O SISTEMA EM OUTRO LUGAR: ANTONIO CANDIDO, ÁNGEL RAMA, JUAN CARLOS ONETTI E O LIMITE NACIONAL

Auteurs-es

  • Karina de Castilhos Lucena Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Mots-clés :

Antonio Candido. Ángel Rama. Juan Carlos Onetti. Sistema literário. nacional.

Résumé

Este trabalho tem duas partes: na primeira, o exame de cartas que Antonio Candido (1918 ”“ 2017) e o crítico uruguaio Ángel Rama (1926 ”“ 1983) trocaram entre 1960 e 1983. Nesse diálogo, percebe-se a orientação de Candido para o projeto latino-americanista de Rama, que tentava empregar conceitos do brasileiro na sistematização de literaturas que não a brasileira. Em um segundo momento, o comentário sobre o também uruguaio Juan Carlos Onetti (1909 ”“ 1994) que, assim como Rama, mostra que o nacional não precisa ser necessariamente o limite do sistema literário.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur-e

Karina de Castilhos Lucena, Universidade Federal do Rio Grande do Sul

Professora de Literatura Hispano-americana na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), Porto Alegre. Doutora em Letras ”“ Literaturas Estrangeiras Modernas, pela mesma universidade. 

Références

AGUIAR, Flávio; VASCONCELOS, Sandra Guardini T. (Orgs.) Ángel Rama: Literatura e cultura na América Latina. Tradução de Rachel La Corte dos Santos e Elza Gasparotto. São Paulo: Edusp, 2001.
BECERRA GRANDE, Eduardo. Monográfico sobre Juan Carlos Onetti: Instituto Cervantes, 2009. Disponível em: < https://cvc.cervantes.es/literatura/escritores/onetti/>. Acesso em: 20 out. 2017.
CANDIDO, Antonio. Formação da literatura brasileira: momentos decisivos, 1750 ”“ 1880. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2007.
CANDIDO, Antonio. Recortes. Rio de Janeiro: Ouro sobre Azul, 2004.
CHIAPPINI, Ligia; AGUIAR, Flávio Wolf de (Orgs.). Literatura e História na América Latina. São Paulo: EDUSP, 2001.
FISCHER, Luís Augusto. Machado e Borges: e outros ensaios sobre Machado de Assis. Porto Alegre: Arquipélago, 2008.
NEPOMUCENO, Eric. Juan Carlos Onetti: notas para um perfil. In: ONETTI, Juan Carlos. Tão triste como ela e outros contos. Tradução de Eric Nepomuceno. São Paulo/Rio de Janeiro: Record/Altaya, 1989.
ONETTI, Juan Carlos. Obras Completas III: Cuentos, artículos y miscelánea. Edição de Hortensia Campanella. Barcelona: Galaxia Gutenberg, 2009.
RAMA, Ángel. Edificación de un arte nacional y popular: La narrativa de Gabriel García Márquez. Bogotá: Colcultura, 1991.
ROCCA, Pablo (Org.). Literatura, cultura e sociedade na América Latina: Ángel Rama. Tradução de Rômulo Monte Alto. Belo Horizonte: Editora da UFMG, 2008.
ROCCA, Pablo (Org.). Un proyecto latinoamericano: Antonio Candido & Ángel Rama, correspondencia. Montevidéu: Estuario, 2016.
SARLO, Beatriz. Modernidade periférica: Buenos Aires 1920 e 1930. Tradução de Júlio Pimentel Pinto. São Paulo: Cosac Naify, 2010.

Téléchargements

Publié-e

2018-03-16

Comment citer

Lucena, K. de C. (2018). O SISTEMA EM OUTRO LUGAR: ANTONIO CANDIDO, ÁNGEL RAMA, JUAN CARLOS ONETTI E O LIMITE NACIONAL. Revista Cerrados, 26(45). Consulté à l’adresse https://periodicos.unb.br/index.php/cerrados/article/view/25307

Numéro

Vol. 26 No. 45 (2017)

Rubrique

Edição Especial em Homenagem a Antonio Candido, Roberto Schwarz e Francisco Alvi

Licence

Déclaration des droits d’auteur

Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )