Crisis versus cambio en el discurso político venezolano de la primera década del siglo XXI
estrategias lingüístico-discursivas
Keywords:
venezuelan political discourse, semantic-pragmatic approach, political crisis and change, linguistic-discursive strategies.Abstract
This paper presents some of the results obtained in the analysis of a sample of interventions by several Venezuelan leaders in the period between 1998 and 2008. The focus of the study is the discursive construction of the notions “crisis” and “change”. The analytical framework is provided by the semantic-pragmatic approach (Molero, 1985, 1999, 2001, 2003b; Molero y Cabeza, 2009). Among the most important results the following was found: the analysis of the conceptual level shows that the “crisis” or social disorder provides the space for the linguistic-discursive construction of the other or opponent; while the notion of “change”, radical or gradual, is the axis of the construction of the me ”“ us relation. At the linguistic level, examples of semantic fields and some metaphoric processes that serve to express the notions studied are presented. At the discursive level, we identified some strategies to convince or persuade the audience regarding an action or a political project based on the scenario of social disorder and its possible solution(s).
Downloads
References
Brown, P. y Levinson, S. (1987) Politeness: Some universals in language usage. Cambridge: Cambridge University Press.
Caballero, M. (1998) La crisis de la Venezuela Contemporánea. Caracas: Monte Ávila.
Charaudeau, P. (1992) Grammaire du sens et de l’expression. París: Hachette.
Charaudeau, P. (2005) Le discours politique. Les masques du pouvoir. París: Vuibert.
Charaudeau, P. (2006) “El contrato de comunicación en una perspectiva lingüística: normas psicosociales y normas discursivas”. Opción, 49: 38-54.
Charaudeau, P. y Maingueneau D. (2005) Diccionario de análisis del discurso. Buenos Aires: Amorrortu Editores.
Chirinos, A. y Molero de Cabeza, L. (2007) “La imagen del “yo” y del “otro”: construcción de identidades en los discursos de toma de posesión de los
presidentes de Venezuela y Brasil”. Boletín de lingüística, Vol. 27, 19: 70-93. Gumperz, J. J. 1982. Discourse Strategies. Cambridge: Cambridge University Press.
Hernández, M. y Molero de Cabeza, L. (2001) “La imagen de Hugo Chávez Frías en la prensa venezolana durante sus tres primeros meses de gobierno.
Un enfoque semántico-pragmático”. Lengua y Habla, 6:61-86.
Kornblith, M. (1998) Venezuela en los noventa. La crisis de la democracia. Caracas: Ediciones IESA-UCV.
Lakoff, G. y Johnson, M. (2001) Metáforas de la vida cotidiana. Madrid: Cátedra.
Martín Rojo, L. y van Dijk, T. (1998) “Había un problema y se ha solucionado”. La legitimación de la expulsión de inmigrantes “ilegales” en el discurso parlamentario español. En Martín Rojo, L. y Whittaker, R. (edits.), Poder-decir o el poder de los discursos, pp. 169-234. Madrid: Universidad Autónoma de Madrid.
Martínez Vizcarrondo, D. (1999) “La recontextualización y la legitimación periodística de un acontecimiento y los procedimientos discursivos que entraña:
el discurso científico en la cobertura noticiosa del periódico puertorriqueño El Nuevo Día sobre la guerra en el Golfo Pérsico”. Revista Iberoamericana de Discurso y Sociedad, Vol. 1, 2: 7-43.
Molero deCabeza, L. (1984) “Componente pragmático y componente semántico en el discurso político”. Opción, 2:31-42.
Molero de Cabeza, L. (1985) Lingüística y discurso. Maracaibo: Universidad del Zulia.
Molero de Cabeza, L. (1999) “Análisis de dos discursos del proceso electoral de 1998 bajo un enfoque semántico-pragmático”. En Bolívar, A. y Kohn, C. (comps.) El discurso político venezolano, pp. 145-157. Caracas: Universidad Central de Venezuela y Fondo Editorial Tropikos.
Molero de Cabeza, L. (2001) “Formas y estrategias de persuasión en el discurso político venezolano. La construcción del “yo” y del “otro” bajo un enfoque semántico y pragmático”. Revista Iberoamericana de Discurso y Sociedad, Vol. 3, 4:79-106.
Molero de Cabeza, L. (2002) “El personalismo en el discurso político venezolano”. Edición conjunta Convergencia Año 9, 28: 57-99 y Espacio Abierto, Vol. 11, 2: 291-334.
Molero de Cabeza, L. (2003a) “El enfoque semántico-pragmático en el análisis del discurso”. Lingua Americana, 12: 5-28.
Molero de Cabeza, L., (2003b) “Recursos lingüísticos y estrategias discursivas en la construcción de la imagen del pueblo en el discurso político venezolano”. Oralia, 6: 215-236.
Molero de Cabeza, L. y Franco, A. (edits.), (2002) El discurso político en las ciencias humanas y sociales. Caracas: Fonacit.
Molero de Cabeza, L. y Galbán, A. (2002) “Estrategias discursivas de oposición en el discurso político electoral venezolano”. En Molero de Cabeza, L. y Franco, A. (edits.) El discurso político en las ciencias humanas y sociales, pp. 107-123. Caracas: Fonacit.
Molero de Cabeza, L., Romero, M. G. y Cabeza J. (2003) “Revolución y oligarquía: la construcción lingüística y discursiva de procesos e identidades en el discurso político venezolano”. Documentos de Español Actual, DEA 5: 47-65.
Molero deCabeza, L. y Fernández, S. (2004) “Léxico y poder: recursos morfológicos en el discurso político venezolano”. Quórum Académico, Vol. 1, 2: 33-48.
Molero de Cabeza, L. y Cabeza, J. (2005) “Léxico y retórica en el discurso político venezolano”. Signos Lingüísticos, 2: 51-70.
Molero de Cabeza, L. y Cabeza, J. (2009) El poder, el querer y el protestar. Análisis semiolingüístico del discurso. Maracaibo: Ediciones del Vicerrectorado Académico de la Universidad del Zulia.
Molero, L., Rincón, D., y Romero, M. G. (en prensa) “Construcción lingüística y discursiva de procesos en el discurso político venezolano: el caso del Socialismo del siglo XXI”. Revista Lingua Americana, 27.
Pottier, B. (1987) Théorie et analyse en linguistique. París: Hachette.
Pottier, B. (1992) Teoría y análisis en lingüística. Madrid: Gredos.
Pottier B. (1993) Semántica general. Madrid: Gredos.
Pottier, B. (2000) Représentations mentales et catégorisations linguistiques. ParísLouvain: Éditions Peeters.
van Dijk, T. (1980) Texto y contexto. Madrid: Cátedra.
van Dijk, T. (1999) Ideología. Una aproximación multidisciplinaria. Barcelona: Gedisa.
van Dijk, T. (2000a) (comp). El discurso como estructura y proceso. Barcelona: Gedisa.
van Dijk, T. (2000b) (comp). El discurso como interacción social. Barcelona: Gedisa.
van Dijk, T. y Kintsch, (1983) Strategies of discourse comprehension. New York: Academia Press.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.
The authors retain the copyright and guarantee RALED the right to be the first publication of the work as well as a Creative Commons Attribution License that allows others to share the work with recognition of authorship and the initial publication in this journal.
