O silêncio ativo
a força e a resistência da poesia indígena
DOI :
https://doi.org/10.26512/cerrados.v33i65.53276Mots-clés :
silêncio ativo, poesia indígena, Márcia Wayna Kambeba, silêncio guerreiroRésumé
Este texto propõe uma leitura crítico-analítica do poema “Silêncio guerreiro”, de Márcia Wayna Kambeba. A análise que se empreende busca compreender o silêncio ativo como uma manifestação de resistência e de força. Discute-se ainda a importância da poesia indígena contemporânea, as formas de reexistência de um povo e a valorização de sua ancestralidade. Metodologicamente, é um trabalho qualitativo, bibliográfico e interpretativista. Como fundamentação teórica, foram utilizados os seguintes autores: Almeida (2008), Corbin (2021), Grün (2012), Kambeba (2018a, 2018b, 2020, 2023), Munduruku (2008, 2016), Orlandi (1990, 2007, 2020), Pollak (1989), Santos (2009), Schneider (2018), Spivak (2010), Tfouni (2008) e Testa e Albuquerque (2021). Os resultados apontam que o silêncio ativo não consiste em emudecer, em deixar de falar, mas em escutar e dar sentido a um contexto de consciência, de luta e de reexistência; mais do que isso, eles apontam que o silêncio ancestral é intencional, é ativo.
Téléchargements
Références
ALMEIDA, João Ferreira de. A Bíblia da mulher (linguagem de hoje). 2. ed. São Paulo: SBB, 2008.
BENJAMIN, Walter. Obras Escolhidas II – Rua de mão única. São Paulo: Brasiliense, 2000, p. 239.
CORBIN, Alain. História do Silêncio: do Renascimento aos nossos dias. Tradução de Clínio de Oliveira Amaral. Petrópolis, RJ: vozes, 2021.
GRÜN, Anselme. As exigências do silêncio. 9. ed.-Petrópolis, RJ: 2012.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Ay Karyritama: eu moro na cidade – 2. ed. São Paulo: Polém, 2018.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Entrevista. https://revistaacrobata.com.br/julie-dorrico/entrevista/a-literatura-e-o-ativismo-indigena-entrevista-com-marcia-kambeba/, 2020.
KAMBEBA, Márcia Wayna. Da oralidade à memória escrita. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.) Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção [recurso eletrônico] -- Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2018.
ORLANDI, Eni Puccinelli. As formas do silêncio: no movimento dos sentidos. 6. ed. Campinas – SP: Editora da Unicamp, 2007.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Terra à vista. Campinas: Cortez/Unicamp, 1990.
ORLANDI, Eni Puccinelli. Entrevista com Eni Orlandi. GRIGOLETTO, Evandra.
MARIANI, Bethania. Revista da ABRALIN, V. 19, N. 3, dez. 2020, p. 247-268.
Disponível em: https://revista.abralin.org/index.php/abralin/article/view/1778/1927
PACHAMAMA. Aline Rochedo. A poesia é a alma de quem escreve. Rio de Janeiro: Pachamama, 2015.
PEREIRA JUNIOR. Nilo Marinho; ARAÚJO, Edileuza Batista de; TESTA. Eliane Cristina. Entre cantos e poesias a voz de uma mulher indígena ecoa e resiste: entrevista com Márcia Kambeba. ALEA | Rio de Janeiro | vol. 25/1 | p. 345-355 | jan.-abr. 2023.
POLLAK, Michael. Memória, Esquecimento, Silêncio. In: Estudos Históricos. Rio de Janeiro, vol. 2, n. 3, 1989.
RODRIGUES, Walace e LIMA, Paola Efelli Rocha de Sousa. REFLEXÕES SOBRE POESIA INDÍGENA BRASILEIRA UTILIZANDO CONCEITOS DOS ESTUDOS CULTURAIS. Revista de Estudos Acadêmicos de Letras. Vol. 13 Nº 01 – julho de 2020.
SANTOS, Iago Moura melo dos. Vestígios do silêncio. Revista Rua, campinas-SP, v. 25, n. 01, p. 137-164, jun. 2019.
SCHNEIDER, Liane. Mulheres e resistência: poesia indígena em foco no Canadá e no Brasil. In: DALCASTAGNÈ, Regina; LICARIÃO, Berttonni; Nakagome Patrícia (Orgs.). Literatura e resistência. Porto Alegre: RS: zouk, 2018.
SPIVAK, Gayatri Chakravorty. Pode o subalterno falar? Tradução: Sandra Regina Gular Almeida; Marcos Pereira Feitosa; André Pereira Feitosa. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2010.
TFOUNI, Fábio Elias Verdiani. O interdito e o silêncio: duas abordagens do impossível na linguagem. Linguagem em (Dis)curso – LemD, v.8, n.2, p. 353-371, maio/ago. 2008.
TESTA, Eliane Testa. In: II Desassossego Digital - Mesa 04: Pulso da palavra, pulso do desassossego. Disponível https://www.youtube.com/watch?v=U2dHOBS2Imc. Acesso em 08/05/2021.
TESTA, Eliane Cristina; ALBUQUERQUE, Francisco Edviges. Poesia Apinayé/português: contribuições para a literatura indígena. JNT-Facit Business And Te chnology Journal - ISSN: 2526-4281 QUALIS B1. Fevereiro 2021 - Ed. Nº 23. Vol. 1. Págs. 36-55.
THIÉL. Janice. Pele silenciosa, pele sonora: a literatura indígena em destaque. Belo Horizonte: autêntica, 2012.
WAPICHAMA. Cristino. Por que escrevo? Relato de um escritor indígena. In: DORRICO, Julie; DANNER, Leno Francisco; CORREIA, Heloisa Helena Siqueira; DANNER, Fernando (Orgs.) Literatura indígena brasileira contemporânea: criação, crítica e recepção [recurso eletrônico] - Porto Alegre, RS: Editora Fi, 2018.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Revista Cerrados 2024
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution 4.0 International.
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
