A Istambul de Orhan Pamuk: cronotopo, esquartejamento, memória e identidade
Palavras-chave:
Topoanálise. Cronotopo. Memória. Identidade. Orhan Pamuk. Istambul.Resumo
O artigo busca inicialmente tratar da classificação formal da obra Istambul: memória e cidade de Orhan Pamuk enquanto gênero literário. Em seguida, reflete, sob a inspiração da reflexão teórica de Gaston Bachelard e da Topoanálise sobre a representação espacial da obra, na sua generalidade. Finalmente, realiza exaustiva análise do texto fundada na teoria sobre o cronotopo de Bakhtin, para concluir que a obra apresenta a junção de tempo e espaço (cronotopo) na consideração da cidade de Istambul relembrada e contada pelo narrador. Ao servir-se desses procedimentos literários o autor pretende não interessar o leitor numa empatia para com a cidade retratada, mas firmar-se nas suas próprias lembranças (memória) e na construção de sua própria identidade, enquanto sujeito literário.
Downloads
Referências
BACHELARD, Gaston. A poética do espaço. Trad. Antônio de Pádua Danesi. São Paulo: Martins Fontes, 1984.
_____ . A intuição do instante. Trad. Antônio de Pádua Danesi. Campinas: Verus, 2007.
BARBOZA, Luciana. Orhan Pamuk: a cidade e o ensaio In: Revista Garrafa. Universidade Federal do Rio de Janeiro ”“ UFRJ - nº 28, setembro-dezembro de 2012, s/p.
BARTHES, Roland. Aula. Trad. e pósfácio Leyla Perrone-Moisés. São Paulo: Cultrix, 1989.
BUTOR, Michel. O espírito do lugar. Trad. Rui Guedes da Silva. Lisboa: Arcádia, 1963.
CAMARGO, Luciana Moura Colucci. A filosofia do mobiliário: por uma poética do espaço gótico. In: Congresso da ABRALIC ”“ Associação Brasileira de Literatura Comparada. São Paulo, 2008.
CINTRA, Ismael Ângelo. Teorias representativas sobre o foco narrativo: uma questão de ponto de vista. In: Revista Stylos. São José do Rio Preto: UNESP, nº 52, 1981, p. 20.
FOUCAULT, Michel. Sobre a Geografia. In: ___ . Microfísica do poder. Trad. Roberto Machado. Rio de Janeiro: Graal, 1992. p. 153-165.
GENETTE, Gérard. Figuras. Trad. Ivonne Floripes Mantonelli. São Paulo: Perspectiva, 1972.
GOETHE, J. W. Doutrina das cores. Trad. Marco Giannotti. São Paulo: Nova Alexandria, 2011.
HALL, Stuart. Quem precisa da identidade? Trad. Tomás Tadeu da Silva e Guaracira Lopes Louro. In SILVA, Tomaz Tadeu da. (org.) Identidade e diferença: a perspectiva dos Estudos Culturais. Petrópolis: Vozes, 2012.
MUIR, Edwin. A estrutura do romance. Trad. Maria da Glória Bordini. Por Porto Alegre: Globo, 1970.
PAMUK, Orhan. Istambul: memória e cidade. Trad. Sergio Flaksman. São Paulo: Companhia das Letras, 2007.
PAMUK, Orhan. O romancista ingênuo e o sentimental. Trad. Hildegard Feist. São Paulo: Companhia das Letras, 2011.
PAMUK, Orhan. Entrevista concedida a André Sollito. In: Revista Época. 04/01/2012, p. 4 (da entrevista)
PATRIOTA, Margarida. Prefácio à edição de Pobre herdeira de Washington Square, de Henry James. Trad. Margarida Patriota. Brasília: Alhambra, 1995.
PAVIANI, Jayme. O ensaio como gênero textual. In: Anais do V Simpósio Internacional de Estudos de Gêneros Textuais, ocorrido em Caxias do Sul, em 2009, p. 2 (interna ao texto da comunicação).
PERRONE-MOISÉS, Leyla. Flores da escrivaninha: Ensaios. São Paulo: Companhia das Letras, 1990.
RICARDOU, Jean. Pour une théorie du nouveau roman: essais. Paris: Seuil, 1971. («Tel Quel»)
SAID, Edward. Orientalismo: O Oriente como invenção do Ocidente. Trad. Rosaura Eichenberg. São Paulo: Companhia das Letras, 2007. (Companhia de Bolso)
SANTOS, Milton. Pensando o espaço do homem. São Paulo: EDUSP, 2004.
WOODWARD, Kathryn. Identidade e diferença: uma introdução teórica e conceitual. Trad. Tomaz Tadeu da Silva. In: SILVA, Tomaz Tadeu da (org.). Identidade e diferença. A perspectiva dos estudos culturais. Petrópolis: Vozes, 2012.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Proibida a reprodução parcial ou integral desta obra, por qualquer meio eletrônico, mecânico, inclusive por processo xerográfico, sem permissão expressa do editor (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
