Intertextualidade e humor
No país do carnaval “Muito riso e pouco siso” é o lema nacional
Palabras clave:
discurso. intertextualidad. interpretación. humor. caricaturas.Resumen
El presente artículo pretende interpretar el humor y sus efectos de sentido en las caricaturas sobre los presidentes brasileños Collor, Itamar Franco, Fernando Henrique Cardoso y Luis Inácio Lula da Silva, de 1992 a 2004. Pretendemos analizar recursos visuales y verbales, buscando la relación entre el lenguaje y su expresión, es decir, investigamos la siguiente pregunta: cómo el conocimiento de las condiciones de producción es relevante para la interpretación de los efectos de sentido producidos por/en los textos de las caricaturas. El corpus fue recogido en periódicos y revistas impresos y electrónicos de circulación nacional, que abordaron episodios relevantes en cada uno de los gobiernos citados.
Descargas
Citas
Bakhtin, M. (1993). A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. São Paulo: HUCITEC.
Bakhtin, M. (1979). Problèmes de la poétique de Dostoievski. Lausanne: L’ ge d’ Homme.
Bakhtin, M. (1981). Le principe dialogique. Paris: Seuil.
Barthes, R. (1990). O óbvio e o obtuso: ensaios críticos III. Tradução Lea Novaes. Rio de Janeiro: Nova Fronteira.
Bergson, H. (1983). O riso. Rio de Janeiro: Zahar.Bosi, A. (1977). O ser e o tempo da poesia. São Paulo: Cultrix/EDUSP.
Ferreira, M.C.L. (1998). Nas trilhas do discurso: a propósito de leitura, sentido e interpretação. In: Orlandi, E. A leitura e os leitores. Campinas: Pontes.Mestres da Pintura (Rembrandt). (1977). Abril Cultural, 1ªed.
Neves, L.F.B. (1974). A ideologia da seriedade e o paradoxo do coringa. In: Cultura Vozes. Ano 68, vol. LXVIII, jan / fev (01).
Pêcheux, M. (1993). Po ruma análise automática do discurso: uma introdução à obra de Michel Pêcheux. In: Gadet, F. e Hak, T. (org.) (1993). Campinas ”“ SP: Editora da UNICAMP.
Propp, V. (1992). Comicidade e riso. São Paulo: Ática.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y garantizan a RALED el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Os/As autores/as conservam os direitos autorais e garantem a RALED o direito de ser a primeira publicação do trabalho licenciado por uma Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite compartilhar o trabalho com reconhecimento de sua autoria e cópia e redistribuição do material em qualquer meio ou formato.
