Miguel de Unamuno e a tradição de La Mancha
sobre questões de morte e outridade narradas no breve século XX
Palabras clave:
Unamuno, Tradição de La Mancha, OutridadeResumen
Este trabalho se debruça sobre a produção ficcional do espanhol Miguel de Unamuno, com ênfase no escrutínio dos fenômenos loucura e morte em sua peça “O Outro ”“ Mistério em três jornadas e um epílogo” (1932). Retomando obras em prosa do autor, relevantes para a constituição de uma poética unamuniana, como Névoa e Vida de Dom Quixote e Sancho (ambos de 1914), verificamos sua inserção na tradição literária que o mexicano Carlos Fuentes nominou “tradição de La Mancha” ”“ instaurada por Miguel de Cervantes (com Dom Quixote) e retomada, já no século XIX, por Machado de Assis. Enfim, perscrutamos o problema da outridadeno palco do breve século XX.
Descargas
Citas
ARENDT, Hannah. Sobre a natureza do totalitarismo: uma tentativa de compreensão. Compreender: formação, exílio e totalitarismo (ensaios) 19130-54. Trad. Denise Bottman. São Paulo: Companhia das Letras; Belo Horizonte: Editora UFMG, 2008, p. 347-380.
ASSIS, Machado de. Obra Completa. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 1992. Vol. I.
BAKHTIN, Mikhail. A cultura popular na Idade Média e no Renascimento: o contexto de François Rabelais. 6. ed. Trad. Yara Frateschi Vieira. São Paulo: Hucitec; Brasília: Editora Universidade de Brasília, 2008.
BENJAMIN, Walter. O narrador: Considerações sobre a obra de Nikolai Leskov. _____. Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. 7. ed. Vol. 1. São Paulo: Brasiliense, 1987, p. 197-221.
CARVALHO, Erivelto. Shakespeare e Cervantes não foram contemporâneos. BISERRA, W. (Org.). Shakespeare e a diversa idade: 400 anos de herança. Campinas, SP: Pontes, 2017, p. 245-256.
CARVALHO, Erivelto; DE CARVALHO, Isaque. Os ibéricos: história, liberdade e literatura: viagens pelo sublime. São Paulo: Nankin, 2016.
CARVALHO, E.; MEDEIROS, A. C.; SILVA JR, A. R. Totalitarismo e intelectualidade n’O ano da morte de Ricardo Reis: Pessoa e Unamuno como ativistas dialógicos no século dos extremos. Nonada: Letras em revista, vol. 1, n. 2, 2014, p. 1-11. Disponível em: https://seer.uniritter.edu.br/index.php?journal=nonada&page=article&op=view&path%5B%5D=888&path%5B%5D=571. Acesso em: 6 jun 2019.
FOUCAULT, Michel. História da loucura na idade clássica. 3. ed. Trad. José Teixeira C. Netto. São Paulo: Perspectiva, 1991.
FREUD, Sigmund. O mal-estar na civilização. O futuro de uma ilusão, o mal-estar na civilização e outros trabalhos. Obras psicológicas completas de Sigmund Freud: edição standard brasileira. Trad. Jayme Salomão. Vol. 21. Rio de Janeiro: Imago, 2006b, p. 73-148.
FUENTES, Carlos. Machado de la mancha. Nexos. México: 1 jul 1998. Disponível em: http://www.nexos.com.mx/?p=8927. Acesso em: 8 mai 2019.
_____. O milagre de Machado de Assis. Trad. Sergio Molina. Folha de São Paulo. São Paulo: 1 out 2000. Disponível em: http://www1.folha.uol.com.br/fsp/mais/fs0110200003.htm. Acesso em: 8 mai 2017.
HOBSBAWM, Eric. Era dos extremos: o breve século XX: 1914-1991. Trad. Marcos Santarrita. São Paulo: Companhia das letras, 2008.
MEDEIROS, Ana Clara. Poética socrática, tanatografia e a invenção do desassossego. 2017. 213 f. Tese (Doutorado em Literatura e práticas sociais) ”“ Programa de Pós-Graduação em Literatura. Universidade de Brasília (UnB).
MOLINA, Tirso de. El burlador de Sevilla. Cee: PML Ediciones, 1995.
PASCOAES, T.; UNAMUNO, M. de. Epistolário ibérico. Cartas de Pascoais e Unamuno (Org. Fernando Viana Rebelo). Angola: Nova Lisboa, 1957.
SHAKESPEARE, William. Hamlet. Teatro completo. Tragédias e comédias sombrias. 1. vol. Trad. Barbara Heliodora. Rio de Janeiro: Nova Aguilar, 2006, p. 369-544.
SINISTERRA, J. Sanchís. Unamuno y “El Otro”. UNAMUNO, Miguel de. El otro: misterio en tres jornadas y um epilogo. Barcelona: Aymá, 1964, p. 29-36.
SILVA JR, Augusto R. da. Morte e decomposição biográfica em Memórias Póstumas de Brás Cubas. 2008. 216 f. Tese (Doutorado em Literatura Comparada) ”“ Instituto de Letras. Universidade Federal Fluminense, Niterói (RJ).
_______. Tanatografia e morte literária: decomposições biográficas e reconstruções dialógicas. ComCiência (UNICAMP), v. 11, p. 1-10, 2014. Disponível em: http://comciencia.br/comciencia/handler.php?section=8&edicao=108&id=1282. Acesso em: 13 mai 2019.
SOUSA, Eudoro. Catábases: estudos sobre viagens aos infernos na Antiguidade. Org. Marcus Mota e Gabriele Cornelli. São Paulo: Annablume Clássica, 2013.
UNAMUNO, Miguel de. El otro: misterio en tres jornadas y um epilogo. Barcelona: Aymá, 1964.
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
