Hoje (2011) e Trago Comigo (2016)
images of the strange alterity of the past
DOI:
https://doi.org/10.26512/emtempos.v1i37.34182Keywords:
Nacional cinema. Tata Amaral. Military dictatorship.Abstract
this analysis starts from the void opened by the loss of loved ones during the Brazilian military dictatorship by ex-prisoners and persecuted politicians and relatives of dead and disappeared, to sketch an understanding of the elaboration of authoritarian memory by the art of cinema memory. The discussion about the theme is based on his approach in two productions of contemporary national cinema, the films Hoje (2011) and Trago Comigo (2016), by the São Paulo filmmaker Tata Amaral. In these works, the distance between the dictatorial past and the democratic present is suppressed by the prolongation of the traumas caused by torture and the suffering caused by the disappearance and death of people in the daily lives of those who survived these experiences.
Downloads
References
AMARAL, Tata. Depoimento. In: ARAÚJO; MORETTIN, REIA-BAPTISTA (Orgs.). Ditaduras revisitadas: Cartografias, Memórias e Representações Audiovisuais. Suporte: Eletrônico, 2017.
BACHELARD, Gaston. A Poética do Espaço. São Paulo: Martins Fontes, 2007.
______. A Poética do Devaneio. São Paulo: Martins Fontes, 2005.
BARBOSA, Nanci Rodrigues. O espaço e a construção dramatúrgica no filme Hoje. Anais de textos completos do XIX Encontro da SOCINE. São Paulo, 2016.
BENJAMIN, Walter. “O Narrador: considerações sobre a obra de Nikolai Leskov”. In: Magia e técnica, arte e política: ensaios sobre literatura e história da cultura. Trad. Sérgio Paulo Rouanet. 4. ed. São Paulo: Brasiliense, 1989.
BERGSON, Henri. Matéria e Memória: ensaio sobre a relação do corpo com o espírito. São Paulo: Martins Fontes, 1999.
BLANCHOT, Maurice. O espaço literário. Rio de Janeiro: Rocco, 1987.
BONASSI, Fernando. Prova Contrária. Rio de Janeiro: Objetiva, 2003.
BORGES, Jorge Luis. O outro. In: O livro de areia. São Paulo: Companhia das Letras, 2009.
CIANCIO, Belén. ¿Como (no) hacer cosas com imágenes? Sobre el concepto de posmemoria. Constelaciones, Revista de Teoría Crítica, n. 7, dez, 2015.
DE LAURETIS, Teresa. Através do Espelho: mulher, cinema e linguagem. In: Revista Estudos Feministas, Vol. 1, n. 1, 1993.
DELEUZE, Gilles. Cinema I: A imagem-movimento. São Paulo, SP: Brasiliense, 1983.
______. Cinema II: A imagem-tempo. São Paulo, SP: Brasiliense, 2009.
FOUCAULT, Michel. As palavras e as coisas. Trad. S. T. Muchail, São Paulo: Martins fontes, 2002.
______. Outros espaços. In: Ditos e Escritos III. Estética: literatura e pintura, música e cinema. Trad. Inês Autran Dourado Barbosa. 2ª ed. Rio de Janeiro: Forense Universitária, 2009.
FREUD, Sigmund. “O Estranho”, 1919. In: História de uma neurose infantil e outros trabalhos. Rio de Janeiro: Imago, (Edição standard brasileira das obras psicológicas completas de Sigmund Freud, vol 17), 1996.
______. “O inconsciente (1915)”. In: Introdução ao narcisismo, ensaios de metapsicologia e outros textos (1914-1916). Obras Completas. Vol. 12. Trad. Paulo César de Souza. São Paulo: Cia. Das Letras, 2010.
GAGNEBIN, Jeanne Marie. Limiar, aura e rememoração: ensaios sobre Walter Benjamin. São Paulo: Ed. 34, 2014.
GUMBRECHT, Hans Ulrich. Produção de Presença ”” O que o sentido não consegue transmitir. Rio de Janeiro: Contraponto/Editora PUC-Rio, 2010.
HOJE. Direção: Tata Amaral. Roteiro: Jean-Claude Bernardet, Rubens Rewald e Felipe Sholl. Intérpretes: Denise Fraga, Cesar Troncoso e outros. Produção: Tangerina Entretenimento e Primo Filmes. Brasil, 2013, cor, 87min.
LEVI, Primo. Os afogados e os sobreviventes. Rio de Janeiro: Paz e Terra, 1990.
MACCABE, Colin; MULVEY, Laura. “Images of women, images of sexuality”. In: MACCABE, Colin (Org.) Godard: images, sounds, politics. Londres: Macmillan Press, 1980 apud. HÉRCULES, Laura Carvalho. Sob o domínio da cor: análise dos filmes Pierrot le fou e Le bonheur. Dissertação de mestrado. USP, São Paulo, 2013.
MARTINS, Andrea França; MACHADO, Patrícia. Imagem-performada e imagem-atestação: o documentário brasileiro e a reemergência dos espectros da ditadura. Galáxia (São Paulo, Online), n. 28, p. 70-82, dez, 2014.
NAGIB, Lúcia; PAIVA, Samuel. As passagens de Tata Amaral: Entrevista com Tata Amaral. Aniki, vol. 5, nº 2, 2018.
PROUST, Marcel. O tempo redescoberto. Em busca do tempo perdido. (Vol. 7) Tradução de Lúcia Miguel-Pereira, 8ª ed., Rio de Janeiro: Editora Globo, 1988.
RANCIÈRE, Jacques. As distâncias do cinema. Rio de Janeiro: Contraponto, 2012a.
______. O espectador emancipado. São Paulo: Martins Fontes, 2012b.
______. A fábula cinematográfica. Campinas, São Paulo: Papirus, 2013.
SELIGMANN-SILVA, Márcio. Teatro como performance da recordação na era das catástrofes e próteses de memória. In: Cartografias, Departamento de Artes Cênicas da ECA-USP, n. 5, 2018.
SHAKESPEARE, William. Hamlet. Rio de Janeiro: Agir, 1968.
TRAGO COMIGO. Direção: Tata Amaral. Roteiro: Thiago Dottoni e Willem Dias. Intérpretes: Carlos Alberto Ricelli, Georgina Castro e outros. Produção: Tangerina Entretenimento, Primo Filmes, DOT e Manjericão Filmes. Brasil, 2016, cor, 90min.
WEISSBERG, Jean-Louis. Real e virtual. In: PARENTE, André (Org.). Imagem-máquina: a era das tecnologias do virtual. Rio de Janeiro: Ed. 34, 1993.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2020 Em Tempo de Histórias
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, sendo o trabalho simultaneamente licenciado sob a Creative Commons Attribution License , licença que permite que outros remixem, adaptem e criem a partir do seu trabalho para fins não comerciais, e embora os novos trabalhos tenham de lhe atribuir o devido crédito e não possam ser usados para fins comerciais, os usuários não têm de licenciar esses trabalhos derivados sob os mesmos termos.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
