The songbook of Guimarães Rosa
DOI:
https://doi.org/10.26512/cerrados.v34i67.57001Keywords:
Brazilian cancioneiro, popular tradition, Guimarães RosaAbstract
Literary critics have long assessed the impact of oral tradition in João Guimarães Rosa’s works. In this field, allusions to the Brazilian cancioneiro offer many topics for research. Based on Cultural studies and following a comparative and genetic approach, this article examines Guimarães Rosa’s allusions to the Brazilian cancioneiro. The object of analysis is the travel diary A Boiada (2001), written during a trip in 1952. The study indicates that the repertoire collected by the author, as part of a creative process of writing, allows highlighting cultural aspects of the society that cultivated it, in the region of Minas Gerais; and how Guimarães Rosa expresses some musical genres of the cancioneiro in his literary style. In this sense, the cancioneiro is an important source of inspiration for the author’s fictional prose.
Downloads
References
ARMISTEAD, Samuel Gordon. Improvised Poetry in the Hispanic Tradition. In: ARMISTEAD, Samuel Gordon; ZULAIKA, Joseba (Eds.). Voicing the Moment: Improvised Oral Poetry and Basque Tradition. Reno: University of Nevada, 2005, p. 29-44.
ARROYO, Leonardo. A Cultura Popular em Grande Sertão: Veredas. Rio de Janeiro: José Olympio, 1984.
BRANDÃO, Théo. Romances do ciclo do gado em Alagoas. Revista do Arquivo Público. Recife: Arquivo Público Estadual, 1950-1951, p. 521-531.
CAIXETA, Maryllu de Oliveira. As estranhas travessias das estórias recriando a força estética da vida. Landa, v. 10, n. 2, p. 110-138, 2022. Disponível em: <https://revistalanda.ufsc.br/wp-content/uploads/2022/09/MARYLLU-DE-OLIVEIRA-CAIXETA-Template.pdf>. Acesso em: 9 jan. 2025.
CAMARGO, Frederico Antônio Camillo. Da montanha de minério ao metal raro: os estudos para obra de Guimarães Rosa. Dissertação (Mestrado em Letras) — Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas da Universidade de São Paulo, USP, São Paulo, 2013. DOI: 10.11606/D.8.2013.tde-01072013-085851. Disponível em: <https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8151/tde-01072013-085851/en.php>. Acesso em: 8 jan. 2025.
CASCUDO, Luís da Câmara. Dicionário do Folclore Brasileiro. Rio de Janeiro: Ediouro, 2000.
CASCUDO, Luís da Câmara. Literatura Oral no Brasil. Belo Horizonte: Itatiaia, 1984.
COMELLAS, José Luis. Historia sencilla de la Música. Alcalá: Ediciones Rialp, 2010.
GABRIEL, Maria Alice Ribeiro. “El prisioneiro”: um romance em uma estória de Guimarães Rosa. Texto Poético, v. 20, n. 42, p. 137-154, 2024a. Disponível em: <https://textopoetico.emnuvens.com.br/rtp/article/view/987>.Acesso em: 20 abr. 2025.
GABRIEL, Maria Alice Ribeiro. O romance ibérico e uma estória de Guimarães Rosa. Diacrítica, v. 38, n. 3, p. 211-234, 2024b. Disponível em: <https://revistas.uminho.pt/index.php/diacritica/article/view/5585> . Acesso em: 20 abr. 2025.
GALVÃO, Walnice Nogueira. Rapsodo do sertão: da lexicogênese à mitopoese. Cadernos de Literatura Brasileira. Guimarães Rosa. São Paulo: Instituto Moreira Salles, n. 20-21, p. 144-186, 2006.
HAZIN, Elizabeth. No nada, o infinito (da gênese do Grande sertão: veredas). Tese (Doutorado em Literatura Brasileira) – Universidade de São Paulo, USP, São Paulo, 1991.
LOPES, Oscar. Novos Mundos. In: ROSA, João Guimarães. Sagarana. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 1982, p. xiii-xix.
LEONEL, Maria Célia de Moraes. Guimarães Rosa: Magma e gênese da obra. São Paulo: Editora Unesp, 1999.
MELLO, Frederico Pernambucano de. Apagando o Lampião. São Paulo: Global, 2018.
RIBEIRO, Joaquim. Folclore de Januária. Rio de Janeiro: Campanha de Defesa do Folclore Brasileiro, 1970.
ROSA, João Guimarães. A Boiada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011.
ROSA, João Guimarães. Carta de João Guimarães Rosa a João Condé, revelando segredos de Sagarana. In: ROSA, João Guimarães. Sagarana. Rio de Janeiro: Editora Nova Fronteira, 2001, 23-28.
ROSA, João Guimarães. Manuelzão e Miguilim. Rio de Janeiro: José Olympio, 1977.
ROSA, João Guimarães. Sagarana. Rio de Janeiro: José Olympio, 1982.
ROSA, João Guimarães. Tutaméia: Terceiras Estórias. Rio de Janeiro: José Olympio Editora, 1976.
SANT’ANNA, Romildo. A moda é viola: ensaio do cantar caipira. Marília: Unimar, 2000.
SOARES, Cláudia Campos et al. Magma, by João Guimarães Rosa: word in progress. In: SILVA, Maria de Fátima et al (eds.). The Classical Tradition in Portuguese and Brazilian Poetry. Newcastle upon Tyne: Cambridge Scholars Publishing, 2022, p. 176-202.
SOUZA, Eneida Maria. Janelas indiscretas: ensaios de crítica biográfica. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2011.
TRIGUEIRO, Edilberto. A língua e o folclore da bacia do São Francisco. Rio de Janeiro: MEC, 1977.
VASCONCELOS, Sandra Guardini Teixeira. Sertão e memória: as cadernetas de campo de Guimarães Rosa. In: ROSA, João Guimarães. A Boiada. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 2011, p. 187-202.
VILÀ, Lara. Imitatio, rewriting and tradition: Shields in Iberian epics. In: DOMÍNGUEZ, César; GONZÁLEZ, Ancho Abuín; SAPEGA, Ellen (eds.). A Comparative History of Literatures in the Iberian Peninsula: Volume II. Amsterdam/Philadelphia: John Benjamins Publishing Company, 2016, p. 307-318.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
Copyright (c) 2025 Revista Cerrados
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License.
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
