Paulina Chiziane: uma escrita de gênero e de representação de dilemas culturais
Mots-clés :
Paulina Chiziane. Escrita feminina. Niketche.Résumé
Ao desvendar o universo feminino retratado no romance Niketche: uma história de poligamia, discutimos a ruptura das tradições presentes na narrativa de Chiziane. A autora desafia a condição de submissão, desvelando uma mulher que busca seu lugar/identidade como sujeito que se reafirma e rejeita os valores patriarcais em Moçambique. As mulheres são apresentadas como seres de ‘fronteira’ entre a tradição e os sistemas culturais impostos pelos colonizadores. Elas podem ser entendidas como representações dos dilemas culturais, históricos e sociais vivenciados pela mulher moçambicana na atualidade.
Téléchargements
Références
BAHULE, Cremildo. Literatura Feminina, Literatura de Purificação: O Processo de Ascese da Mulher na Trilogia de Paulina Chiziane. 1ª Ed. Maputo: Editora Ndjira, 2013.
BONNICI, Thomas. O pós-colonialismo e a literatura: estratégias de leitura. Maringá: Eduem, 2000.
CHIZIANE, Paulina. Niketche: uma história de poligamia. 4ª ed. Lisboa: Editorial Caminho, 2008.
_____. Um Moçambique de histórias. Entrevista. Revista Língua Portuguesa, 2011. Disponível em: http://revistalingua.com.br/textos/50/um-mocambique-de-historias-248724-1.asp Acesso em: 15 de out. 2015
_____. Ser escritora é uma ousadia! Entrevista a Rogério Manjate. Maputo, 2002. http://www.maderazinco.tropical.co.mz/edic_III/entrevista/paulina.htm Disponível em: http://www.passagensliterarias.blogspot.com.br/2008/01/entrevista-paulina-chiziane.html Acesso em: 10 de out. 2015.
LEITE, Ana Mafalda. Oralidades e escritas nas Literaturas Africanas. Lisboa: Edições Colibri, 1998.
LEITE, Ana Mafalda. Paulina Chiziane: romance de costumes, histórias morais. In:_____. Literaturas africanas e formulações pós-coloniais. Lisboa: Colibri, 2013. p.75-87.
MARTINS. Ana Margarida Dias. The Whip of Love: Decolonising the Imposition of Authority in Paulina Chiziane’s Niketche: Uma História de Poligamia. In: The Journal of Pan-African Studies 3, vol. I, pp. 69-85, 2006.
MATA, Inocência. A literatura africana e a crítica pós-colonial. Reconversões. Luanda: Editorial Nzila, 2007. Col. Ensaio, 40.
MUNANGA, Kabengele. Negritude: usos e sentidos. 2 ed., São Paulo: Ática, Coleção Princípios, 1988.
PASSOS, Joana F. da S. de M. V. Micro-Universe and Situated Critical Theory: Postcolonial and Feminist Dialogues in a Comparative Study of Indo-English and Lusophone Writers. Utrecht: ProefschriftUniversiteit Utrecht, 2003.
ROSÁRIO, Lourenço do. Moçambique: história, culturas, sociedade e literatura. Belo Horizonte: Nandyala, 2010.
SOUZA, Zuleide D. de. Dissimular Para Sobreviver: Estratégias de Resistência. Revista do Núcleo de Estudos de Literatura Portuguesa e Africana da UFF, Vol. 5, n° 10, Abril/2013 pp-67-78, 2013.
SPIVAK, Gayatri C.. Pode o subalterno falar?. Trad. Sandra Regina Goulart Almeida, Marcos Pereira Feitosa, André Pereira Feitosa. Belo Horizonte: Editora: UFMG, 2010.
WOOLF, V. Um teto todo seu. Rio de Janeiro: Nova Fronteira,1985.
XAVIER, Elódia. Que corpo é esse? ”“ O corpo no imaginário feminino. Florianópolis: Editora Mulheres, 2007.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )
