Françoise Choay (1925)

Autores

  • Thierry paquot Universidade Paris 12, Val de Marne, Institut d’Urbanisme de Paris
  • Elane Ribeiro Peixoto Universidade de Brasília; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo https://orcid.org/0000-0001-9998-3438

DOI:

https://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.n35.2023.08

Palavras-chave:

Françoise Choay, Biografia

Resumo

O artigo a seguir é uma biografia de Françoise Choay escrita por Thierry Paquot. Foi originalmente  publicada em alemão em Frauen blicken auf die Stadt: architektinnen, planerinnen – Theoretikerinnen des Städtebaus II em 2019, em livro organizado por Katia Frey e Eliana Perrotti. A trajetória profissional de Françoise Choay, aqui contemplada, compreende sua formação, publicações e direção de coleções e seu papel na introdução de autores estrangeiros na França.

 

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

Thierry paquot , Universidade Paris 12, Val de Marne, Institut d’Urbanisme de Paris

Filósofo, urbanista e professor aposentando do Institut d’Urbanisme de Paris, é editor da  revista Urbanisme desde 1994.    Publicou numerosos livros sobre a urbanização planetária, as utopias, a geo-história e  o pensamento  ecológico. Entre seus livros, encontram-se: Désastres urbains. Les villes meurent aussi [Desastres urbanos. As cidades também morrem] (2015, 2019); Mesure et démesure des villes [Medida e desmedida das cidades] (2020); Demeure terrestre, enquête vagabonde sur l’habiter [Morada terrestre, pesquisa divagante sobre o habitar]  (2020); L’Amérique verte. Portraits d’amoureux de la nature [A América verde. Retratos amorosos​ da natureza]  (2020); Les Bidonvilles [As favelas] (2022); Rachel Carson. Pour la beauté du monde [Rachel Carson. Pela beleza do mundo] (2023).  

Elane Ribeiro Peixoto, Universidade de Brasília; Faculdade de Arquitetura e Urbanismo; Programa de Pós-graduação em Arquitetura e Urbanismo

Professora da Universidade de Brasília, na Faculdade de Arquitetura e Urbanismo. Suas pesquisas abrangem temas da área de Teoria, História e Crítica, incluindo a tradução de textos de interesse para essa área. Assumindo a tradução como um diálogo entre culturas, foi responsável  pela tradução do francês      para o português de  Percorrer a cidade [Courir la ville, 2002] de Henri-Pierre Jeudy  e O culto moderno dos monumentos sua essência e sua gênese(1903) [ Le culte moderne des monuments son essence et sa  genèse  , publicado em francês em 2013 ] de Aloïs  Riegl. Atualmente realiza a tradução dos verbetes assinados por Françoise Choay e publicados no Dictionnaire d’urbanisme  et de  l’aménagement (2015), obra que a historiadora das ideias dirigiu em parceria com Pierre Merlin. Esta tradução  é um dos resultados do trabalho de pós-doutorado de Elane Peixoto realizado junto ao Programa de Pós-graduação em Urbanismo da Universidade Federal do Rio de Janeiro ( PROURB), sob a supervisão de Margareth da Silva Pereira,  com apoio do CNPq.

Referências

Artigo com as referencias incluídas no texto

Downloads

Publicado

23-10-2023

Como Citar

Paquot, T., & Ribeiro Peixoto, E. (2023). Françoise Choay (1925). Paranoá, 16(35), 1–10. https://doi.org/10.18830/issn.1679-0944.n35.2023.08

Edição

v. 16 n. 35 (2023): Itinerários intelectuais de Françoise Choay

Seção

Itinerários intelectuais de Françoise Choay

Licença

Copyright (c) 2023 Paranoá

Creative Commons License
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution 4.0 International License.

Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:

    1. Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
    2. Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
    3. Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).