O Cristo negro entre anjos proibidos
Raça, religião e representação no Brasil dos anos 1940 e 1950
Keywords:
arte brasileira, relações raciais, Teatro Experimental do Negro, Abdias do Nascimento, Nelson Rodrigues, Gregório FortunatoAbstract
Various episodes from the Brazilian cultural scene of the 1940s and 1950s approximated sacred figures of Christianity with terms and representations of Blackness. In particular, the expressions “black angel” and “black Christ” were unusually prominent in journalistic debates of the period, mainly (but not exclusively) because of the staging of Nelson Rodrigues’s play Anjo negro, in 1948, and the Coloured Christ Competition for artists, promoted by the Teatro Experimental do Negro, in 1955. Between those two points in time, the press campaign against Gregório Fortunato, head of Getúlio Vargas’s
personal security detail, nicknamed “the black angel”, added a political dimension to the mix. The present article examines the intersection of these debates in order to elucidate the ways in which Brazil’s racism was challenged and, at the same time, reaffirmed, in a contradictory movement of emancipation and oppression.
Downloads
References
AGRELA, Lucas. Como Jesus se transformou em um loiro de olhos claros? Exame, 19 jul. 2020. Disponível em: <https://exame.com/ciencia/como-jesus-setransformou- em-um-loiro-de-olhos-claros/ >. Acesso em 19 ago. 2022.
ALVARENGA, João. O santo de toda gente. Revista da Semana, p. 42-43, 23 abr. 1955. APRESENTAÇÃO de “Anjo negro” ou muito barulho por nada..., A. Revista da Semana, p. 36-38, 17 abr. 1948. ARTES plásticas. Tribuna da Imprensa, p. 2, 20 jul. 1955. Caderno 2. AUTO do Nordeste. Tribuna da Imprensa, p. 5, 12-13 out. 1957. Tribuna dos livros.
BASTOS, Clemente de Magalhães. Cristo de côr, idéia que suscitou debates artísticos e sociológicos. Diário de Notícias, p. 5, 31 jul. 1955. Suplemento literário.
BARNABÉ. Rádio e TV. Dois minutos com Haroldo Costa. Correio da Manhã, p. 5, 04 dez. 1959. 2º caderno.
BITTENCOURT, Adalzira. Cristo negro. Jornal do Brasil, p. 1, 03 jul. 1955. 2º caderno.
BOSI, Alfredo. Dialética da colonização. São Paulo: Companhia das Letras, 1992.
CAMPOS, Maria José. Arthur Ramos: Luz e sombra na antropologia brasileira: Uma versão da democracia racial no Brasil nas décadas de 1930 e 1940. Rio de Janeiro: Edições da Biblioteca Nacional, 2004.
CANTON, Ciro. Das “velhas senzalas” às “novas favelas”: a Missa dos Quilombos. ANPUH – XXV Simpósio Nacional de História, 2009, p. 1-10.
CARDOSO Benevenuto. Exposições. Jornal do Brasil, p. 2, 23 out. 1955. 2º caderno.
CARDOSO, Rafael. Imaginação diaspórica ou apropriação cultural? A afrobrasilidade nas obras de Dimitri Ismailovitch e Maria Margarida Soutello. Modos: Revista de História da Arte, v. 6, n. 1, p. 378-410, 2022a.
CARDOSO, Rafael. Modernidade em preto e branco: Arte e imagem, raça e identidade no Brasil, 1890-1945. São Paulo: Companhia das Letras, 2022b.
CARREIRA, Violeta de Alcântara. Caixa de ressonância. Maria Margarida e sua pintura. Revista da Semana, p. 45, 17 jan. 1948.
CINEMA. Anjo diabólico. Correio da Manhã, p. 11, 26 mar. 1947. CRISTO negro visto pelos artistas. Tribuna da Imprensa, p. 1, 18 jul. 1955a. Caderno 2.
CRISTO fosse preto, Se. Tribuna da Imprensa, p. 3, 22 jul. 1955b.
Caderno 2. CRISTO de cor. Correio da Manhã, p. 14, 26 jul 1955c. 1º caderno.
DOMINGUES, Petrônio. A cor na ribalta. Ciência e Cultura, n. 63, p. 52-55, 2011.
DOUXAMI, Christine. Teatro Negro: A realidade de um sonho sem sono. AfroÁsia, 25-26, p. 313-363, 2001.
EXPOSIÇÃO de pintura Maria Margarida – D. Ismailovitch. Vida Doméstica, p. 40, out. 1946.
FERNÁNDEZ, Marta & SANTIAGO, Vinícius. Anjo negro: As fundações racistas do Estado no Brasil. Latin American Research Review, v. 54, n. 1, p. 121-134, 2019.
FERREIRA, Claudia Monique Silva. A encenação de “O filho pródigo” de Lúcio Cardoso: primeira peça escrita para o Teatro Experimental do Negro. Cadernos Cênicos, v. 2, n. 3, 2020.
FICÇÃO, história e crítica: uma entrevista do editor José Olympio sobre o movimento literário em 1945. Correio da Manhã, p. 1, 24 dez. 1944. 2ª seção. REVISTA VIS VOL. 21 – nº 1 (2022) – JAN - JULHO - ISSN 2447-2484.
FREITAS, Anna Lee R. de. A missa bárbara rezada por Glauber Rocha em A idade da terra: um êxtase místico anti-literário e metateatral. XI Congresso Internacional da ABRALIC, 2008.
GREGÓRIO desmente, em juízo, a revista “O Cruzeiro”. Última Hora, p. 5, 13 out. 1954a.
GREGÓRIO Fortunato entrevistado, 1954b. 1 vídeo (37 segundos). Publicado pelo canal Picilone_. Disponível em: https://www.youtube.com/watch?v=zZXx- AjCXFo. Acesso em: 19 ago. 22.
JOEL torcedor. Cuidado com o América. Última Hora, p. 14, 19 nov. 1953.
LARKIN NASCIMENTO, Elisa. O sortilégio da cor: Identidade, raça e gênero no Brasil. São Paulo: Selo Negro, 2003.
LARKIN NASCIMENTO, Elisa. Cristo epistêmico. ILHA: Revista de Antropologia, v. 18, n. 1, p. 81-105, 2016.
LEAL, Maria Lucia. Anjo negro: Sexo e raça no teatro brasileiro. Urdimento, n. 16, p. 67-75, 2011.
LESSA, Washington Dias. Dois estudos de comunicação visual. Rio de Janeiro: Ed. UFRJ, 1995.
LIMA, Carlos de Araújo & FORTUNATO, Gregório. Gregório desmente “O Cruzeiro” e protesta contra uma chantagem. Última Hora, p. 6, 08 out. 1954.
LIMA, Magela. Os nordestes e o teatro brasileiro. Jundiaí: Paco Editorial, 2019, cap.2.
MACIEL, Anor Butler. O “Anjo negro” no Ministério da Justiça. Gazeta de Notícias, p. 5, 21 mar. 1948.
MAGNO, Paschoal Carlos. “Anjo negro” e a censura. Correio da Manhã, p. 11, 31 dez. 1947.
MAGNO, Paschoal Carlos. “Anjo negro”, no Fenix. Correio da Manhã, p. 15, 06 abr. 1948.
MOREL, Mário. Eu pintei o anjo negro. Revista da Semana, p. 35-36 e 46, 30 mai. 1953.
NASCIMENTO, Abdias do. Teatro Experimental do Negro: trajetória e reflexões. Estudos Avançados, v. 18, n. 50, p. 223, 2004.
NETO, João Evangelista do Nascimento. E se houvesse discriminação no Brasil? O Cristo negro de Ariano Suassuna e o racismo à brasileira. Linha Mestra, n. 30, p. 848-852, 2016.
NOGUEIRA, Kiko. Jesus não era branco: a jornalista americana que ressuscitou o debate sobre a cor da pele de JC. Portal Geledés, 18 dez. 2013. Disponível em: https://www.geledes.org.br/jesus-nao-era-branco-a-jornalista-americanaque- ressuscitou-o-debate-sobre-a-cor-da-pele-de-jc/. Acesso em 19 ago. 2022.
NUNES, Mario. Teatros. Fenix. O Anjo negro. Jornal do Brasil, p. 8, 06 abr. 1948.
OSCAR, Henrique. Teatro. Resposta paciente a uma leitora muito indignada. Diário de Notícias, p. 8, 03 mar. 1957a. 1ª seção.
OSCAR, Henrique. O “Auto da compadecida” de Ariano Suassuna. Diário de Notícias, p. 4-5, 24 mar. 1957b. Suplemento literário.
[OSCAR, Henrique]. O livro por dentro: Auto da compadecida. Jornal do Brasil, p. 3, 13 out. 1957c. 2º caderno, suplemento dominical.
PEÇA mais discutida do Brasil – “Anjo negro” – estreará hoje, no Fenix, A. Correio da Manhã, p. 11, 02 abr. 1948.
PRIMEIRAS teatrais. Anjo negro no Fênix. A Noite, p. 2, 03 abr. 1948.
RABELLO, Jessica Maria Marques. Rainha do Brasil: O mito de Nossa Senhora de Aparecida e a construção da identidade católica na Primeira República. Dissertação (Mestrado em História) – Programa de Pós-Graduação em História, Universidade Federal Fluminense, Niterói, 2019.
RAMOS, Guerreiro. Nosso Senhor Jesus Cristo Trigueiro. Diário de Notícias, p. 2 e 4, 10 abr. 1955. Suplemento literário. REPORTAGEM na base do Galeão. A Noite, p. 6, 22 set. 1954.
RIBEIRO, Violeta. A respeito de “Anjo negro”. Correio da Manhã, p. 27, 11 abr. 1948.
ROCHA, Antônio. Os inimigos não mandam flores. Manchete, p. 45, 25 jul. 1953.
RODRIGUES, Nelson. Censura policial. Correio da Manhã, p. 2, 16 mar. 1948a.
RODRIGUES, Nelson. “Anjo negro” e a cegonha. O Jornal, p. 2, 11 jul 1948b. Revista.
ROMANCE póstumo de Cordeiro de Andrade, Um. O Jornal, p. 3, 21 abr. 1946. Revista.
SHIOTA, Ricardo Ramos. Guerreiro Ramos e a questão racial no Brasil. Temáticas, v. 22, n. 43, p. 73-102, 2014.
SOUZA, Silvia Cristina Martins de. O palco como tribuna: Uma interpretação de O demônio familiar, de José de Alencar. Curitiba: Aos Quatro Ventos, 2003.
SUASSUNA, Ariano. Racismo e capitalismo. Folha de S. Paulo, 07 mar. 2000. Disponível em https://www1.folha.uol.com.br/fsp/opiniao/fz0703200006.htm. Acesso em: 19 ago 2022.
TEATRO. A Noite, p. 6, 04 dez. 1947.
TEATRO: O caso do “Anjo negro” na censura teatral. A Noite, p. 6, 05 jan. 1948a.
TEATRO. Primeira. “Anjo negro”, apresentado por Sandro, no Fênix. Diário de Notícias, 1ª seção, 8, 04 abr. 1948b.
TITULAR da Justiça liberou a peça teatral “Anjo negro”, O. O Jornal, p. 1, 07 mar. 1948. 2ª seção.
TURNER, Doris J. The “Teatro Experimental do Negro” and its black beauty contests. Afro-Hispanic Review, v. 11, n. 1-3, p. 76-81, 1992.
URUGUAY, Alice Linhares. Artes plásticas. Cristo negro. Jornal do Brasil, p. 2, 26 jun. 1955. 5º caderno.
ZIEMBINSKI, Zbigniew. Não haverá guerra de Troia. O Jornal, p. 2 e 7, 30 mai. 1948. Revista.
