Argumentación, gradualidad y construcciones intensivas con hasta y como

Autores

  • María Marta García Negroni

Palavras-chave:

semântica argumentativa. intensificação. hasta. como. internalização.

Resumo

À luz dos princípios não referencialistas e não veritativistas da semântica argumentativa, neste trabalho, eu analiso as construções intensivas com hasta e como. Se bem que na tradição de estudos gramaticais, ambas foram analisadas como estruturas esterotipadas superlativas que não alteram a significação do elemento relacionado sintaticamente com elas, mia contribuição procura revelar que em pelo menos alguns casos, estas estruturas atuam sobre o significado do núcleo como condição previa ao efeito de intensificação. Mostro assim que, se nas estruturas V / Adj hasta Y e Adj como Y, a intensificação e o resultado da internalização da argumentação externa normativa da palavra modificada, nas outras com V como Y, a intensificação pode consistir em um reforço direto da significação do verbo afeitado, ou pressupuser previamente uma seleção ou incluso uma mudança no sentido da base verbal.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

María Marta García Negroni

Investigadora principal del CONICET, profesora titular regular de la Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires y profesora titular de cátedra de la Universidad de San Andrés. Es categoría I del Programa de Incentivos de la Universidad de Buenos Aires. Ha sido profesora visitante distinguida de la Universidad Complutense de Madrid y profesora invitada y conferencista en varias universidades de Francia, Brasil, España, Chile y Argentina. Profesora en Letras por la UBA (1982) y Doctora en Ciencias del Lenguaje por la École des Hautes Études en Sciences Sociales (1995), ha publicado varios libros (entre ellos, Sujeto(s), alteridad y polifonía, 2015 y Los discursos del saber, 2011, en coautoría; Escribir en español. Claves para una corrección de estilo, 2011; Gradualité et Réinterprétation, París, L’Harmattan, 2003; La enunciación en la lengua, Madrid, Gredos, 2001, con Marta Tordesillas) y numerosos artículos en revistas especializadas nacionales y extranjeras. 

Referências

Beinhauer, W. 1985. El español coloquial. Madrid: Editorial Gredos.

Bertrand, C., Cámpora, M., García Negroni, M.M. y Lescano, A. 2006. Observaciones sobre comme en francés y como en español: un enfoque argumentativo. Revista Praxis 9: 45-64.

Borillo, A. 1998. L’espace et son expression en français. París: Ophrys.

Cano Aguilar, R. 1982. Sujeto con preposición en español. Revista de Filología Española 62: 211-258.

Carel, M. y Ducrot, O. 2005. La semántica argumentativa. Una introducción a la teoría de los bloques semánticos. Buenos Aires: Colihue.

De Miguel, E. 1999. El aspecto léxico. En I. Bosque y V. Demonte (eds). Gramática descriptiva de la lengua española, pp. 2977-3060. Madrid: Espasa Calpe.

Ducrot, O. 1995. Les modificateurs déréalisants. Journal of Pragmatics 24, 1-2: 145-165.

Ducrot, O. 1998. Léxico y gradualidad. Signo y Seña 9: 175-196.

Ducrot, O. 2002. Les internalisateurs. En H. Andersen, y H. Nolke (eds.). Macrosyntaxe et macrosémantique, pp. 301-322. Berna, Peter Lang.

Ducrot, O. 2004. Sentido y argumentación. En E. Arnoux y M.M. García Negroni (eds.). Homenaje a Oswald Ducrot, pp. 359-370. Buenos Aires: Eudeba.

García Negroni, M.M. 1995. Scalarité et réinterprétation: les modificateurs surréalisants. En J.C. Anscombre (ed.). Théorie des topoï, pp. 101-144.

París: Kimé.

García Negroni, M.M. 2006. Normatividad, transgresión y refuerzo argumen resión y refuerzo argumentativo. A propósito de tres partículas escalares del español, incluso /hasta/aun. En R. Cabrera (ed.). Homenaje a Ana María Barrenechea, pp. 171-186. Buenos Aires: Eudeba.

Gross, G. 1996. Les expressions figées en français. París: Oprhys.

Gutiérrez Ordóñez, S., Iglesias Bango, M. y Rodríguez Díaz, B. 1984. Más sobre el sujeto ¿con? preposición. Contextos 2, 4: 87-128

Gutiérrez Ordóñez, S. 1994. Estructuras comparativas. Madrid: Arco/Libros.

Montolío, E. 1999. Las construcciones condicionales. En I. Bosque y V. Demonte (eds). Gramática descriptiva de la lengua española, pp. 3643-3737. Madrid: Espasa Calpe.

Pavón Lucero, M.V. 1999. Clases de partículas: preposición, conjunción y adverbio. En I. Bosque y V. Demonte (eds). Gramática descriptiva de la lengua española, pp. 565-655. Madrid: Espasa Calpe.

Real Academia Española. 2009. Nueva gramática de la lengua española. Madrid: Espasa Calpe.

Schapira, C. 1999. Les stéréotypes en français. París: Ophrys.

Vendler, Z. 1967. Verbs and times. En Z. Vendler (ed.). Linguistics in philosophy, pp. 97-121. Ithaca, NY: Cornell University Press.

Publicado

2020-10-19

Como Citar

García Negroni, M. M. (2020). Argumentación, gradualidad y construcciones intensivas con hasta y como. RALED, 15(2), 57–77. Recuperado de https://periodicos.unb.br/index.php/raled/article/view/33275

Edição

Seção

Artigos