Sobre la práctica de Integración Voz Movimiento (VMI)
despertar la resonancia en el cuerpo en movimiento
DOI:
https://doi.org/10.26512/vozcen.v5i01.54579Palabras clave:
Danza Vocal, Movimiento somático, Corporalización vocal, Presencia corporal-vocal, Body-Mind CenteringResumen
Esta es una traducción al portugués de la entrevista realizada por Christina Kapadocha a Patricia Bardi con motivo de su investigación sobre Somática de la Voz en la Performance. El objetivo es comprender cómo Bardi define su trabajo corpóreo-vocal como expresión del movimiento somático. La artista y practicante somática informa sobre sus herramientas de trabajo basadas en la corporalización de órganos con movimiento y vocalización, además de delimitar las dimensiones que completan la formación que ofrece en su programa de cuatro años, combinando lo que ella llama Danza Vocal (Vocal Dance), Integración Voz Movimento (Voice Movement Integration - VMI) y Trabajo Corporal de Integración del Movimiento Vital (Vital Movement Integration Bodywork - VMIB).
Descargas
Citas
BARDI, P. Organ work video. 2018b. 1 vídeo (5:06). Publicado pelo website Routledge Voice Studies. Disponível em: https://routledgetextbooks.com/textbooks/routledgevoicestudies/somatic_voices.php. Accessed in: 23 jun. 2024.
BARDI, P. Vocal Dance video. 2018c. 1 vídeo (3:31). Publicado pelo website Routledge Voice Studies. Disponível em: https://routledgetextbooks.com/textbooks/routledgevoicestudies/somatic_voices.php. Accessed in: 23 jun. 2024.
BARDI, P. Workshop on Voice Movement Integration (VMI) [workshop]. East 15 Acting School-London, 17 de novembro de 2018a.
CIXOUS, H.; CLÉMENT, C. The Newly Born Woman. Tradução de Betsy Wing. Mineapolis: University of Minnesota Press, 1986.
GRANT, Sam. Social Somatics. 2023. 1 vídeo. Publicado pelo website Somatic Movement Summit. Disponível em: https://somaticmovementsummit.com/program/55070. Acesso em: 02 maio 2024.
HUSSEIN, N. (org.). Rethinking New Womanhood: Practices of Gender, Class, Culture and Religion in South Asia. Cham, Switzerland: Palgrave Macmillan, 2018.
KAPADOCHA, C. (org.). Somatic Voices in Performance Research and Beyond. Abingdon, Oxon: Routledge, 2021.
KRISTEVA, J. Revolution in Poetic Language. Tradução de Margaret Waller. New York: Columbia University Press, 1984.
PHIPPS, A. The Politics of the Body: Gender in a Neoliberal and Neoconservative Age. Cambridge: Polity Press, 2014.
THREADCRAFT, S. Intimate Justice: The Black Female Body and the Body Politic. New York: Oxford University Press, 2016.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Licencia
Derechos de autor 2024 Voz e Cena
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Los lectores tienen la libertad de descargar, imprimir y usar los artículos publicados en el periódico, siempre y cuando haya una mención explícita a los autores y al periódico Voz e Cena y que no hay cambio en el trabajo original. Cualquier otro uso de los textos debe ser aprobado por los autores y el periódico. Al enviar un artículo al periódico Voz e Cena y una vez aprobado, los autores acuerdan asignar, sin remuneración, los derechos de primera publicación y el permiso para que el periódico redistribuya este artículo y sus metadatos a los servicios de indexación y referencia que sus editores consideren apropiados.
Este trabajo tiene licencia bajo una Creative Commons Attribution 4.0 International License.