Discurso e(m) mídia
um caso de heterogeneidade dissimulada
Palabras clave:
heterogeneidad. simulacro. humor político.Resumen
Este trabajo tiene como objetivo investigar, por medio del Análisis del Discurso franco-brasileño, cómo se da el funcionamiento discursivo del discurso político irrisorio de videomontajes de actores políticos brasileños en el sitio YouTube. Nuestro material de análisis se compone de recortes del montaje: Pérolas de Lula 3 - O Retorno (en Portugués). Nuestra principal herramienta conceptual es la noción de heterogeneidad enunciativa de Authier-Revuz (2004). Entendemos que la noción de heterogeneidad constitutiva mostrada y marcada aunque bastante pertinente para dar cuenta de corpora políticos marcadamente serios, que circulan en soportes textuales convencionales necesita una reconfiguración en el tratamiento de corpora políticos irrisorios. Creemos que cuando se trata de un Otro satírico siempre se disimula en los rasgos del interdiscurso. Defendemos que, para pen-sar la derrumbamiento del político en soportes como el digital, la noción de heterogeneidad debe ser expandida y pensada como heterogeneidad disimulada (BARONAS, 2005).
Descargas
Citas
Authier-Revuz, J. 1990. Heterogeneidades enunciativas. Em Cadernos de estudos lingüísticos, 19. Campinas: IEL.
Authier-Revuz, J. 2004. Entre a transparência e a opacidade: um estudo enunciativo do sentido. Apresentação de M. T. Revisão da tradução de L. B. Barbisan e V. N. Flores. Porto Alegre: EDIPUCRS.
Bakhtin, M. 2008. Problemas da poética de Dostoiévski. Tradução de P. Bezerra. 4a. ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 341p.
Baronas, R. L e Kosciureski, M. B. S. 2006. Observações sobre a textualização do “sic” no discurso político: marcas de derrisão. Em P. Navarro (org.) Estudos do Texto e do Discurso. São Carlos, Claraluz.
Baronas, R. L. 2005. Derrisão: um caso de heterogeneidade dissimulada. Em Polifonia. Cuiabá: EDUFMT, no. 10. 99-111 p.Bonnafous, S. 2003. Sobre o bom uso da derrisão em J. M. Le Pen. Tradução de M. R. G. e F. C. Montanheiro. Em M. R. Gregolin (org.). Discurso e Mídia: a cultura do espetáculo. São Carlos: Claraluz, 35-48 p.
Foucault, M. [1969] 2000. A Arqueologia do saber [1969]. 6ª ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária.
Haroche, C. e Pêcheux, M. e Henry, P. 2007. A semântica e o corte saussuriano: língua, lin-guagem, discurso. Em R. L. Baronas (Org.). Análise do Discurso: apontamentos para uma história da noção-conceito de formação discursiva. 2. ed. São Carlos: Pedro & João Editores.
Krieg, A. 1999. Vacances argumentative: l’usage de (sic) dans la presse d’extrême-droite contem-poraine. Em S. Bonnafous e P. Fiala. (dir.). Argumentations d’extrême-droite. Les langages du politique. Mots, 58: 11-34.
Lula o analfabeto. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=32-Aa0ibiHA. Acesso em: 23 de abr. 2019
Maingueneau, D. 2007. Gênese dos Discursos. Tradução de Sírio Possenti. Curitiba: Criar, 2007.
Maingueneau, D. 2015a. Das formações discursivas unifocais à s plurifocais: análise discursiva de manuais escolares e Viagens Extraordinárias, de Júlio Verne. Tradução de Roberto Leiser Baronas et al. Em R. L. Baronas e L. M. Araujo e S. Ponsoni. (orgs.) Análise do Discurso: continuidades, calibragens e interfaces. 1 a. ed. São Paulo: Paulistana. 105-128 p.
Maingueneau, D. 2015b. Discurso e análise do discurso. São Paulo: Parábola Editorial.
Mercier, A. 2001. Pouvoirs de la dérision, dérision dês pouvoirs. (Introduction) Em Hermés-Re-vue. Dérision ”“ contestation, 29, CNRS Éditions.
Movimento Dos Trabalhadores Rurais Sem-Terra. 2018. [Disponível na internet em http://www.mst.org.br/]. Movimento dos Trabalhadores Sem-Terra. [Consulta: 17 de setembro de 2018].
Pêcheux, M. [1969] 1997. Semântica e Discurso: uma crítica à afirmação do óbvio. Tradução de Eni Puccinelli Orlandi [et al.]. 3º edição, Campinas, SP: Editora da Unicamp.
Pêcheux, M. 2006. Discurso ”“ estrutura ou acontecimento. Tradução de Eni Puccinelli Orlandi. Campinas: Pontes.
Wikipedia. 2018. [Disponível na internet em http://pt.wikipedia.org/wiki/Missão_Imposs%-C3%ADvel]. Missão Impossível. [Consulta: 17 de setembro de 2018].
Youtube. 2018. [Disponível na internet em https://www.youtube.com/watch?v=Z5dbaUDjgXw].
Pérolas de Lula 3 ”“ O Retorno. Mais uma coletânea de pérolas lulista para o deleite da plateia bra-sileira. [Consulta: 17 de setembro de 2018].
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y garantizan a RALED el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Os/As autores/as conservam os direitos autorais e garantem a RALED o direito de ser a primeira publicação do trabalho licenciado por uma Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite compartilhar o trabalho com reconhecimento de sua autoria e cópia e redistribuição do material em qualquer meio ou formato.