Inglaterra, uma nova Israel
Usos do Deuteronômio, espaço imaginário e legitimação no discurso cronístico a Batalha de Agincourt ”“ século XV
DOI:
https://doi.org/10.26512/emtempos.vi35.28651Palavras-chave:
Batalha de Agincourt. Deuteronômio. Medievo Inglês.Resumo
O livro de Deuteronômio sem dúvida ocupa um espaço importante entre os livros do Pentateuco, e que influenciou de maneira especial os discursos políticos durante a Idade Média. É nesse livro que a ideia de Israel e seu povo como escolhidos por Deus e a ideia de “terra prometida” aparecem com maior clareza. Este artigo visa analisar os elementos do Deuteronômio que aparecem nas crônicas inglesas do século XV, especialmente relacionadas aos reis Lancaster, e como num discurso sobre a Batalha de Agincourt em meio a Guerra dos Cem Anos formou-se uma ideia de reino e identidade formulados com base em discursos do Antigo Testamento. A Idade Média produziu espaços imaginários, e, portanto, a Inglaterra e seus reis representavam uma nova Israel e seus reis. Os monarcas especialmente eram vistos como escolhidos por Deus, guias do povo para a glória e vitória. Que garantia a materialidade de aspectos presentes no imaginário cristão, presentes também nas crônicas. Mais que uma simples representação, a Inglaterra eram uma Nova Israel e seu povo os escolhidos.
Downloads
Não há dados estatísticos.
Referências
Fontes:
ANÔNIMO. An English chronicle of the reigns of Richard II, Henry IV, Henry V and Henry VI. Written before the Year of 1471. Editado por Rev. John Silvester Davies: Camden Society, 1856.
Bíblia de Jerusalém. Tradução das introduções e notas de La Bible de Jérusalem, edição de 1998, publicada sob a direção da “École biblique de Jérusalem”. São Paulo: Paulus, 8º impressão de 2012.
CAPGRAVE, John. The Book of Illustrious Henries. Editado e traduzido do latim por Rev. Francis Charles Hingeston. Londres: Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, 1858.
CAPGRAVE, John. The Chronicle of England. Editado por Rev. Francis Charles Hingeston. The chronicles and memorials of Great Britain and Ireland during The Middle Ages.Londres: Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, 1858.
LEVENSON, Jon D. Deuteronomy: Introduction. In: BERLIN, Adele; BRETTLER, Marc Zvi; FISHBANE, Michael. (Orgs.) The Jewish Study Bible, featuring The Jewish Publication Society. TANAKH translation. New York: Oxford University Press: 2004.
USK, Adam. Chronicon Adae de Usk. A.D. 1377-1421. Editado por Sir Edward Maunde Thompson. Royal Society of Literature. Londres: Oxford University Press, 1904.
WALSINGHAM, Thomas. The Chronica Maiora (1376-1422). Editado por James G. Clark. Traduzido por David Priest. Woodbridge: The Boydell Press, 2005.
Referências Bibliográficas.
ALLMAND, Christopher. Henry V. Los Angeles: University of California Press, 1992.
ALLMAND, Christopher. Society at war: the experience of England and France during the Hundred Years War. Edinburgo: Oliver & Boyd, 1973.
CARRUTHERS, Mary. The Book of Memory: A study of memory in Medieval Culture. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
CURRY, Anne. The Hundred Years War ”“ 1337-1453. Oxford: Osprey Publishing, 2002.
GENET, Jean-Philippe. La genèse d’État moderne. Culture et société politique en Angleterre. Edição ebook. PUF : Paris, 2015.
INNES, Matthew. Introduction: using the past, interpreting the present, influencing the future. In: HEN, Yitzhak; INNES, Matthew. (Orgs). Using the past in the early middle ages. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
LE GOFF, Jacques. A política será ainda a Ossatura da História? In: LE GOFF, Jacques. O maravilhoso e o quotidiano no ocidente medieval. Lisboa: Edições 70, 2010.
MCKENNA, John W. How God Became an Englishman. In: GUTH, DeLloyd J. & MCKEENA, John W.(Orgs.) Tudor Rule and Revolution: Essays for Grelton from his Americans friends. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
PEARSALL, Derek. “Crowned King”: war and peace in 1415. In: STRATFORD, Jenny (Org.) The Lancastrian Court. Lincolnshire: Harlaxton Medieval Studies, 2001. (Volume XIII).
ANÔNIMO. An English chronicle of the reigns of Richard II, Henry IV, Henry V and Henry VI. Written before the Year of 1471. Editado por Rev. John Silvester Davies: Camden Society, 1856.
Bíblia de Jerusalém. Tradução das introduções e notas de La Bible de Jérusalem, edição de 1998, publicada sob a direção da “École biblique de Jérusalem”. São Paulo: Paulus, 8º impressão de 2012.
CAPGRAVE, John. The Book of Illustrious Henries. Editado e traduzido do latim por Rev. Francis Charles Hingeston. Londres: Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, 1858.
CAPGRAVE, John. The Chronicle of England. Editado por Rev. Francis Charles Hingeston. The chronicles and memorials of Great Britain and Ireland during The Middle Ages.Londres: Longman, Brown, Green, Longmans and Roberts, 1858.
LEVENSON, Jon D. Deuteronomy: Introduction. In: BERLIN, Adele; BRETTLER, Marc Zvi; FISHBANE, Michael. (Orgs.) The Jewish Study Bible, featuring The Jewish Publication Society. TANAKH translation. New York: Oxford University Press: 2004.
USK, Adam. Chronicon Adae de Usk. A.D. 1377-1421. Editado por Sir Edward Maunde Thompson. Royal Society of Literature. Londres: Oxford University Press, 1904.
WALSINGHAM, Thomas. The Chronica Maiora (1376-1422). Editado por James G. Clark. Traduzido por David Priest. Woodbridge: The Boydell Press, 2005.
Referências Bibliográficas.
ALLMAND, Christopher. Henry V. Los Angeles: University of California Press, 1992.
ALLMAND, Christopher. Society at war: the experience of England and France during the Hundred Years War. Edinburgo: Oliver & Boyd, 1973.
CARRUTHERS, Mary. The Book of Memory: A study of memory in Medieval Culture. Cambridge: Cambridge University Press, 2008.
CURRY, Anne. The Hundred Years War ”“ 1337-1453. Oxford: Osprey Publishing, 2002.
GENET, Jean-Philippe. La genèse d’État moderne. Culture et société politique en Angleterre. Edição ebook. PUF : Paris, 2015.
INNES, Matthew. Introduction: using the past, interpreting the present, influencing the future. In: HEN, Yitzhak; INNES, Matthew. (Orgs). Using the past in the early middle ages. Cambridge: Cambridge University Press, 2004.
LE GOFF, Jacques. A política será ainda a Ossatura da História? In: LE GOFF, Jacques. O maravilhoso e o quotidiano no ocidente medieval. Lisboa: Edições 70, 2010.
MCKENNA, John W. How God Became an Englishman. In: GUTH, DeLloyd J. & MCKEENA, John W.(Orgs.) Tudor Rule and Revolution: Essays for Grelton from his Americans friends. Cambridge: Cambridge University Press, 1982.
PEARSALL, Derek. “Crowned King”: war and peace in 1415. In: STRATFORD, Jenny (Org.) The Lancastrian Court. Lincolnshire: Harlaxton Medieval Studies, 2001. (Volume XIII).
Downloads
Publicado
2020-02-22
Como Citar
DE BARROS MARTINS COSTA, Caio. Inglaterra, uma nova Israel : Usos do Deuteronômio, espaço imaginário e legitimação no discurso cronístico a Batalha de Agincourt ”“ século XV. Em Tempo de Histórias, [S. l.], n. 35, p. 104–122, 2020. DOI: 10.26512/emtempos.vi35.28651. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/emtempos/article/view/28651. Acesso em: 17 dez. 2024.
Edição
Seção
Artigos
Licença
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License , licença que permite que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho para fins não comerciais, e embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
