (2018) and Spivak (2010), Tfouni (2008), and Testa and Albuquerque (2021). Some results indicate that active silence does not mean becoming silent or not stop speaking, listening and giving meaning to a context of consciousness, struggle and reexistence and, moreover, that ancestral silence is intentional, it is active.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biographies

Angelita Gomes Fontenele Rodrigues da Cunha, UFNT

[1] Doutoranda em Linguística e Literatura pelo PPGLLIT (UFNT). Mestra em letras (profletras 2020). Professora do Ensino de Língua Portuguesa na Escola Municipal Santa Filomena em Teresina (PI). E-mail: angelitafontenele@hotmail.com

Eliane Cristina Testa, UFNT

[2] Professora de Literatura Portuguesa do Curso de Letras da Universidade Federal do Norte do Tocantins (UFNT/Câmpus de Araguaína) e do Programa de Pós-graduação em Linguística e Literatura e do Mestrado Profissional em Letras da UFNT. Tem Pós-doutorado em etnopoesia (PPGL/TO – 2021), Doutorado em Comunicação e Semiótica (PUC/SP – 2015) e Mestrado em Letras (UEL/PR – 2002). E-mail:  poetisalia@gmail.com

References

ALMEIDA, João Ferreira de. A Bíblia da mulher (linguagem de hoje). 2. ed. São Paulo: SBB, 2008.

BENJAMIN, Walter. Obras Escolhidas II – Rua de mão única. São Paulo: Brasiliense, 2000, p. 239.

CORBIN, Alain. História do Silêncio: do Renascimento aos nossos dias. Tradução de Clínio de Oliveira Amaral. Petrópolis, RJ: vozes, 2021.

GRÜN, Anselme. As exigências do silêncio. 9. ed.-Petrópolis, RJ: 2012.

KAMBEBA, Márcia Wayna. Ay Karyritama: eu moro na cidade – 2. ed. São Paulo: Polém, 2018.

KAMBEBA, Márcia Wayna. Entrevista. https://revistaacrobata.com.br/julie-dorrico/entrevista/a-literatura-e-o-ativismo-indigena-entrevista-com-marcia-kambeba/, 2020.

KAMBEBA, Márcia Wayna. Da oralidade à memória escrita. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.) Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção [recurso eletrônico] -- Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2018.

ORLANDI, Eni Puccinelli. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6. ed. Campinas – SP: Editora da Unicamp, 2007.

ORLANDI, Eni Puccinelli. Terra à vista. Campinas: Cortez/Unicamp, 1990.

ORLANDI, Eni Puccinelli. Entrevista com Eni Orlandi. GRIGOLETTO, Evandra.

MARIANI, Bethania. Revista da ABRALIN, V. 19, N. 3, dez. 2020, p. 247-268.

Disponível em: https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1778/1927

PACHAMAMA. Aline Rochedo. A poesia é a alma de quem escreve. Rio de Janeiro: Pachamama, 2015.

PEREIRA JUNIOR. Nilo Marinho; ARAÚJO, Edileuza Batista de; TESTA. Eliane Cristina. Entre cantos e poesias a voz de uma mulher indígena ecoa e resiste: entrevista com Márcia Kambeba. ALEA | Rio de Janeiro | vol. 25/1 | p. 345-355 | jan.-abr. 2023.

POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. In: Estudos Históricos. Rio de Janeiro, vol. 2, n. 3, 1989.

RODRIGUES, Walace e LIMA, Paola Efelli Rocha de Sousa. REFLEXÕES SOBRE POESIA INDÍGENA BRASILEIRA UTILIZANDO CONCEITOS DOS ESTUDOS CULTURAIS. Revista de Estudos Acadêmicos de Letras. Vol. 13 Nº 01 – julho de 2020.

SANTOS, Iago Moura melo dos. Vestígios do silêncio. Revista Rua, campinas-SP, v. 25, n. 01, p. 137-164, jun. 2019.

SCHNEIDER, Liane. Mulheres e resistência: poesia indígena em foco no Canadá e no Brasil. In: DALCASTAGNÈ, Regina; LICARIÃO, Berttonni; Nakagome Patrícia (Orgs.). Literatura e resistência. Porto Alegre: RS: zouk, 2018.

SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? Tradução: Sandra Regina Gular Almeida; Marcos Pereira Feitosa; André Pereira Feitosa. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010.

TFOUNI, Fábio Elias Verdiani. O interdito e o silêncio: duas abordagens do impossível na linguagem. Linguagem em (Dis)curso – LemD, v.8, n.2, p. 353-371, maio/ago. 2008.

TESTA, Eliane Testa. In: II Desassossego Digital - Mesa 04: Pulso da palavra, pulso do desassossego. Disponível https://www.youtube.com/watch?v=U2dHOBS2Imc. Acesso em 08/05/2021.

TESTA, Eliane Cristina; ALBUQUERQUE, Francisco Edviges. Poesia Apinayé/português: contribuições para a literatura indígena. JNT-Facit Business And Te chnology Journal - ISSN: 2526-4281 QUALIS B1. Fevereiro 2021 - Ed. Nº 23. Vol. 1. Págs. 36-55.

THIÉL. Janice. Pele silenciosa, pele sonora: a literatura indígena em destaque. Belo Horizonte: autêntica, 2012.

WAPICHAMA. Cristino. Por que escrevo? Relato de um escritor indígena. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.) Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção [recurso eletrônico] - Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2018.

Published

2024-08-31

How to Cite

Gomes Fontenele Rodrigues da Cunha, A., & Testa, E. C. (2024). Active silence: the strength and resistance of indigenous poetry. Revista Cerrados, 33(65), 134–146. https://doi.org/10.26512/cerrados.v33i65.53276

Similar Articles

You may also start an advanced similarity search for this article.