Aspectos psicosociales de la pobreza y de los programas de transferencias monetarias: hay puentes?
DOI:
https://doi.org/10.26512/ser_social.v26i55.50607Palabras clave:
Aspectos e dimensiones psicosociales., Pobreza multidimensional., Programas de transferencia monetária condicionada.Resumen
El artículo identifica los vínculos entre las dimensiones psicosociales de la pobreza y los principales programas de transferencias monetarias condicionadas (PTCR) en América Latina. El artículo se basa en el concepto de que el fenómeno de la pobreza tiene una dimensión psicosocial y busca comprender qué puentes existen entre teorizar y medir tales dimensiones y su incorporación en la producción de políticas públicas. A partir de una revisión sistemática de la literatura se analizaron 103 artículos y 11 programas. Los resultados apuntan a una debilidad en el diseño de los programas, pues aunque algunos consideran que estas dimensiones están presentes, no hay traducción de las mismas en términos de acciones o estrategias de intervención. Es decir, si bien ha habido un avance razonable en el campo de teorizar y medir la pobreza más allá de sus elementos materiales y objetivos, ha habido poca apropiación de esta discusión en el campo de la acción gubernamental, en el diseño, implementación y evaluación de políticas públicas.
Descargas
Citas
ALSOP, Ruth. Empowerment: if it matters, how do we measure it? Conference Paper. International Conference: The Many Dimensions of Poverty. Brasil, 2005. Disponível em:
https://ipcig.org/conference/md-poverty/papers/Ruth_.pdf
ATTAH, Ramlatu; BARCA, Valentina; KARDAN, Andrew; MACAUSLAN, Ian; MERTTENS, Fred; PELLERANO, Luca. Can social protection affect psychosocial wellbeing and why does this matter? Lessons from Cash Transfers in Sub-Saharan Africa. The Journal of Development Studies: 52.1-17, 2016. DOI: 10.1080/00220388.2015.1134777.
ALKIRE, Sabina. Multidimensional poverty and its discontents (november 1st, 2011). OPHI Working Paper nº 46, Available at SSRN. Disponível em: <https://ssrn.com/abstract=2118543> e <http://dx.doi.org/10.2139/ssrn.2118543>.
ALKIRE, Sabrina; FOSTER, James. Counting and multidimensional poverty. In: BRAUN, J. et al. The poorest and hungry: assessment, analyses, and actions. Washington: International Food Policy Research Institute, p. 77-90, 2009. DOI: 10.2499/9780896296602bk.
BRONZO, Carla; PRATES, Ian. Tocando o intangível: explorando efeitos de programas sociais nas dimensões menos tangíveis da pobreza. Cadernos de Gestão Pública e Cidadania, v. 17, nº 60, p. 111, 2012. Disponível em: <https://doi.org/10.12660/cgpc.v17n60.4030>.
BRONZO, Carla; REPETTO, Fabián. Enfoque integral de la protección social y desafíos para América Latina. Coordinación de Políticas Sociales: Desafíos para la Gestión Pública. Programa EUROsociAL. Madri, 2015. Disponível em: <http://sia.eurosocial-ii.eu/files/docs/1453800699- estudio_18.pdf>.
CECCHINI, Simone; ATUESTA, Bernardo. Programas de transferencias condicionadas en América Latina y el Caribe: Tendencias de cobertura y inversión. Santiago del Chile: CEPAL, 2017. (Serie: Políticas Sociales). Disponível em: <https://hdl.handle.net/11362/41811>.
COHEN, Ernesto; FRANCO, Rolando. Los programas de transferências com corresponsabilidad em América Latina: similitudes y diferencias. In: COHEN E. & FRANCO, R. (coord.). Transferências com Coresponsabilidad. Una mirada latinoamericana. México, SEDESOL, 2006.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Oportunidades (Programa de Desenvolvimento Humano, ex-Progresa) (1997-2014), México. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=22>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Prospera. Programa de Inclusão Social (2014-2019), México. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=92>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Plano Nacional de Atenção à Emergência Social (PANES) (2005-2007), Uruguai. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=32>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Red Unidos (ex-Red Juntos) (2007), Colômbia. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=34>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Más Familias en Acción (2001), Colômbia. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=12>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Chile – Seguridades y Oportunidades – SSyOO (Renda Ética Familiar – IEF) (2012), Chile. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=61>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Chile Solidário – Programa Puente (2002-2017). Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=11>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Bolsa Família (2003), Brasil. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=6>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Asignación Universal por Programa de Ciudadanía Portena (2005), Argentina. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=3>.
CEPAL – COMISSÃO ECONÔMICA PARA A AMÉRICA LATINA E O CARIBE. Hijo para Protección Social (2009), Argentina. Disponível em: <https://dds.cepal.org/bpsnc/programa?id=162>.
FERES, Juan Carlos & MANCERO, Xavier. Enfoques para la medición de la pobreza. Breve revisión de la literatura. CEPAL, Série Estudios Estadisticos y Prospectivos, nº 4. Santiago do Chile, 2001.
FOSIS – Fondo de Solidaridad e Inversión Social. Las condiciones mínimas para la construcción del Puente. Serie Reflexiones desde el Puente nº 3, Mideplan, Santiago, 2004.
FOSIS – Fondo de Solidaridad e Inversión Social. Estudio de los factores resilientes y del capital social y humano en familias participantes del Sistema Chile. Documento nº 3. Série de Estudos sobre o Programa Puente. Santiago, 2006. Disponível em: <https://xdoc.mx/preview/estudio-de-los-factores-resilientes-y-del-capital-social-y-humano-5e5ebc0e25a08>.
FOSIS – Fondo de Solidaridad e Inversión Social. Caracterización y evaluación del vínculo entre el apoio familiar y las personas participantes del Programa Puente. Santiago, 2006. Disponível em: <https://www.desarrollosocialyfamilia.gob.cl/btca/txtcompleto/chs/1855328539493eef615cc40.pdf>.
GALASSO, Emanuela; CARNEIRO, Pedro (2008). Lessons from the evaluations of Chile Solidario. Washington D.C.: The World Bank, vol. 44, nº 2 (may, 2012), pp. 347-372. DOI: 10.1017/s0022216x12000053.
IMAS – Instituto Mixta de Ayuda Social. Puente al Desarrollo (2015), Costa Rica. Disponível em: <https://siteal.iiep.unesco.org/sites/default/files/sit_accion_files/6335.pdf>.
IVO, Anete B. L. Georg Simmel e a "sociologia da pobreza" Resenha Temática Cad. CRH 21 (52) . Abr 2008 .Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0103-49792008000100013
KAZTMAN, R.; FILGUEIRA, F. As normas como bem público e privado: reflexões nas fronteiras do enfoque “ativos, vulnerabilidade e estrutura de oportunidades” (Aveo). In: CUNHA, J. M. P. (org). Novas Metrópoles Paulistas: População, vulnerabilidade e segregação. Campinas: Unicamp, 2006.
LARRAÑAGA, Osvaldo; CONTRERAS, Dante; CABEZAS, Gustavo. Políticas contra la pobreza: de Chile Solidario al Ingreso Ético Familiar. In: LARRAÑAGA y CONTRERAS (eds.). Las nuevas políticas de protección social en Chile. Edición ampliada y actualizada (pp. 32-65). Santiago: Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo – PNUD, 2015.
MALHOTRA, Anju; SCHULER, Ruth Sidney; BOENDER, Carol. Measuring women’s empowerment as a variable in international development. The World Bank – Workshop on Poverty and Gender, 2002, Anais. Washington, 2002.
MARTÍNEZ, Daniel Morales; MAIA, Alexandre Gori. The impacts of cash transfers on subjective wellbeing and poverty: The case of Colombia. Journal of Family and Economic Issues (2018), 39:616-633. DOI: 10.1007/s10834-018-9585-4.
MARQUES, Eduardo Cesar Leão. Redes sociais, segregação e pobreza. São Paulo: Ed. Unesp, Centro de Estudos da Metrópole, 2010.
MILLARD, Manuel; FERNÁNDEZ, Emiliano. La inducción comportamental en los programas de transferencia monetaria condicionada en América Latina. Revista Debate Público. Reflexión de Trabajo Social, año 9, nº 17, 2019.
KAKWANI, N. et al. (eds.). The many dimensions of poverty. United Nations Development Programme (UNDP), 2007.
NAZARENO, Luisa A.; VASCONCELOS, Ana Maria Nogales. Transferências condicionadas de renda: origens, fundamentos e tendências recentes na África Subsaariana. Boletim de Economia e Política Internacional (BEPI), nº 19, jan./abr. 2015.
NARAYAN, D (ed), Empowerment and Poverty Reduction: A Sourcebook. World Bank, Washington D.C. ,2002. Disponível em:
https://www.ircwash.org/sites/default/files/Narayan-2002-Empowerment.pdf
OTTONELLI, Janaina et al. A importância das medidas multidimensionais de pobreza para a administração pública: um exercício em Palmeira das Missões (RS). Rev. Adm. Pública, Rio de Janeiro, v. 45, nº 3, p. 837-859, jun. 2011.
OXFORD POVERTY & HUMAN DEVELOPMENT INITIATIVE (OPHI) & CAF (2016). Las dimensiones faltantes en la medición de la pobreza. Bogotá: Centro para el Desarrollo Humano Centro Lyra; Centro para el Desarrollo Humano IERU; CAF; Oxford Poverty & Human Development Initiative (OPHI).
PAUGAM, Serge. Las formas elementales de la pobreza (2007). Madrid, Alianza, 306 pp.
PERTICARA, Marcela. Análisis cuantitativo de impacto del Sistema Chile Solidario. Santiago: Ministerio de Planificación y Cooperación (Mideplan), 2007.
PIRES, Roberto Rocha Coelho; LOTTA, Gabriela. Burocracia de nível de rua e (re)produção de desigualdades sociais: comparando perspectivas de análise. In: PIRES, R. R. C. (org.). Implementando desigualdades: reprodução de desigualdades na implementação de políticas públicas. Rio de Janeiro: Ipea, 2019.
PIRES, Roberto Rocha C. Encontros burocráticos e suas reverberações simbólicas: uma exploração das experiências de interação cotidiana com agentes do Estado. IPEA: Boletim de Análise Político-Institucional, nº 23, jun., 2020.
RACZYNSKI, Dagmar. Equidad, inversion social y pobreza. Innovar en como se concibe, diseña y gestiona las politicas y los programas sociales. Mimeo. Documento preparado para el Seminario Perspectivas Innovativas en Política Social. Desigualdades y Reducción de Brechas de Equidad, Mideplan – Cepal, 23-24 de mayo de 2002.
RÊGO, Walquiria Leão; PINZANI, Alessandro. Vozes do Bolsa Família: autonomia, dinheiro e cidadania. São Paulo: Editora da Unesp, 229 pp, 2013.
SAMMAN, E. Psychological and subjective well-being: a proposal for internationally comparable indicators. Oxford Development Studies, december, 1-29, 2007.
SAMUELS, Fiona; STAVROPOULOU, Maria. ‘Being able to breathe again’: the effects of cash transfer programmes on psychosocial wellbeing. The Journal of Development Studies, 52:8, 1099-1114, 2016. DOI: 10.1080/00220388.2015.1134773.
SAWAIA, Bader B. (org.). As artimanhas da exclusão: análise psicossocial e ética da desigualdade social. Petrópolis, RJ: Vozes, 2001.
SEN, A. Desenvolvimento como liberdade. Companhia das Letras, 2010.
SPICKER, Paul. The ideia of poverty. Bristol University Press, Policy Press, 2007. Disponível em: <https://doi.org/10.2307/j.ctt1t899tg>.
SOUZA FILHO, Antônio Maria Claret de. Pobreza, Capacidades e Índices Multidimensionais: potenciais e limitações da incorporação de dimensões faltantes. Tese Doutorado, Programa de Pós-Graduação em Ciências Sociais. PUC MG, 2022. Disponível em:
https://bib.pucminas.br/teses/CienciasSociais_AntonioMariaClaretDeSouzaFilho_29642_Textocompleto.pdf
THE WORLD BANK. NARAYAN, Deepa; PATEL, Raj; SCHAFFT, Kai; RADEMACHER, Anne; KOCH-SCHULTE, Sarah (orgs.). Voices of the Poor: Can Anyone Hear Us? Oxford University Press (2000a). Disponível em: <https://documents1.worldbank.org/curated/en/131441468779067441/pdf/multi0page.pdf>. Acesso em: 18 maio 2024.
THE WORLD BANK. NARAYAN, Deepa; CHAMBERS, Robert; SHAH, Meera K.; PETESCH, Patti (orgs.). Voices of the Poor: Crying Out for Change. Oxford University Press (2000b). Disponível em: <https://documents1.worldbank.org/curated/en/501121468325204794/pdf/multi0page.pdf>. Acesso em: 18 maio 2024.
THE WORLD BANK. NARAYAN, Deepa; PETESCH, Patti (orgs.). Voices of the Poor: From Many Lands. Oxford University Press (2002). Disponível em: <https://documents1.worldbank.org/curated/en/864691468233712217/pdf/multi0page.pdf>. Acesso em: 18 maio 2024.
TOMASSINI, Luciano; ÁLVAREZ, Maria Isabel. El empoderamiento de las familias de extrema pobreza a traves del Programa Puente. Análise de resumos nas dissertações de mestrado em Política e Governo da Universidad de Concepcón, Chile, 2006.
VILLATORO, Pablo. Programas de transferencias monetarias condicionadas: experiências en América Latina. Revista Cepal, nº 86, 2005. Disponível em: <http://hdl.handle.net/10469/1065>.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 SER Social
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Todo o conteúdo deste periódico, exceto onde está identificado, está licenciado sob uma https://creativecommons.
Copyright: Os autores serão responsáveis por obter o copyright do material incluído no artigo, quando necessário.
Excepcionalmente serão aceitos trabalhos já publicados (seja em versão impressa, seja virtual), desde que devidamente acompanhados da autorização escrita e assinada pelo autor e pelo Editor Chefe do veículo no qual o trabalho tenha sido originalmente publicado.
