A escrita epistolográfica de Orlanda Amarílis no conto “Josefa de Santa Maria”
Palabras clave:
Literatura cabo-verdiana. Contos. Epistolografia.Resumen
Este artigo visa a analisar o conto "Josefa de Santa Maria" (1991), de Orlanda Amarílis, publicado por ocasião das comemorações das navegações portuguesas. Apesar de sua obra ser lida sob a ótica do gênero fantástico, nota-se que sua capacidade transgressora não está somente em traduzir a irrealidade para a realidade, mas mostrar que também por mieo da mimese de uma narrativa epistolográfica dos escritos quinhentistas é possível transgredir toda uma comemoração, refletindo sobre questões intocáveis, como o papel da mulher durante a colonização, o analfabetismo feminino e o assassínio indiscriminado de mulheres.
Descargas
Citas
ABDALA JR., Benjamin. Globalização, cultura e identidade em Orlanda Amarílis. De voos e ilhas: literatura e comunitarismos. Cotia: Ateliê Editorial, 2003. p. 287-302.
AMARÃLIS, Orlanda. Cais-do-Sodré té Salamansa. Coimbra: Centelha, 1974.
_____. Josefa de Sta Maria. Onde o mar acaba. Lisboa: Dom Quixote, 1991.
_____. Josefa de Sta Maria. Revista Oceanos. Lisboa: Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses, 1992.
BRANDÃO, Luis Alberto. Teorias do espaço literário. São Paulo: Perspectiva, 2013.
CANDIDO, A. “Degradação do espaço”. Revista de Letras. Assis, v. 14, p. 7- 36, 1972.
_____. Noções de análise histórico-literária. São Paulo: Humanitas, 2005.
CARREIRA, Antonio. Cabo Verde: formação e extinção de uma sociedade escravocrata (1460-1878). Praia: Instituto de Promoção Cultural, 2000.
CORTÁZAR, Júlio. Valise de Cronópio. São Paulo: Perspectiva, 1975.
_____. Obra crítica. Vol. II. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1999.
_____. “Lo fantástico”. In: BERNÁRDES, Aurora. Cortázar de la A a la Z. Buenos Aires, 2014. p. 106-109.
DELEUZE, Gilles; GUATTARI, Félix. Kafka: para uma literatura menor. Lisboa: Assírio & Alvim, 2003.
DIMAS, Antonio. Espaço e romance. São Paulo: Ática, 1987.
DUARTE, Constância Lima; SCARPELLI, Marli Fantini. Gênero e representação nas literaturas de Portugal e África. Belo Horizonte: UFMG, 2002.
EAGLETON, Terry. Marxismo e crítica literária. São Paulo: Editora Unesp, 2011.
FERREIRA, Manuel. A aventura crioula. 2. ed. Lisboa: Plátano Editora, 1973.
_____. O discurso no percurso africano. Vol. I. Lisboa: Plátano Editora, 1989.
GOMES, Simone Caputo. “Cabo-Verde: mulher, cultura, literatura”. In: _____. Cabo Verde: literatura em chão de cultura. Cotia: Ateliê Editorial, 2008.
_____. “O texto literário de autoria feminina escreve e inscreve a mulher e(m) Cabo Verde”. In: _____. Cabo Verde: literatura em chão de cultura. Cotia: Ateliê Editorial, 2008.
GOTLIB, Nádia Battella. Teoria do conto. São Paulo: Ática, 1990.
LABAN, Michel. “Orlanda Amarílis”. In: _____. Cabo Verde: encontro com escritores. Vol I. Porto: Fundação Engenheiro António de Almeida, 1992. p. 259-278.
LINS, Osman. Lima Barreto e o espaço romanesco. São Paulo: Ática, 1976.
MAIA, Maria Armandina. Orlanda Amarílis: os passos em volta do Ilhéu dos Pássaros. A mulher em África: vozes de uma margem sempre ausente. Lisboa: Colibri, 2007. p. 269-281.
MARTINHO, Ana Maria Mão-de-Ferro. Orlanda Amarílis: contista cabo-verdiana. Faces de Eva, n. 55, p. 181-187, Lisboa, Edições Colibri, 2001.
MATA, Inocência; PADILHA, Laura C. A mulher em África: vozes de uma margem sempre ausente. Lisboa: Colibri, 2007.
MOREIRA, Terezinha Taborda. A palavra em exílio. A mulher em África: vozes de uma margem sempre ausente. Lisboa: Colibri, 2007. p. 365-377.
PERES, Phyllis. Border writing, postcoloniality and critical difference in the works of Orlanda Amarílis. In: QUINLAN, Susan Canty; ARENAS, Fernando. Lusosex: gender and sexuality in the portuguese-speaking world. Mineapolis/London: University of Minnesota Press, 2002. p. 149-167.
PERROT, Michelle. Mujeres em la ciudad. Buenos Aires: Editorial Abdres Bello, 1997.
RAMOND, Viviane. A Revista Vértice e o neorrealismo português. Coimbra: Angelus Novus, 2008.
REIS, Carlos. Textos teóricos do neorrealismo português. Lisboa: Seara Nova, 1981.
_____. O discurso ideológico do neorrealismo português. Coimbra: Livraria Almedina, 1983.
_____. História crítica da literatura portuguesa. Lisboa/São Paulo: Editorial Verbo, 2005.
RICOEUR, Paul. A memória, a história, o esquecimento. Campinas: Editora Unicamp, 2012.
ROAS, David. A ameaça do fantástico: aproximações teóricas. São Paulo: Editora Unesp, 2014.
SANTILLI, Maria Aparecida. Os dias de Certeza: Teixeira de Souza, Manuel Ferreira e Orlanda Amarílis. São Paulo: Arte e Ciência, 2007.
_____. Recensão crítica: A Casa dos Mastros, de Orlanda Amarílis.
TRIGO, Salvato. Ensaios de literatura comparada: afro-luso-brasileira. Lisboa: Vega, 1985.
TUTIKIAN, Jane. Por uma Pasárgada cabo-verdiana. A mulher em África: vozes de uma margem sempre ausente. Lisboa: Colibri, 2007. p.229-268
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )