Tierra, Movilidad Socioespacial en las Fronteras y Ciudadanía: Tres derechos denegados historicamente a los Avá-Guaraní en el oeste de Paraná en la Triple Frontera (Brasil, Paraguay y Argentina)
DOI:
https://doi.org/10.21057/10.21057/repamv14n3.2020.34314Palabras clave:
tierra, movilidad, frontera, ciudadaníaResumen
La violación de los derechos territoriales/socioambientales de los Avá-Guaraní del oeste de Paraná, una región incluida en la Triple Frontera (Brasil, Paraguay y Argentina), ocurrió desde 1940, cuando se vieron afectados por grandes proyectos estatales: Parque Nacional do Iguaçu (1939 ) y la hidroeléctrica de Itaipú, desde el proyecto hasta la instalación, de 1971 a 1982. En estos 43 años, los datos de población y tierra han sido manipulados por poderes institucionales a través de acciones/estrategias que no reconocían a la mayoría de la población y las tierras indígenas como tales. Fueron expulsados ”‹”‹(violencia física) y sus tierras fueron usurpadas (fraude de documentos). Casi todos los Avá-Guaraní en la región se vieron obligados a ir a tierras indígenas ya demarcadas para otra etnia, obligados a buscar refugio en otras aldeas Guaraní y, en su mayoría, fueron empujados desde el territorio brasileño a las aldeas en Paraguay. Recientemente, hubo recuperación de tierras por los Avá-Gurarani, pero ellas son pequeñas e insuficientes para una supervivencia digna y de derecho. Están rodeados de agronegocios, por lo tanto, de pesticidas. La judicialización del caso es reciente. Reto: implementar medidas para reparar los derechos. Metodología: investigación de campo con informantes Avá-Guaraní; estudios etnográficos, arqueológicos, históricos y geográficos en el oeste del Paraná; estudio de documentación institucional sobre la agrupación; estudio de la legislación indigenista sobre la documentación planteada. Bases teóricas: materialismo dialéctico.
Descargas
Citas
ALCÂNTARA, G.K. et alli (orgs). Ava-Guarani: a construção de Itaipu e os direitos territoriais. Brasília-DF: Escola Superior do Ministério Público da União, 2019. 188p.
Disponível em: http://www.mpf.mp.br/pgr/documentos/livro-versao-web-comprimida-ava-guarani-1.pdf Acesso em 11.2019
ARGENTINA. Constitucion de la Nacion Argentina de 1994. Disponível em: https://www.casarosada.gob.ar/nuestro-pais/constitucion-nacional Acesso em 18.07.2020
AUDI, Amanda. Fotos Inéditas: Funcionários de Itaipu comemoram incêndio em casas de indígena. Imagens de 1981 foram entregues à Comissão da Verdade, mas não foram incluídas no relatório. The Intercept Brasil. 12.06.2018. Disponível em: https://theintercept.com/2018/06/12/fotos-funcionarios-itaipu-incendio-indigenas/. Acesso em 19.08.2020.
BRASIL. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Diário Oficial da União. Brasilia, 05.10.1988. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm Acesso em 18.07.2020.
BRASIL. Decreto Federal n. 69412. Projetos Integrados de Colonização PIC OCOI I e II. Instituto Nacional de Colonização e Reforma Agrária - INCRA, 1971.
BRASIL. Legislação Federal. Dispõe sobre o Estatuto do Índio. Lei n.º 6001 de 19.12.1973. 21p. Disponível em: http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/Leis/L6001.htm. Acesso em 18.07.2020
BRASIL. Mapa etno-histórico do Brasil e regiões adjacentes. Adaptado do mapa de Curt Nimuendajú - 1944. Edição fac-simile. - Rio de Janeiro: IBGE, Brasília. DF: Ministério da Educação, 2002. 94 p. ISBN 65-240-08B2-2 l. Disponível em: https://biblioteca.ibge.gov.br/visualizacao/livros/liv81619.pdf. Acesso em19.05.2003
BRASIL. Procuradoria-Geral da Republica. Ação Civil Originária n. 238/2019 – SDHDC/GABPGR. Sistema Único n. 280475/2019. Ministério Público Federal. Disponível em: http://www.mpf.mp.br/pgr/documentos/InicialACOAvGuarani.pdf. Acesso em 18.07.2020
BRIGHENTI, Clovis. “ “Os Estados não nos querem”, afirmam Guarani de quatro países.” Conselho Indigenista Missionário. Regional Cimi Sul. Noticias Ameríndia. 23/09/2015. Disponível em: https://cimi.org.br/2015/09/37716/ Acesso em 11.2019.
CUADERNO DEL MAPA GUARANI CONTINENTAL 2016. Brasil, Argentina, Paraguai e Bolívia. 2017. Disponível em: http://guarani.roguata.com/pt-br/content/mapa-guarani-continental-2016 Acesso em 08.07.2020
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. LAUDO ANTROPOLÓGICO. Introdução: Proposta de Trabalho referente a Laudo Antropológico sobre a Terra Indígena do Oco'y. Ref: Comunidade Indígena da Terra Indígena Avá-Guarani do Oco'y. Município de São Miguel do Iguaçu. Paraná. Brasil. São Paulo: AERBAURU/SP/FUNAI/MJ, 2002. 27p.
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. LAUDO ANTROPOLÓGICO. 3º. Parte: O Contexto Atual Vivido Pela População Indígena Avá-Guarani na Terra Indígena do Oco’y/São Miguel do Iguaçu/ Pr. Ref: Comunidade Indígena da Terra Indígena Avá-Guarani do Oco'y. Município de São Miguel do Iguaçu. Paraná. Brasil. São Paulo: AERBAURU/SP/FUNAI/MJ, 2002. 147p.
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. LAUDO ANTROPOLÓGICO. 1º Parte: Plano Macro-Histórico das Populações Indígenas Avá-Guarani na Região Tradicional de Ocupação: Brasil/Paraguai/Argentina. Ref: Comunidade Indígena da Terra Indígena Avá-Guarani do Oco'y. Município de São Miguel do Iguaçu. Paraná. Brasil. São Paulo: AERBAURU/SP/FUNAI/MJ, 2003. 138p.
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. LAUDO ANTROPOLÓGICO. População Indígena Tupi-Guarani (Ñandeva). Município Terra Roxa. Estado do Paraná. Brasil. Documentos históricos, geográficos, etnográficos e arqueológicos que comprovam ocupação Tupi-Guarani na região do Guairá/Oeste Paranaense, inclusive sobre localidade denominada outrora Ciudad Real del Guairá, localizada no atual Município de Terra Roxa/Pr. São Paulo: AERBAURU/SP/FUNAI/MJ, 04.03.2004. 44p.
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. Relatório de Campo. Ref: Comunidade Indígena da Terra Indígena Avá-Guarani do Oco'y. Município de São Miguel do Iguaçu. Paraná. Brasil. São Paulo: AERBAURU/SP/FUNAI/MJ, 18.03.2004. 37p.
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. Relatório Antropológico. O Relatório Antropológico da FUNAI em resposta a carta colocada à VIº Câmara do Ministério Público Federal, pelo antropólogo Rubem Thomaz de Almeida, antropólogo contratado pela Usina Hidrelétrica de Itaipu. População Indígena Avá-Guarani (Ñandeva). Terra Indígena do Oco'y. Município de São Miguel do Iguaçu. Paraná. Brasil. São Paulo: AERBAURU/SP/FUNAI/MJ, 2004. 150p.
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. LAUDO ANTROPOLÓGICO. 2º Parte: O processo de desterramento da população indígena Avá-Guarani da região do Oco’y-Jacutinga e o reassentamento na Terra Indígena do Oco’y: Aspectos antropológicos e jurídicos. Vol. I-II-III. Ref: Comunidade Indígena da Terra Indígena Avá-Guarani do Oco'y. Município de São Miguel do Iguaçu. Paraná. Brasil. São Paulo: AERBAURU/SP/FUNAI/MJ, 2005. V.I-174 p.
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. Das terras dos índios a índios sem terras. O Estado e os Guarani do Oco'y: violência, silêncio e luta. Tese (Doutorado em Geografia Humana) - Faculdade de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Universidade de São Paulo. São Paulo, 2013. 834 p. Disponível em: https://www.teses.usp.br/teses/disponiveis/8/8136/tde-17022014-105114/pt-br.php Acesso em 19.08.2020
CARVALHO, Maria Lucia Brant de. “Terras Indígenas em Zona de Poder: Determinação Legal e Prática Institucional no Brasil.”. In: Carlos Frederico Marés de Souza Filho (Coord); Daniele de Ouro Mamed; Manuel Munhoz Caleiro e Raul Cezar Bergold (Orgs). Os Avá-guarani no oeste do Paraná: (re) existência em Tekoha Guasu Guavira. Curitiba-Paraná. Letra da Lei, 2016, pp. 227-256. ISBN 978-85-61651-21-3. 432 p. Disponível em: http://fneei.org/2016/12/07/publicacoes-os-ava-guarani-no-oeste-do-parana-reexistencia-em-tekoha-guasu-guavira/. Acesso em: 28.07.2020
CAVALCANTE, T. L. V. Colonialismo, Território e Territorialidade: a luta pela terra dos Guarani e Kaiowa em Mato Grosso do Sul. Doutor em História (Área de Conhecimento: História e Sociedade) - Faculdade de Ciências e Letras de Assis. Universidade Estadual Paulista/ UNESP. Assis, 2013.
CHMYZ, Igor. “Arqueologia e História da Vila espanhola da Ciudad Real do Guairá”. Cadernos de Arqueologia UFPR: Paraná, n.º 1, Ano I, 103pp. 1976.
ITAIPU BINACIONAL. Indígenas recebem documentos. 15/09/2009. Disponível em: https://www.itaipu.gov.br/en/node/2362. Acesso em 16/05/2019.
MELIÁ, B. (editor). Guarani Retã 2008. Pueblos Guaranies em las fronteras Argentina, Brasil e Paraguay. Edição: UNaM, ENDEPA; CTI, CIMI, ISA, UFGD; CEPAG, CONAPI, SAI, GAT, SPSAJ, CAPI. 2008. Disponível em: http://www.guarani.roguata.com/pt-br/content/guarani-reta-2008. Acesso em 2008.
OIT - Organização Internacional do Trabalho. Convenção Internacional de Genebra n. 169 sobre Povos Indígenas e Tribais de 1989. Disponível em: https://www.oas.org/dil/port/1989%20Conven%C3%A7%C3%A3o%20sobre%20Povos%20Ind%C3%ADgenas%20e%20Tribais%20Conven%C3%A7%C3%A3o%20OIT%20n%20%C2%BA%20169.pdf Acesso em 18.07.2020
ONU – Organização das Nações Unidas. Declaração das Nações Unidas sobre os Direitos dos Povos Indígenas de 2007. Disponível em: https://www.acnur.org/fileadmin/Documentos/portugues/BDL/Declaracao_das_Nacoes_Unidas_sobre_os_Direitos_dos_Povos_Indigenas.pdf Acesso em 18.07.2020
PACKER, Ian. Violações dos direitos humanos e territoriais dos Guarani do Oeste do Paraná (1946-1988). Subsídios p/ Comissão Nacional da Verdade. São Paulo: CTI, 10. 2013.
PARAGUAY. Constitución Nacional de La República del Paraguay de 1992. Disponível em: https://www.bacn.gov.py/constitucion-nacional-de-la-republica-del-paraguay Acesso em 18.07.2020
SCHETTINO, Marco Paulo Fróes. Relatório 005. Projeto Fortalecimento das Políticas Públicas entre os Guarani na região das fronteiras entre Brasil, Paraguai e Argentina. Brasília: VIª Câmara do Ministério Público Federal, 2011.
TAULI-CORPUZ, Victoria. Situación de los pueblos indígenas en el Paraguay. Asamblea General. Informe de la Relatora Especial sobre los derechos de los pueblos indígenas, Victoria Tauli-Corpuz. Consejo de Derechos Humanos. 30 periodo de sesiones. Tema 3 de la agenda. Promoción y protección de todos los derechos humanos, civiles, políticos, económicos, sociales y culturales, incluido el derecho al desarrollo. NACIONES UNIDAS.13.08.2015. Disponível em: https://acnudh.org/informe-de-la-relatora-especial-sobre-los-derechos-de-los-pueblos-indigenas-mision-a-paraguay/ Acesso em 17.06.2019
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2021 maria Lucia Brant de Carvalho
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
La materia publicada es propiedad de la Revista, pudiendo ser reproducida total o parcialmente con indicación de la fuente.
Copyright: Los autores serán responsables de obtener el copyright del material utilizado.
Los autores que publican en esta revista concuerdan con los siguientes términos:
a. Los autores mantienen los derechos de autor y conceden a la revista el derecho de primera publicación, con el trabajo simultáneamente licenciado bajo la Licencia Creative Commons Attribution que permite el compartir el trabajo con reconocimiento de la autoría y publicación inicial en esta revista.
b. Los autores tienen autorización para asumir contratos adicionales por separado, para distribución no exclusiva de la versión del trabajo publicada en esta revista (por ejemplo, publicar en repositorio institucional o como capítulo de libro), con reconocimiento de autoría y publicación inicial en esta revista.
c. Los autores tienen permiso y son estimulados a publicar y distribuir su trabajo en línea (por ejemplo, en repositorios institucionales o en su página personal) a cualquier punto antes o durante el proceso editorial, ya que esto puede generar cambios productivos, así como aumentar el impacto y la cita del trabajo publicado (Vea el efecto del aceso libre)
