Intertextualidade e humor
No país do carnaval “Muito riso e pouco siso” é o lema nacional
Keywords:
discourse. intertextuality. interpretation. humor. caricaturas.Abstract
This article is an attempt to interpret the humor and the sense effects in cartoons about four Brazilian presidents: Collor, Itamar Franco, Fernando Henrique Cardoso and Luis Inácio Lula da Silva, from 1992 to 2004. It is our aim to analyze the visual and verbal resources with attention to the relationship between language and its expression, that is, we investigate how the knowledge of the production conditions is relevant to the interpretation of the sense effects created by / in the cartoon texts. The corpus was taken from printed and electronic newspapers as well as from magazines of national circulation which dealt with relevant episodes in each of the governments selected.
Downloads
References
Bakhtin, M. (1993). A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. São Paulo: HUCITEC.
Bakhtin, M. (1979). Problèmes de la poétique de Dostoievski. Lausanne: L’ ge d’ Homme.
Bakhtin, M. (1981). Le principe dialogique. Paris: Seuil.
Barthes, R. (1990). O óbvio e o obtuso: ensaios críticos III. Tradução Lea Novaes. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
Bergson, H. (1983). O riso. Rio de Janeiro: Zahar.Bosi, A. (1977). O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix/EDUSP.
Ferreira, M.C.L. (1998). Nas trilhas do discurso: a propósito de leitura, sentido e interpretação. In: Orlandi, E. A leitura e os leitores. Campinas: Pontes.Mestres da Pintura (Rembrandt). (1977). Abril Cultural, 1ªed.
Neves, L.F.B. (1974). A ideologia da seriedade e o paradoxo do coringa. In: Cultura Vozes. Ano 68, vol. LXVIII, jan / fev (01).
Pêcheux, M. (1993). Po ruma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. In: Gadet, F. e Hak, T. (org.) (1993). Campinas ”“ SP: Editora da UNICAMP.
Propp, V. (1992). Comicidade e riso. São Paulo: Ática.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The authors retain the copyright and guarantee RALED the right to be the first publication of the work as well as a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with recognition of authorship and the initial publication in this journal.