Eduardo Lourenço e Severino Elias Ngoenha em diálogo: uma leitura decolonial
Mots-clés :
Colonialismo. Decolonialidade. Desprendimento. Identidade nacional.Résumé
Partindo da ainda recente história da descolonização portuguesa e dos silenciamentos em torno da mesma, este ensaio põe em diálogo dois críticos da política dos seus respectivos países: os filósofos Eduardo Lourenço (Portugal) e Severino Elias Ngoenha (Moçambique). Ambos se preocupam profundamente com o impacto identitáriodo colonialismo bem como do neocolonialismo e procuram tomar uma atitude ética e responsável. As suas propostas serão discutidas numa perspectiva decolonial, na linha de Walter D. Mignolo, Aníbal Quijano e Boaventura de Sousa Santos.
Téléchargements
Références
ADICHIE, ChimamandaNgozi. The danger of a single story. (TED Talk).Junho 2009 (vídeo da comunicação disponível eminúmeras páginas de Internet).
CASTELO, Cláudia. “O modo português de estar no mundo”: O luso-tropicalismo e a ideologia colonial portuguesa (1933-1961). Porto: Edições Afrontamento, 2011 [1999].
CASTRO-GÓMEZ, Santiago, GROSFOGUEL, Ramón (org.). El giro decolonial Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del hombre editores, 2007.
FANON, Frantz.Os condenados da terra. (Prefácio de Jean-Paul Sartre, tradução de José Laurênio de Melo). Rio de Janeiro: Civilização Brasileira, 1968.
GELLNER, Ernest. Nationalism. London: Weidenfeld&Nicolson, 1997.
KHOSA, Ungulani Ba Ka. Memórias perdidas, identidades sem cidadania(comunicação apresentada no Colóquio Internacional “Portugal entre Desassossegos e Desafios”, 17 e 18 de fevereiro de 2011, Centro de Estudos Sociais, Universidade de Coimbra). Jornal Notícias, Suplemento Cultural, 23 e 30/03/2012. Disponívelem: <http://gm54.wordpress.com/2011/04/06/memorias-perdidas-identidades-sem-cidadania/>(data de acesso 19.01.2016).
LOURENÇO,Eduardo.Do Colonialismo como Nosso Impensado(org.: M. Calafate Ribeiro / R. Vecchi). Lisboa: Gradiva, 2014.
LOURENÇO, Eduardo.Portugal como Destino seguido de Mitologia da Saudade. Lisboa:Gradiva,2012[1999].
MALDONADO-TORRES, Nelson. Against War. Durham/London: Duke University Press, 2006.
MENESES,Maria Paula. Images Outside the Mirror?: Mozambique and Portugal in World History.Human Architecture: Journal of the Sociology of Self-Knowledge, 10:1, 2012, p. 121-136.
MIGNOLO, Walter. “El pensamientodecolonial: desprendimiento y apertura. Un manifiesto”. In: CASTRO-GÓMEZ, Santiago, GROSFOGUEL, Ramón (org.). El giro decolonial Reflexiones para una diversidad epistémica más allá del capitalismo global. Bogotá: Siglo del hombre editores, 2007a, p. 25-46.
MIGNOLO, Walter D.“Delinking. The rhetoric of modernitiy, the logic of coloniality and the grammar of de-coloniality”.Cultural Studies, 21:2, 2007b,p.449-514.
NGOENHA, Severino Elias.Das independências à s liberdades: filosofia africana. Prior Velho: Paulinas Editora,2014.
NGOENHA,Severino Elias.Por uma dimensão moçambicana da consciência histórica. Porto: EdiçõesSalesianas, 1992.
NGŨGĨ waThiong’o. Decolonising the Mind. The Politics of Language in African Literature. London: James Currey / Nairobi: EAEP / Portsmouth N.H.: Heinemann, 1997 [1986].
QUIJANO, Aníbal.Colonialidad y modernidad/tracionalidad.Perú Indígena, 13 (29), 1992, p. 11-20.
SANTOS, Boaventurade Sousa.Entre Próspero e Caliban: colonialismo, pós-colonialismo e interidentidade.Novos Estudos, 66, 2003, p. 23-52.
SANTOS, Boaventura de Sousa.Para além do Pensamento Abissal: Das linhas globais a uma ecologia de saberes.Revista Crítica de Ciências Sociais, 78, 2007, p. 3-46.
WIESER, Doris.Ê»O conceito de branco como branco não existe na cultura bantuʼ, entrevista a Ungulani Ba Ka Khosa.Mulemba, 12,2015a,p. 4-20.Disponível em: <http://setorlitafrica.letras.ufrj.br/mulemba/artigo.php?art=artigo_12_1.php>(data de acesso 19.01.2016).
WIESER, Doris.“Os anjos de Deus são brancos até hoje”. Entrevista a Paulina Chiziane. In: Rodrigues-Moura,Enrique / Wieser, Doris (orgs.).Identidades em Movimento. Construções identitárias na África de língua portuguesa e seus reflexos no Brasil e em Portugal. Frankfurt am Main: TFM (Biblioteca Luso-Brasileira 28), 2015b, p. 273-294.
WIESER, Doris.Ê»Eu não sei o que é o Moçambique profundo ou verdadeiroʼ Entrevista a Mia Couto.Navegações,v. 7, n. 2, 2014b, p. 214-220.Disponível em: <http://revistaseletronicas.pucrs.br/ojs/index.php/navegacoes/article/view/21055/13166>(data de acesso 19.01.2016).
WIESER, Doris.Ê»A língua portuguesa usa capulanaʼ: provavelmente a última entrevista de Eduardo White.Buala, 2014a.Disponível em: <http://www.buala.org/pt/cara-a-cara/a-lingua-portuguesa-usa-capulana-provavelmente-a-ultima-entrevista-de-eduardo-white>(data de acesso 19.01.2016).
WIESER, Doris.Ê»A língua é a própria carne do pensamentoʼ:Entrevista a João Paulo Borges Coelho.Cadernos de Estudos Africanos(no prelo),2016.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )