Mediation in Cross-Border Family Maintenance and Child Support
Mots-clés :
Prestação internacional de alimentos, Mediação, Autoridade central, Família transnacionalRésumé
Este artigo tem como objetivo demonstrar que a mediação é a maneira mais desejável, mais rápida e eficaz de facilitar a prestação internacional de alimentos. Mecanismos extrajudiciais, como mediação, são usados em resoluções de disputas familiares em alguns países. O Brasil adotou a Lei de Mediação, que reconhece a autonomia das partes para concluir um acordo sobre questões familiares resultantes da mediação extrajudicial. No entanto, um acordo sobre questões familiares relacionadas a direitos indisponíveis, mas negociáveis, envolvendo crianças ou pessoas vulneráveis, deve ser ratificado por um tribunal, e é necessária a intervenção do Ministério Público. A diversidade de fontes jurídicas torna o direito internacional privado muito peculiar, porque cria canais para facilitar o reconhecimento de decisões ou acordos estrangeiros no exterior. A Convenção da Haia, de 23 de novembro de 2007, sobre a Cobrança Internacional de Alimentos para Crianças e Outros Membros da Família foi adotada para facilitar a prestação internacional de alimentos, e foram incentivadas soluções amigáveis entre credor e devedor para obter pagamento voluntário de alimentos. Nesse cenário, as autoridades centrais têm um papel proativo de promover e incentivar o uso de métodos ADR, como mediação, conciliação ou processos semelhantes. Os Estados devem reconhecer os direitos à alimentos transfronteiriços e facilitar a cooperação jurídica internacional para fazer cumprir decisões e acordos privados relacionados à s obrigações alimentares, e devem respeitar a diversidade jurídica e cultural.
Téléchargements
Références
ARAUJO, Nadia; VARGAS, Daniela T. The cross-border recognition and enforcement of private agreements in family disputes on debate at the Hague Conference on Private International Law. In Jose Antonio Moreno Rodrigues; Claudia Lima Marques. (Org.). Los Servicios en el Derecho Internacional Privado. Jornadas de la ASADIP 2014, 1ed.Porto Alegre / Asuncion: Gráfica e Editora RJR, 2014, v. 1, pp. 485-506.
ARAÚJO, Nadia. Novos temas na agenda da Conferência da Haia de Direito Internacional Privado: Grupo de Especialistas discute o reconhecimento e execução de acordos privados em disputas familiares internacionais. New topic in the agenda of the Hague Conference on Private International Law: Groups of Specialists discuss recognition and enforcement of private agreements in cross-border family disputes” ASADIP, 2014, http://www.asadip.org/v2/wp-content/uploads/2015/03/HCCH-Acordos-Privados_13jun2014ADFASvf.pdf, acessed on 02/02/2015.
BECK, Ulirch. O que é Globalização? Equívocos do Globalismo. São Paulo, Paz e Terra,1999.
BORRÁS, Alegría; Degeling, Jennifer. Explanatory report on the convention of 23 november 2007, on the international recovery of child support and other forms of family maintenance. Edited by the Permanent Bureau of the Conference, 2009.
BORRÁS, Alegría. The Necessity Flexibility in Application of the New Instruments on Maintenance. In BOELE-WOEKI, Katharina et al, Convergence and Divergence in International Private Law, Liber Amicorum, pp.173-192, Kurt Sieht, Schulthess, Eleven, 2010.
D’ALESSANDRO, E .Results of mediation and cross-border enforcement of mediation agreements. Era Forum, October 2013, volume 14, Issue 3, pp 409-420.
HÖRNLE, J. “Cross-Border Internet Dispute Resolution. Cambidge University Press, 2009.
DIAS, Maria Berenice. Manual de Direito das Famílias. 4a Edição, São Paulo, Editora Revista dos Tribunais, 2016.
JAYME, Erik. Cultural dimesion of Maintenance Law from a Private International Law Perspective. In Beaumont, B Hess, LWalker and S Spancken (eds) The Recovery of Maintenance in the EU and Worldwide, Oxford, Hart Publishing, 2014.
LOPES, Inez. Maintenance Obligations in the Brazilian Legal System. In Beaumont, B Hess, LWalker and S Spancken (eds) The Recovery of Maintenance in the EU and Worldwide, Oxford, Hart Publishing, 2014.
NYGH, Peter E. Reasonable Expectations of Parties in Choice of Law in contract and in tort. Recueil des cours, Volume 251.1995, pp. 269-400.
RUBAJA, Nieve. El reconocimiento y ejecución de acuerdos transfronterizos como vía para asegurar los derechos de los niños en situaciones familiares internacionales. In Revista de Derecho de Familia, Abeledo Perrot, Septiembre 2016, Nº 76, Buenos Aires, Thomson Reuters, p.207 ”“ 222.
PALI, B.; VOET, S. Family Mediation in International Family Conflicts. In The European Context Institute of Criminology, (Katholieke Universiteit Leuven, 2012.
PEREIRA, Caio Mario S. Instituições de direito civil. Vol. V ”“ 22. ed. ”“ Rio de Janeiro: Forense, 2014.
ÅžUÅžTAC, Z. D.; WALKER, J.; IGNAT, C.; CIUCÄ‚, A. E.; LUNGU, S. E. Best Practice Guide On The Use Of Mediation in Cross-border cases. Civil Justice 2010 Programme of the European Union, Cucharest, 2013.
TARTUCE, F. Da Extrajudicialização do Direito de Família e das Sucessões. Parte I ”“ Da Mediação”, Migalhas, 28 de julho de 2016, Available at. http://www.migalhas.com.br/FamiliaeSucessoes/104,MI244807,61044-Da+extrajudicializacao+do+Direito+de+Familia+e+das+sucessoes+Parte+I, acceced on 15 June 2017.
VISCHER, F. General course on private international law.Volume 232. In Collected Courses of the Hague Academy of International Law (The Hague Academy of International Law, 1992.
WALKER, Lara. Maintenance and Child Support in Private International Law, Oxford and Portland: Hart, 2015.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
(c) Tous droits réservés Direito.UnB - Revue de Droit de l'Université de Brasília 2020
Cette œuvre est sous licence Creative Commons Attribution - Pas d'Utilisation Commerciale - Pas de Modification 4.0 International.
Autores que publicam na Revista Direito.UnB concordam com os seguintes termos:
- Autores mantêm os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons - Atribuição-NãoComercial-SemDerivações 4.0 Internacional que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada na Revista Direito.UnB (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são incentivados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou em suas páginas pessoais) a qualquer momento após à definição do processo editorial.
- Autores concordam que, eventualmente, seus trabalhos poderão ser agregados pela Revista Direito.UnB às bases e sistemas de informação científica existentes (indexadores e bancos de dados atuais) ou que existam no futuro (indexadores e bancos de dados futuros). Os detentores dessas bases de dados terão a possibilidade de realizar as seguintes ações sobre o artigo:
- Reproduzir, transmitir e distribuir o artigo, no todo ou em parte sob qualquer forma ou meio de transmissão eletrônica existente ou desenvolvida no futuro, incluindo a transmissão eletrônica para fins de pesquisa, visualização e impressão;
- Reproduzir e distribuir, no todo ou em parte, o artigo na impressão;
- Capacidade de traduzir certas partes do artigo;
- Extrair figuras, tabelas, ilustrações e outros objetos gráficos e capturar metadados, legendas e artigo relacionado para fins de pesquisa, visualização e impressão;
- Transmissão, distribuição e reprodução por agentes ou autorizada pelos proprietários de distribuidoras de bases de dados;
- A preparação de citações bibliográficas, sumários e índices e referências de captura relacionados de partes selecionadas do artigo;
- Digitalizar e/ou armazenar imagens e texto de artigo eletrônico.
