Malinche: uma aproximação que distancia
Mots-clés :
Resistência. Malinche. Nova ordem.Résumé
Tentando entender a estruturação do “Novo Mundo”, analisamos a obra Malinche (2006), de Laura Esquivel. Apropriamo-nos do texto em questão como evidenciador de um processo de resistência, característico de nações que já ocuparam o duro espaço de colônias europeias. Ademais de compreendermos mais a fundo nosso corpus percebemos que ele não se constitui como tal se deixarmos de considerar o seu contexto de produção, mexicano a princípio, mas, principalmente, latino-americano. Buscamos, ainda, demonstrar como se dá a elaboração de uma ‘nova ordem’ sócio-histórica e ideológica na América Latina.
Téléchargements
Références
ACHUGAR, Hugo. ¿Existe un lugar para el intelectual latinoamericano?. In: FIGUEIREDO, Eurídice; REIS, Lívia (orgs.). América Latina: integração e interlocução. Rio de Janeiro: 7Letras; Santiago, Chile: Usach, 2011. p. 15-28
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas: reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. Tradução de Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2008
ASHCROFT, Bill; GRIFFITHS, Gareth; TIFFIN, Helen. Theory and practice in post-colonial literatures. London: Routledge, 1999
BARZOTTO, Leoné Astride. Interfaces culturais: The ventriloquist’s Tale & Macunaíma. Dourados-MS: Ed. UFGD, 2011
BONNICI, Thomas. Teoria e crítica pós-colonialistas. In: BONNICI, Thomas; ZOLIN, Lúcia Osana (orgs.). Teoria Literária: abordagens históricas e tendências contemporâneas. 3ª ed. Maringá: Eduem, 2009, p. 257-286
ESQUIVEL, Laura. Malinche. Tradução de Léo Schlafman. Rio de Janeiro: Ediouro, 2007
FIGUEIREDO, Eurídice. Construção de identidades pós-coloniais na literatura antilhana. Niterói: EDUFF, 1998
______, Representações de etnicidade: perspectivas interamericanas de literatura e cultura. Rio de Janeiro: 7Letras, 2010
HOUAISS, Antônio. Dicionário Eletrônico da língua portuguesa. Editora Objetiva, 2007
PIZARRO, Ana. O sul e os trópicos: ensaios de cultura latino-americana. Tradução de Irene Kallina & Liege Rinaldi. Niterói: EDUFF, 2006
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )