Uma análise de discurso crítica da islamofobia na migração durante o primeiro mandato de Donald John Trump nos EUA
DOI:
https://doi.org/10.26512/1677-9797X2026e59784Palavras-chave:
Análise de discurso crítica, islamofobia, internacionalResumo
Este trabalho possui como objeto de estudo a islamofobia nas migrações durante o primeiro mandato de Donald John Trump nos EUA, entre 2017 e 2021. Emprega-se um aporte teórico interdisciplinar e de natureza qualitativa, unindo as áreas da Linguística Aplicada Crítica e das Relações Internacionais. Vale-se da Análise de Discurso Crítica como método de análise dos discursos institucionais sobre os fluxos migratórios de muçulmanos para os EUA no referido período. As categorias analíticas residem na operacionalização simbólica da ideologia pela via textual, com ênfase na estratégia denominada de “fragmentação”, assim como em termos-chave a exemplo de “metáfora”, “outro”, “migrante” e “muçulmano”. Constata-se que a islamofobia foi mobilizada discursiva e ideologicamente durante o primeiro mandato de Donald J. Trump nos EUA como uma forma de opor, valorativa e existencialmente, os estadunidenses e os migrantes muçulmanos, friccionando uma dicotomia fundamental no contexto internacional: cidadão versus estrangeiro.
Downloads
Referências
ABDELHAMEED, M. A. “Conceptual Metaphors in the Holy Qur’an; a cognitive linguistic approach”. مجلة کلية الأداب-جامعة السويس, v. 14, n. 14, s.l, p. 1-24, 2019. Disponível em: < https://journals.ekb.eg/article_164648_c912970f40f2af2decedc6768ae1f2f7.pdf > Acesso em: 07 de ago. 2025.
ALLEN, C. “Islamophobia”. Londres, Nova York: Routledge, 2010.
ARAFA, M. “A question to the President of the United States, Donald Trump: is it a travel ban, or a Muslim ban, or a travel Muslim ban?”. Revista de Investigações Constitucionais, v. 5, s.n, s.l, p. 09-33, 2018. Disponível em: < https://www.scielo.br/j/rinc/a/GQR38LFcQtxXtT4mHy8QFJn > Acesso em: 04 de ago. 2025.
ARISTÓTELES. “Poética”. Tradução de A. M. Valente. 3 ed. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 2008.
BAKHTIN, M. “Os gêneros do discurso”. Tradução de P. Bezerra. São Paulo: Editora 34, 2016.
BARTHES, R. “Image, Music,Text”. Tradução de S. Heath. Londres: Harper Collins, 1977.
BORBA, R. “A linguagem importa? Sobre performance, performatividade e peregrinações conceituais”. Cadernos pagu, v. 43, s.n, jul./dez., p. 441-474, 2014. Disponível em: < https://www.scielo.br/j/cpa/a/T86yvM4tkCzZts3kVwqKPQG/?lan > Acesso em: 08 de ago. 2025.
BOURCIER, M. “Prefacio”. In: Preciado, P. B. “Manifiesto contra-sexual: prácticas subversivas de identidad sexual”. Madri: Opera Prima, 2002. p. 09-13.
BUTLER, J. “Bodies that Matter: On the Discursive Limits of ‘Sex’”. Nova York: Routledge, 1993.
CAVALCANTI, L. “Imigrante (imigração)”. In: CAVALCANTI, L. et al (org.). “Dicionário crítico de migrações internacionais”. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2017. p. 599-604.
CHOULIARAKI, L.; FAIRCLOUGH, N. “Discourse in Late Modernity: Rethinking Critical Discourse Analysis”. Edimburgo: Edinburgh University Press, 1999.
COUNCIL ON AMERICAN-ISLAMIC RELATIONS (CAIR). “Fatal: The Resurgence of Anti-Muslim Hate”. Washington, DC: CAIR, 2024.
DRULÁK, P. “Metaphors Europe lives by: language and institutional change of the European Union”. Florença: European University Institute, 2004.
DRULÁK, P. “Motion, container and equilibrium: Metaphors in the discourse about European integration”. European Journal of International Relations, v. 12, n. 4, p. 499-531, 2006.
DRULÁK, P. “Identifying and assessing metaphors: Discourse on EU reform”. In: CARVER, T.; PIKALO, J. (eds.). “Political language and metaphor: Interpreting and changing the world”. Londres, Nova York: Routledge, 2008. p. 121-134.
ESTADOS UNIDOS DA AMÉRICA. Presidência da República. Presidência da República. “Executive Order Protecting the Nation from Foreign Terrorist entry into the United States”. 27 de jan. de 2017a. Washington, D.C: The White House Office of the Press Secretary, 2017a. Disponível em: < https://br.usembassy.gov/presidential-executive-order-protecting-nation-foreign-terrorist-entry-united-states/ > Acesso em: 27 mai. 2024.
______. “Executive Order Protecting The Nation From Foreign Terrorist Entry Into The United States”. 06 de mar. de 2017b. Washington, D.C: The White House Office of the Press Secretary, 2017b. Disponível em: < https://trumpwhitehouse.archives.gov/presidential-actions/executive-order-protecting-nation-foreign-terrorist-entry-united-states-2/ > Acesso em: 08 ago. 2025.
FAIRCLOUGH, N. “Critical and descriptive goals in discourse analysis”. Journal of Pragmatics, v. 9, n. 6, s.l, dez., p. 739-763, 1985.
FAIRCLOUGH, N. “Discurso e mudança social”. Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2001.
FAIRCLOUGH, N. “Analysing Discourse: textual analysis for social research”. Londres, Nova York: Routledge, 2003.
FOUCAULT, M. “A ordem do discurso: aula inaugural no Collège de France, pronunciada em 2 de dezembro de 1970”. Tradução de L. F. Sampaio. 24 ed. São Paulo: Edições Loyola, 2014.
FRANSEN, J. (2017). “VIDEO: Muslim migrant beats up Dutch boy on crutches”. [Tweet]. Twitter, 29 de nov. 2017.
FRANSEN, J. (2017). “VIDEO: Muslim Destroys a Statue of Virgin Mary”. [Tweet]. Twitter, 29 de nov. 2017.
FRANSEN, J. (2017). “VIDEO: Islamist mob pushes teenage boy off roof and beats him to death”. [Tweet]. Twitter, 29 de nov. 2017.
HAAS, H.; CASTLES, S.; MILLER, MARK. “The Age of Migration: International Population Movements in the Modern World”. 6 ed. Londres: Bloomsbury Academic, 2019.
LAKOFF, G.; JOHNSON, M. “Metaphors We Live By”. Chicago: The University of Chicago Press, 1980.
LOPES, L. P. da M. “Uma linguística aplicada mestiça e ideológica: interrogando o campo como linguística aplicado”. In: LOPES, L. P. da M et al (orgs.). “Por uma linguística aplicada indisciplinar”. São Paulo: Parábola, 2006. p. 13-44.
LOPES, L. P. da M. “Linguística Aplicada INdisciplinar com base em uma ideologia linguística responsiva às teorizações queer”. In: LOPES, L. P. da M. et al (org.). “Estudos queer em Linguística Aplicada INdisciplinar: gênero, sexualidade, raça e classe”. São Paulo: Parábola, 2021. p. 15-51.
MARKO, D. E. “Nevertheless, they persist: American and European Muslim immigrants in the era of Trump”. Journal of Muslim Minority Affairs, v. 39, n. 2, s.l, p. 246-258, 2019. Disponível em: < https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/13602004.2019.1620006 > Acesso em: 04 de ago. 2025.
MELO, G. C. V. de; LOPEZ, L. P. da M. “Teorias queer e raça”. In: LOPES, L. P. da M. et al (Org.). “Estudos queer em Linguística Aplicada INdisciplinar: gênero, sexualidade, raça e classe”. São Paulo: Parábola, 2021. p. 94-100.
MELO, Iran Ferreira de. “Linguística Queer”. Campinas: Pontes, 2024.
ONUF, N. G. “Making Sense, Making Worlds: Constructivism in social theory and international relations”. Londres, Nova York: Routledge, 2013a.
ONUF, N. G. “World of Our Making: Rules and rule in social theory and international relations”. Londres, Nova York: Routledge, 2013b.
ONUF, N. G. “Metaphoricizing Modernity”. Contexto Internacional, v. 46, n. 1, s.l, jan/abr. 2024.
PENNYCOOK, A. “Uma linguística aplicada transgressiva”. In: LOPES, L. P. da M et al (orgs.). “Por uma linguística aplicada indisciplinar”. São Paulo: Parábola, 2006. p. 62-84.
PRECIADO, P. “Countersexual Manifesto”. Nova York: Columbia University Press, 2018.
RAMALHO, V. “O discurso da imprensa brasileira sobre a invasão anglosaxônica ao Iraque”. (Dissertação de Mestrado). Pós-Graduação em Linguística. Universidade de Brasília, Brasília, 2005. Disponível em: < https://repositorio.unb.br/bitstream/10482/8977/1/2005_VivianeCristinaVieiraSebbaRamalho.pdf > Acesso em: 08 ago. 2025.
RESENDE, V.; RAMALHO, V. “Análise de Discurso Crítica”. 2 ed. São Paulo: Contexto, 2022.
THOMPSON, J. “Ideologia e cultura moderna: teoria social crítica na era dos meios de comunicação em massa”. Petrópolis: Vozes, 1995.
WITTGENSTEIN, L. “Tractatus Logico-Philosophicus”. Tradução de Luiz Henrique Lopes dos Santos. 3 ed. São Paulo: Editora da Universidade de São Paulo, 2022.
ZARAKOL, A. “Rethinking International Order”. Ethics & International Affairs, v. 38, n. 02, Cambridge, p. 200-208, 2024.
ZURCHER, A. “Donald Trump retweets far-right group's anti-Muslim videos”. BBC News [online], Londres, 2017. Disponível em: < https://www.bbc.com/news/world-us-canada-42166663 > Acesso em: 08 ago. 2025.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2026 Revista Desempenho
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License o que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria do trabalho e publicação inicial nesta revista.
Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
