Construcción discursiva del estatus de sabio en el relato de dos kimches mapuche pehuenche

Autores

  • María Cristina Arancibia
  • Fernanda Alarcón Valenzuela

Palavras-chave:

kimche. conhecimento ancestral. práticas de discurso. sistema ideacional. cosmovisão mapuche.

Resumo

Este artigo pretende dar conta da construção do status de sábio nas histórias de dois kimches ma-puche-pehuenche, que desempenham um papel social fundamental na manutenção das tradições e cultura mapuche nas comunidades do Alto Bío-Bío. Através de um estudo qualitativo-descritivo que examina os testemunhos orais de dois kimches, sequências de atividades recorrentes que com-põem o discurso formativo do sábio em culturas originais são descritas e explicadas. Os resultados da análise discursivo-linguística das histórias mostram que o status de sábio nas sociedades primi-tivas é marcado por experiências baseadas no coletivo; isto é, as atividades relevantes para alcançar o status de kimche estão relacionadas ao seu trabalho comunitário. Estas impõem aos kimches assumir papéis de liderança, através de sua participação ativa em rituais, em assembleias e em ações de resgate e preservação de suas tradições.

Downloads

Não há dados estatísticos.

Biografia do Autor

María Cristina Arancibia

Profesora asociada en la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Ella posee un doctorado en Lingüística. Sus áreas de investigación son el Análisis del Discurso y la comprensión y producción del discurso en segunda lengua. Actualmente, se encuentra trabajando en el área de eco lingüística, específi-camente, con las prácticas de conservación del ecosistema en relatos ancestrales.

Fernanda Alarcón Valenzuela

Master en Lingüística Aplicada del Instituto de Educación, Lon-dres, Institute of Education. Actualmente es profesora adjunta de la Facultad de Letras de la Pontificia Universidad Católica de Chile. Enseña en el programa de Licenciatura en Letras Inglesas y en el Magíster en Lingüística Aplicada. La profesora posee gran interés en la investi-gación acerca del aprendizaje y enseñanza del idioma inglés.

Referências

Aigo, J., & Ladio, A. 2016. Traditional mapuche ecological knowledge in Patagonia, Argentina: fishes and other living beings inhabiting continental waters, as a reflection of processes of change. Journal of Ethnobiology and Ethnomedicine 12(56): 1-17.

Becerra, S., Merino, M. E., Webb, A. & Larrañaga, D. 2018. Recreated Practices by mapuche Women that Strenghten Place Identity in New Urban Spaces of Residence in Santiago, Chile. Ethnic and Racial Studies 41(7): 1255-1276.

Denzin, N. & Lincoln, Y. 2005. Introduction. The Discipline and Practice of Qualitative Research. En N. Denzin y W. Lincoln (Eds.). The Sage Handbook of Qualitative Research. Third Edi-tion, pp. 1-32. Thousand Oaks: Sage Publications, Inc.

Denzin, N. & Lincoln, Y. 2012. Manual de investigación cualitativa vol. 2: Paradigmas y perspectivas en disputa. Mexico: Gedisa.

Fairclough, N. 2003. Analysing Discourse. Textual Analysis for Social Research. London: Routledge.

Foucault, M. 1972/2010. The Archeology of Knowledge. New York: Vintage.Gay, C. 2018. Usos y Costumbres del Pueblo Araucano. (trad. Milos, D). Santiago: Taurus. Goody, J. & Wat t, I. 1968. The Consequences of Literacy. En J. Goody (Ed.). Literacy in Traditional Societies, pp. 27-68. Cambridge: Cambridge University Press.

Guevara, T. 1913. [Disponible en línea en http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-8187.html]. Las Últimas Familias y Costumbres Araucanas. Santiago: Barcelona [Consulta: 26 de enero de 2019].

Halliday, M. A. K. 1994. An Introduction to Functional Grammar. London, New York: Arnold.

Halliday M. A. K. & Matthiessen, C. 2014. An introduction to functional grammar (4th ed.). New York: Routledge.

Hao, J. 2015. [Disponible en línea en http://www.isfla.org/Systemics/Print/Theses.html]. Cons-truing biology: an ideational perspective. Ph.D. Dissertation, Department of Linguistics, Univer-sity of Sydney [Consulta: 15 de febrero de 2019].

Havelock, E. 1982. The Literate Revolution in Greece and Its Cultural Consequences. Princeton: Princeton University Press.

Hernández, G. 2013. Las Salamancas. Testimonios etnográficos, historia oral y memoria colecti-va. Anclajes 16(2): 17-31.

Latcham, R. 1928. [Disponible en línea en http://www.memoriachilena.cl/602/w3-article-8189.html]. La Organización Social y las Creencias Religiosas de los Antiguos Araucanos. Santiago: Cervan-tes [Consulta: 20 de septiembre de 2018].

MacLuhan, M. 1962/2011. The Gutenberg Galaxy: The génesis of the Homo Typographicus. Toronto: Toronto University Press.

Manquilef, M. 1910/2011. Comentarios del Pueblo Mapuche. Valdivia: Serindígena.

Martin J. R. 1992. English Text: System and Structure. Amsterdam, Philadelphia: John Benjamins.

Martin, J.R., & Rose, D. 2007. Working with discourse: meaning beyond the clause (2nd Ed). Lon-don, New York: Bloomsbury.

Martin J. R., & Rose D. 2008. Genre Relations. Mapping Culture. London: Equinox.

Martin, J. R. 2014. Evolving Systemic Functional Linguistics: Beyond the Clause. Functional Linguistics 1(3): 1-24.

Martínez-Sarasola, C. 2010. De Manera Sagrada y en Celebración: Identidad, Cosmovisión y Es-pritualidad en los Pueblos Indígenas. Buenos Aires: Biblos.

Mayorga-Muñoz, C., Pacheco-Cornejo, H. y Treggiari, F. 2017. El rol de la mujer indígena mapuche en la preservación de recursos genéticos y conocimientos tradicionales asociados. Un análisis jurídico desde la perspectiva de género. Revista Jurídicas 14(2): 29-45.

Montecino, S. 1984. Mujeres de la tierra. Santiago: CEM-PEMCI.

Ñanculef, J. 2016. Tayiñ Mapuche Kimün. Epistemología Mapuche. Sabiduría y Conocimiento. Santiago: Facultad de Ciencias Sociales. Universidad de Chile.Ong, W. 1982. Orality and Literacy. The Technologizing of the Word. London, New York: Routledge.

Peña-Cortés, F., Huilliñir-Curío, V., Pincheira-Ulbrich, J., Quintriqueo, S., Quilaqueo, S., Gutiérrez, M., & Morales, S. 2019. Mapuche-Pewenche knowledge transmitted by teachers and parents: perception of schoolchildren in rural schools of the Araucanía region (Chile). Journal of Multilingual and Multicultural Development 40(23): 244-256.

Quilaqueo, D. 2012. Saberes educativos mapuche: racionalidad apoyada en la memoria social de los kimches. Atenea 505: 70-102.

Quilaqueo, D. & Torres, H. 2013. Categorization of mapuche ways of conceiving time and space: Educational Knowledge of the Kimches. Diaspora, Indigenous and Minority Education 7(2): 84-98.

Roger, A. 1997/2013. Breve Tratado del Paisaje. Madrid: Biblioteca Nueva.

Skewes, J. 2016. Residencias en la cordillera. La lógica del habitar en los territorios mapuche del bosque templado lluvioso en Chile. Antípoda. Revista de Antropología y Arqueología 26: 133-154.

Thornborrow, J. 2012. Narrative analysis. En J. Gee & M. Handford (Eds.). The Routledge Han-dbook of Discourse Analysis, pp. 51-65. New York: Routledge.

Van Leeuwen, T. 2008. Discourse and Practice. New Tools for Critical Discourse Analysis. Oxford, New York: OUP.

Vasilachis, I. 2009. La investigación cualitativa. En I. Vasilachis (Ed.). Estrategias de Investigación Cualitativa, pp.23-64. Barcelona: Gedisa.

Downloads

Publicado

2020-10-19

Como Citar

Arancibia, M. C. ., & Alarcón Valenzuela, F. . (2020). Construcción discursiva del estatus de sabio en el relato de dos kimches mapuche pehuenche. RALED, 19(1), 75–97. Recuperado de https://periodicos.unb.br/index.php/raled/article/view/33155

Edição

v. 19 n. 1 (2019)

Seção

Artigos

Licença

Creative Commons License

Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.

 

Os/As autores/as conservam os direitos autorais e garantem a RALED o direito de ser a primeira publicação do trabalho licenciado por uma Creative Commons Attribution License que permite compartilhar o trabalho com reconhecimento de sua autoria e a publicação inicial nesta revista.

 
Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y garantizan a RALED el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo y la publicación inicial en esta revista.

 

Artigos mais lidos pelo mesmo(s) autor(es)