Migrações de regresso a Portugal: uma história sem fim
DOI:
https://doi.org/10.1590/s0102-6992-202136030007Palavras-chave:
migração de regresso, Portugal, emigração portuguesa, história, indicadoresResumo
Neste artigo analisamos os regressos da emigração portuguesa a Portugal numa perspetiva histórica, com base na literatura científica portuguesa produzida desde os anos 1980 sobre o tema. Com este conjunto dos trabalhos disponíveis é possível reconstituir o padrão dos regressos através do volume contabilizado nos censos (ou de outras formas), conhecer perfis de regressados e avaliar algum do impacto dos regressos no desenvolvimento das regiões de origem, atendendo a que a quase totalidade dos regressados se dirige para a mesma região de onde havia saído. Reconstruímos o padrão dos regressos e analisamos o perfil dos regressados com informação dos fluxos entre os anos 1980 e 2011 a partir de revisão de literatura; os indicadores do Eurostat permitem análise do volume mais recente das migrações de regresso. Constatar uma relativa homogeneidade no perfil e dos regressos do passado, ao contrário da diferenciação dos regressos posteriores, resultantes de uma emigração que também se diversificou.
Downloads
Referências
ALVES, Jorge Fernando. Os brasileiros. Emigração e retorno no Porto Oitocentista. Tese (Doutoramento), Faculdade de Letras da Universidade do Porto, 1994.
AMARO, Rogério Roque. Ei-los que voltam: problemas e desafios do regresso dos emigrantes. Revista Crítica de Ciências Sociais, n. 15, 16 e 17, p. 351-373, 1985a.
______. Reestruturações demográficas, económicas e socioculturais em curso na sociedade portuguesa: o caso dos emigrantes regressados. Análise Social, n. 87, 88 e 89, p. 605-677, 1985b.
______. Retorno, emigração e desenvolvimento regional. In: SILVA, M. (Org.). Retorno, emigração e desenvolvimento regional em Portugal, p. 165-234. Lisboa: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento, 1984.
BRETTELL, Caroline. We have already cried many tears:Portuguese women and migration. Cambridge, MA: Schenkman Pub. Co., 1983.
______. Emigrar para voltar: a portuguese ideology of return migration. Papers in Anthropology, n. 20, p. 1-20, 1979.
CANDEIAS, Pedro; MARQUES, José Carlos; PEIXOTO, João. Emigração portuguesa: bibliografia comentada (1980-2013). Socius Working Papers, n. 1, 2014. Disponível em: <http://hdl.handle.net/10400.5/8338>.
» http://hdl.handle.net/10400.5/8338
CEPEDA, Francisco . Emigrantes regressados e desenvolvimento no Nordeste Interior português. Bragança, PT: Instituto Politécnico de Bragança, 1991.
CÓNIM, Custódio. Caracterização do fluxo de retornos 1960-70. In: Silva, M. (Org.). Retorno, emigração e desenvolvimento regional em Portugal, p. 27-47. Lisboa: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento, 1984a.
CÓNIM, Custódio. Previsão do retorno na década de 80. In: Silva, M. (Org.). Retorno, emigração e desenvolvimento regional em Portugal, p. 49-61. Lisboa: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento, 1984b.
CORREIA, Gabriela. Motivações para um eventual regresso de emigrantes a Portugal. Revista Migrações, n. 12, p. 39-67, 2015.
COSTA, Joaquim. Lugares de partir, lugares de voltar: espaços de regresso na emigração portuguesa. Discursos [em linha]: Língua, Cultura e Sociedade, número especial, p. 79-87, Fev. 2001.
DELICADO, Ana. O retorno dos “cérebros”: regresso e reintegração dos investigadores portugueses em mobilidade. Revista Iberoamericana de Ciencia, Tecnología y Sociedad, v. 5, n. 15, p. 185-218, 2010.
FONTES, Margarida. Scientific mobility policies: how Portuguese scientists envisage the return home. Science and Public Policy, v. 34, n. 4, p. 284-298, 2007.
GÓIS, Pedro; MARQUES, José Carlos. Portuguese intra-EU migration. The dynamics of an ongoing migration process. Racial and Ethnic Studies, 2000 (forthcoming).
GÓIS, Pedro, MARQUES, José Carlos; PINHO, Filipa. Regresso de uma geração preparada. Diagnóstico de situação atual e Modelo Prospetivo de Desenvolvimento. Porto, PT: Fundação AEP, 2017.
KING, Russell; CHRISTOU, Anastasia. Of counter-diaspora and reverse trasnationalism: return mobilities to and from the Ancestral homeland. Mobilities v. 6, n. 4, p. 451-466, 2011.
______. Cultural geographies of counter-diasporic migration: perspectives from the study of second-generation “returnees” to Greece. Population, Space and Place, v. 16, n. 2, p. 103-119, 2010.
LEANDRO, Maria Engrácia. Reinserção familiar no centro das antinomias dos processos migratórios internacionais. Um estudo de caso em situação de regresso. Sociedade e Cultura, n. 4, Cadernos do Noroeste, “Série Sociologia”, v. 18, n. 1-2, p. 25-73, 2002.
MAIA, Fernanda. Os “brasileiros” de torna-viagem e as relações Portugal-Brasil na década de 1930 - estudo de caso. In: SOUSA, F. (Org.). Nas duas margens. Os portugueses no Brasil, p. 163-175. Porto, PT: Cepese; Edições Afrontamento, 2009.
MARQUES, José Carlos; CANDEIAS, Pedro; GÓIS, Pedro; PEIXOTO, João. Is the segmented skill divide perspective useful in migration studies? Evidence from the Portuguese case. Journal of International Migration & Integration, 2020.
MARTINS, Fernando. O regresso de emigrantes portugueses, entre 1975-2001. V Congresso da Geografia Portuguesa. “Portugal: territórios e protagonistas”. Guimarães, PT: Universidade do Minho; Associação Portuguesa de Geógrafos, 2004.
______. O regresso de emigrantes portugueses ao Pinhal Interior Sul,entre 1974 e 2001. GeoINova, n. 8, p. 147-180, 2003.
MARTINS, José. Emigrantes, retornados, regressados e mudança numa comunidade da Beira-Interior. Povos e Culturas, n. 1, p. 149-166, 1986.
MONTEIRO, Miguel. Migrantes, emigrantes e “brasileiros” de Fafe (1834-1926): territórios, itinerários e trajectórias. Dissertação (Mestrado em História das Populações) - Instituto de Ciências Sociais, Universidade do Minho, Fafe, 2000.
NETO, Félix. Re-acculturation attitudes among adolescents from returned Portuguese immigrant families. International Journal of Intercultural Relations, v. 34, n. 3, p. 221-232, 2010.
NETO, Félix. Predictos of loneliness among Portuguese youths from returned migrant families. Social Indicators Research, v. 126, n. 1, p. 425-441, 2016.
NETO, Félix: NETO, Joana. Satisfaction with life among adolescents from returned Portuguese immigrant families. Journal of Social Research & Policy, v. 2, n. 2, p. 27-46, 2011.
OLIVEIRA, Isabel. Emigração, retorno e reemigração na primeira metade do século XX. Análise Social, n. 184, p. 837-852, 2007.
OLIVEIRA, Isabel; CANDEIAS; Pedro; PEIXOTO, João; AZEVEDO, Joana; MALHEIROS, Jorge. Regresso e circulação de emigrantes portugueses no início do século XXI. Sociologia, Problemas e Práticas, n. 81, p. 11-35, 2016.
OLIVEIRA, Isabel; CANDEIAS, Pedro; PEIXOTO, João; MALHEIROS, Jorge; AZEVEDO, Joana. Regressos de emigrantes portugueses, 2001-2011. OEm Fact Sheets, 2017.
PEIXOTO, João; CANDEIAS, Pedro; FERREIRA, Bárbara; OLIVEIRA, Isabel; FERREIRA; Bárbara; OLIVEIRA, Isabel; MARQUES, José Carlos; GÓIS; Pedro; MALHEIROS, Jorge; MADEIRA, Paulo; SCHILTZ, Aline; FERRO, Alexandra; SANTANA, Eugénio. New emigration and Portuguese society: transnationalism and return. In: PEREIRA, C.; AZEVEDO, J. (Orgs.). New and old routes of Portuguese emigration. Berlin: Springer, 2019. Disponível em: <http://hdl.handle.net/10400.8/4005>.
» http://hdl.handle.net/10400.8/4005
PEIXOTO, João; OLIVEIRA; Isabel; AZEVEDO, Joana; MARQUES, José Carlos; GÓIS, Pedro; MALHEIROS, Jorge; MADEIRA, Paulo. Regresso ao futuro: a nova emigração e a sociedade portuguesa. Lisboa: Gradiva, 2016.
PEREIRA, Cláudia ; PINTO, Nuno; PIRES, Rui. Portuguese nurses in the UK 2014 / Enfermeiros portugueses no Reino Unido 2014. OEm Fact Sheets, n. 3, 2015.
PEREIRA, Sónia; SIQUEIRA, Sueli. Migração, retorno e circularidade: evidência da Europa e Estados Unidos. Rev. Interdiscipl. Mobil. Hum, n. 41, p. 117-138, 2013.
PILOTO, Adelina. O Concelho de Vila do Conde e o Brasil: emigração e retorno (1865-1913). Tese (Doutoramento em História) - Universidade do Porto, Porto, 2010.
PIRES, Rui. Migrações e Integração. Teoria e aplicações à sociedade portuguesa. Oeiras, PT: Celta, 2003.
PIRES, Rui; MACHADO, Fernando; PEIXOTO, João; VAZ, Maria João. Portugal. Atlas das migrações internacionais, Lisboa: Tinta-da-China; Fundação Calouste Gulbenkian, 2010.
PIRES, Rui; SILVA, Manuela. Os retornados: um estudo sociográfico. Lisboa: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento, 1987.
PISCO, Manuel; SERUYA, Luís. O perfil socioeconómico do emigrante retornado. In: SILVA, M. Retorno, emigração e desenvolvimento regional em Portugal, p. 65-109. Lisboa: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento, 1984.
POINARD, Michel. Emigrantes portugueses: o regresso. Análise Social, v. 19, n. 75, p. 29-56, 1983a.
______. Emigrantes retornados de França: a reinserção na sociedade portuguesa. Análise Social, v. 19, n. 76, p. 261-296, 1983b.
PORTELA, José; NOBRE, Sílvia. Entre Pinela e Paris: emigração e regressos. Análise Social, v. 36, n. 161, p. 1105-1146, 2001.
RALLU, Jean; MUNOZ-PEREZ, Francisco; CARRILHO, Maria José. Return migration from Europe to Spain and Portugal. Studi Emigrazione, v. 37, n. 139, p. 625-650, 2000.
ROCA, Maria da Nazaré. Migração de regresso e desenvolvimento rural sustentável: um novo paradigma para as áreas rurais. GeoInova, n. 1, p. 34-50, 2000.
ROCHA-TRINDADE, Maria Beatriz. O regresso imaginado. Nação e Defesa, n. 28, p. 87-97, 1984.
ROCHA-TRINDADE, Maria Beatriz; ARROTEIA, Jorge. Bibliografia da emigração portuguesa. Lisboa: Centro de Estudos de História e Cultura Portuguesa; Instituto Português de Ensino a Distância, 1984.
RODRIGUES, Mélanie. A emigração feminina no concelho da Figueira da Foz com destino a França : (1960-1975). Dissertação (Mestrado em História, especialidade História Contemporânea: Economia, Sociedade e Relações Internacionais) - Faculdade de Letras da Universidade de Coimbra, Coimbra, 2011.
ROWLAND, Robert. Brasileiros do Minho: emigração, propriedade e família. In: BETHENCOURT, F.; CHAUDHURI, K. (Orgs.). História da expansão portuguesa, p. 324-347. Lisboa: Círculo de Leitores, 1999a.
______. Portugueses no Brasil: projectos e contextos. In: BETHENCOURT, F.; CHAUDHURI, K. (Orgs.). História da expansão portuguesa, p. 348-373. Lisboa: Círculo de Leitores, 1999b.
SANTOS, Maria Gloria dos Santos; BRETTELL, Caroline. Já chorei muitas lágrimas: crónica de uma mulher portuguesa imigrada em França - história de vida de Maria Glória dos Santos. Lisboa: Universidade Nova de Lisboa, 1978.
SANTOS, Norberto. Emigração e retorno: dinamismos locais da integração - Consequências do regresso de emigrantes nos concelhos de Sátão, Tondela e Viseu. Cadernos de Geografia, n. 10, p. 307-429, 1991.
SARDINHA, João . “Returning” second generation Portuguese-Canadians and Portuguese-French return motivations and sense of belonging. Journal of Mediterranean Studies, v. 20, n. 2, p. 231-254, 2011.
______. Even If the only thing for me to do Here“ was to milk cows”: Portuguese emigrant descendant returnees from Canada narrate pre-return desires and motivations. Diaspora: A Journal of Transnational Studies, v. 17, n. 3, p. 316-339, 2008.
SAYAD, Abdelmalek. O retorno, elemento constitutivo da condição do imigrante. Travessia - Revista do Migrante, número especial: “Abdelmalek Sayad”, p. 7-32, 2000.
SILVA, Manuela. O impacto regional do retorno de emigrantes. Estudos de Economia, v. 4, n. 2, p. 213-224, 1984a.
SILVA, Manuela (Org.). Retorno, emigração e desenvolvimento regional em Portugal. Lisboa: Instituto de Estudos para o Desenvolvimento, 1984b.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Copyright (c) 2021 Sociedade e Estado
Este trabalho está licenciado sob uma licença Creative Commons Attribution-NonCommercial 4.0 International License.