The interpreter of Brazilian Sign Language/Portuguese as a specific infamous intellectual

Authors

  • Lucyenne Matos da Costa Vieira-Machado Universidade Federal do Espírito Santo
  • Joaquim Cesar Cunha dos Santos Universidade Federal do Espírito Santo

DOI:

https://doi.org/10.26512/belasinfieis.v8.n1.2019.13085

Keywords:

Libras/Portuguese interpreter, Deaf people, Specific intellectual, Infamous

Abstract

This paper aims the discussion applied on this work is about Brazilian Sign Language (Libras)/Portuguese interpreters, professionals who have become necessary for the inclusion of the deaf person. Their work, therefore, become important in a way that theoretical knowledge emerges over these professionals. Methodologically, the narrative research is used in order to understand these individuals’ subjetivation processes and to create tools to ponder on their performance using as theoretical basis, based on Foucault, the notions of  specific intellectual and infamous. The narratives are analyzed as mechanisms by which experiences and infamous attitudes are produced. As a result, it was possible to realize that each person in determined moment of his/her history/life was/is a specific intellectual when problematizes his/her own function, in order to produce other attitudes in the praxis of interpretation work on deaf people’s education.

Downloads

Download data is not yet available.

References

CARVALHO, Alexandre F. de. Foucault e a função-educador. 2ª. ed. Ijuí, RS: Editora Unijuí, 2014.

FOUCAULT, Michel. A vida dos homens infames. In: Michael Foucault. Estratégia, poder-saber. Ditos e escritos IV. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2006a. (p.203-222).

FOUCAULT, Michel. Os intelectuais e o poder. In: Michael Foucault Estratégia, poder-saber. Col. Ditos e Escritos IV. 2.ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2006b.

FOUCAULT, Michel. O governo de si e dos outros: curso no Collège de France (1982-1983). Tradução Eduardo Brandão. São Paulo: Editora WMF Martins Fontes, 2010.

FOUCAULT, Michel. Do governo dos vivos: Curso no Collège de France, 1979-1980: excertos / Michel Foucault; organização de Nildo Avelino. ”“ São Paulo: Centro de Cultura Social; Rio de Janeiro: Achiamé, 2ª. ed. revista e ampliada, 2011.

FOUCAULT, Michel. A casa dos loucos. In: Michael Foucault. Microfísica do poder. 27ª edição. São Paulo: Graal, 2013a.

FOUCAULT, Michel. Os intelectuais e o poder. In: Michael Foucault. Microfísica do poder. 27ª edição. São Paulo: Graal, 2013b.

FOUCAULT, Michel. O uso dos prazeres e as técnicas de si. In: Michael Foucault. Ética, sexualidade, política. Traduzido por: Elisa Monteiro e Inês Autran Dourado Barbosa. Col. Ditos e Escritos V. 3.ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2014a.

FOUCAULT, Michel. A Ética do cuidado de si como prática da liberdade. In: Michael Foucault. Ética, sexualidade, política. Tradução de Elisa Monteiro e Inês Autran Dourado Barbosa. Col. Ditos e Escritos V. 3.ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2014b.

GROS, Frédéric; ARTIÈRES, Philippe et al. Foucault: a coragem da verdade. Tradução de Marcos Marcionilo, São Paulo: Parábola Editorial, 2004.

LARROSA, Jorge. “Tecnologias do eu e educação”. IN: Tomaz Tadeu Silva. O sujeito da educação. Petrópolis: Vozes, p.35-86, 1994.

VEIGA-NETO, A.; LOPES, M. C. Inclusão e governamentalidade. Educ. Soc. Campinas, vol. 28, n. 100 ”“ Especial, p. 947-963, out. 2007.

Published

2019-01-31

How to Cite

VIEIRA-MACHADO, Lucyenne Matos da Costa; SANTOS, Joaquim Cesar Cunha dos. The interpreter of Brazilian Sign Language/Portuguese as a specific infamous intellectual. Belas Infiéis, Brasília, Brasil, v. 8, n. 1, p. 93–104, 2019. DOI: 10.26512/belasinfieis.v8.n1.2019.13085. Disponível em: https://periodicos.unb.br/index.php/belasinfieis/article/view/13085. Acesso em: 17 may. 2024.

Issue

Section

Artigos