Discursos legislativos contra a linguagem não-binária no Brasil

Autores/as

  • Iran Ferreira de Melo Universidade Federal Rural de Pernambuco
  • Gustavo José Barbosa Paraíso Universidade Federal Rural de Pernambuco

DOI:

https://doi.org/10.35956/v.24.n1.2024.p.142-160

Palabras clave:

Lenguaje no binario, Género, Proyectos de ley, Indexicalidad

Resumen

Este artículo tiene como objetivo identificar la construcción de significado sobre el lenguaje de género no binario en textos legislativos brasileños (proyectos de ley federales y estatales) que prohíben este uso lingüístico. Para la metodología, seleccionamos bibliografía sobre género social (Cult, 2014; Miskolci, 2014, 2015; Oliveira, 2019), Análisis Crítico del Discurso (ACD) (Fairclough, 2003) y estudios de indexicalidad (Melo & Ferreira, 2017). En primer lugar, hicimos una lectura bibliográfica de las referencias que componen el material de apoyo teórico y recogimos el corpus de portales de publicación para el tratamiento de estos datos. A continuación, identificamos la información relativa a la producción y circulación de los datos recogidos y analizamos estos proyectos a la luz de una vertiente del CAD, el enfoque Faircloughriano, con la ayuda del pensamiento sobre la categoría de indexicalidad. Los resultados mostraron que la actuación más utilizada para dar sentido al lenguaje no binario en los textos analizados fue la monstruosización de este lenguaje, recurriendo a depreciarlo.

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.

Biografía del autor/a

Iran Ferreira de Melo, Universidade Federal Rural de Pernambuco

Doutor em Linguística (USP). Professor de Linguística Queer e Análise Crítica do Discurso (UFRPE/UFPE). Coordenador do Núcleo de Estudos Queer e Decoloniais (NuQueer). Organizador do primeiro dossiê científico em Linguística Queer no Brasil, publicado no periódico Cadernos de Linguagem & Sociedade (UNB-2020). Docente do Programa de Pós-Graduação em Estudos da Linguagem (Progel-UFRPE) e do Programa de Pós-Graduação em Letras (PPGL-UFPE). Pesquisador do Núcleo de Estudos em Análise Crítica do Discurso (NEAC-USP). Investigador da Associação Latino-Americana de Estudos do Discurso (ALED) e da Rede Internacional Discurso e Gênero – Violência e Resistência – na Associação de Estudos sobre Discurso e Sociedade (EDiSo).

Gustavo José Barbosa Paraíso, Universidade Federal Rural de Pernambuco

Graduado em Comunicação Social- Rádio e TV pela UFPB. Graduando em Letras- Português e Espanhol pela UFRPE. Integrante do Núcleo de Estudos Queer e Decoloniais (NuQueer/UFRPE). Pesquisador em Linguística pelo CNPq. Bolsista do Programa Institucional de Bolsas de Iniciação Científica (PIBIC) do CNPq na pesquisa Linguagem não-binária no Brasil: disputas e tensões em discursos legislativos, cujo objetivo é analisar sob à luz da Análise Crítica do Discurso os argumentos e justificativas encontrados nestes textos proibitivos.

Citas

Bourcier, Sam. 2020. Homo Inc.orporatad. Trad. Marcia Bechara. São Paulo: N-1 Edições.

Butler, Judith . 2003. Problemas de gênero. Feminismo e subversão da identidade. Trad. Renato

Aguiar. Rio de Janeiro: Civilização Brasileira. (Coleção Sujeito e História)

Butler, Judith .1997. Discurso de ódio. Uma política do performativo. Trad, Roberta Fabri Viscardi. São Paulo: Editora da Unesp.

Câmara JR, Joaquim M. 1970. Estrutura da língua portuguesa. Petrópolis: Vozes.

Coulthard, Carmen-Rosa. 2007. Caro colega: exclusão linguística e invisibilidade. Discurso & Sociedad. V. 1(2), p. 230-246.

Cult. 2014. Dossiê Teoria Queer. Revista Cult. São Paulo. p. 33-56

Fairclough, Norman. 1992. Discurso e mudança social. Trad. Maria Izabel Magalhães. Brasília: UNB.

Fairclough, Norman. 2003. Analysing Discourse: Textual analysis for social research. Londres/Nova Iorque: Routledge.

Freitag, Raquel M. K. Conflito de regras e dominância de gênero. In: Barbosa Filho, Fábio R.; Othero, Gabriel de A. (Orgs.) Linguagem “neutra”. Língua e gênero em debate. São Paulo: Pará- bola Editorial. p. 53-72.

Halberstam, Jack. 2020. A arte queer do fracasso. Trad. Bhuvi Libanio. Recife: CEPE Editora.

Halliday, Michael e Matthiessen, Christian. 2004. An introduction to Funcional Grammar. Londres,

Edward Arnold

Kristeva, Julia. 1982. Powers of Horror: an essay on abjection. New York: Columbia University Press.

Melo, Glenda Cristina Valim de; Ferreira, Juliana Tito Rosa. 2017. As ordens de indexicalidade de gênero, de raça e de nacionalidade em dois objetos de consumo em tempos de Copa do Mundo 2014. Revista Brasileira de Linguística Aplicada. v. 17, n. 03, p. 405-427.

Melo, Iran Ferreira de. 2022. Contrabando discursivo e Linguística Queer. In: Lima, Bruno de Assis Freire de; Gomes, Maria Carmen Aires (Orgs.) Estilos e discursos. Uma contribuição para os estudos da linguagem. Campinas: Pontes, p. 17-42.

Miskolci, Richard. 2014. Um saber insurgente ao sul do Equador. Revista Periódicus. 1a edição, mai-out.

Miskolci, Richard. 2015. Teoria Queer: um aprendizado pelas diferenças. (pp. 21-35). 2 ed. Belo Horizonte: Autêntica, (Cadernos da Diversidade).

Mombaça, J. 2021. Não vão nos matar agora. São Paulo: Cobogó.

Oliveira, João M. de. O que quer o queer? Podcast Larvas Incendiadas. Disponível em: https: larvasincendiadas.com/2019/07/18/18-joao-manoel-de-oliveira-o-que-e-o-queer/. Acesso em 21 de março de 2023.

Palmo, Jtesunma Tenzin. 2014. No coração da vida. Sabedoria e compaixão para o cotidiano. Trad. Jeanne Pilli; Lúcia Brito. Rio de Janeiro: Lúcida Letra.

Descargas

Publicado

2024-07-16

Cómo citar

Melo, I. F. de, & José Barbosa Paraíso, G. (2024). Discursos legislativos contra a linguagem não-binária no Brasil. Revista Latinoamericana De Estudios Del Discurso, 24(1), 142–160. https://doi.org/10.35956/v.24.n1.2024.p.142-160

Número

Vol. 24 Núm. 1 (2024)

Sección

Artículos

Licencia

Derechos de autor 2024 Iran Ferreira de Melo, Gustavo José Barbosa Paraíso

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.

Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y garantizan a RALED el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.

Os/As autores/as conservam os direitos autorais e garantem a RALED o direito de ser a primeira publicação do trabalho licenciado por uma Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite compartilhar o trabalho com reconhecimento de sua autoria e cópia e redistribuição do material em qualquer meio ou formato.