Escombros da falsa paz: as memórias indizíveis da nação em Terra sonâmbula
Palabras clave:
Romance moçambicano. Cinema moçambicano. Terra sonâmbula. Nação. Memória.Resumen
Este artigo tem o intuito de analisar os processos de construção da nacionalidade pós-independência de Moçambique com base naanálise do romance Terra sonâmbula, de Mia Couto, e do filme de mesmo nome, dirigido pela moçambicana Teresa Prata.Ao abordar o dilema da literatura contemporânea da África de língua portuguesa, o objetivo deste estudo será aprofundar questões tais como: de que nação se fala? Como restaurar memórias tradicionais fraturadas pelas guerras, rasuradas nas escritas pós-coloniais?
Descargas
Citas
ANDERSON, Benedict. Comunidades imaginadas:reflexões sobre a origem e a difusão do nacionalismo. Trad.deDenise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras, 2008.
AUGEL, Moema Parente. O desafio do escombro:nação, identidades e pós-colonialismo na literatura da Guiné-Bissau. Rio de Janeiro: Garamond, 2007.
BHABHA, Homi. O local da cultura. Trad.de Myriam Ávila et al. 3. reimp. Belo Horizonte: Ed. UFMG, 2005.
BENJAMIN, Walter. O narrador ”“considerações sobre a obra de Nicolai Leskov. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literaturae história da cultura. Trad.deSérgio Paulo Rouanet. PrefáciodeJeanne Marie Gagnebin. 7. ed. São Paulo: Brasiliense, 1994 (Obras escolhidas,v.1).
CHAMBERS, Iain. Poder, língua e a poética do pós-colonialismo. Revista Via Atlântica, n. 17,p. 17-28, São Paulo, jun. 2010.
CHAVES, Rita. Angola e Moçambique: experiência colonial e territórios literários. Cotia: Ateliê Editorial, 2005.
COUTO, Mia. Terra sonâmbula. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
_____. O último voo do flamingo. São Paulo: Companhia das Letras, 2005.
DERRIDA, Jacques. A escritura e a diferença. Trad.deMaria Beatriz Marques Nizza da Silva et al. São Paulo: Perspectiva, 2011.
HALL, Stuart. A identidade cultural na pós-modernidade.Trad.deTomaz Tadeu da Silva, Guaracira Lopes Louro. Rio de Janeiro: DP&A, 2011.
HALBWACHS, Maurice. A memória coletiva. Trad.de Beatriz Sidou. São Paulo: Centauro, 2006.
HAMILTON, Russell G. A literatura dos Palope a teoria pós-colonial.Revista Via Atlântica, n. 3,p. 12-22, São Paulo, dez. 1999.
PRATA, Teresa (Dir.).Terra sonâmbula. Duração: 1h43. Portugal/Moçambique, 2007. Disponível em: <https://www.youtube.com/watch?v=iukiUyEU-tw>. Vários acessos.
TEDESCO, Maria do Carmo Ferraz. Narrativas da moçambicanidade:os romances de Paulina Chiziane e Mia Couto e a reconfiguração da identidade nacional. Tese (Doutorado em História Cultural). Universidade de Brasília, 2008.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
