La inscripción de las personas en textos de divulgación científica
Palabras clave:
divulgación. inscripción de personas. secuencia argumentativa. secuencia explicativa.Resumen
El propósito de este artículo es analizar los rasgos lingüísticodiscursivos que marcan la inscripción de las personas en cuatro textos de divulgación acerca de la clonación humana. Estos rasgos se relacionan con la función textual de las secuencias dentro de las cuales aparecen. Los resultados generales revelan que dos de los rasgos analizados presentan una alta frecuencia de aparición en los discursos de divulgación estudiados: la expresión de la postura del enunciador y la inscripción de otros agentes. Por otra parte, las secuencias textuales de foco predominante argumentativo se caracterizan por una alta presencia de marcas de inscripción del yo, de postura del sujeto enunciador, de inscripción de otros agentes y voces, y de representación de un destinatario experto. En cambio, los textos con secuencia predominante explicativa presentan escasas ocurrencias de este tipo de marca. Como se aprecia, es posible inferir que la clase de secuencia textual parece tener una incidencia significativa en la distribución de los rasgos analizados.
Descargas
Citas
Adam, J. M. (1985). Le texte narratif. Nathan: France.
Adam, J. M. (1999). Linguistique textuelle: Des genres de discours aux textes. Nathan: France.
Adam, J. M. & Petitjean, A. (1989). Le texte descriptif. Nathan: France.
Biber, D., Conrad, S. & Reppen, D. (1998). Corpus Linguistics. Investigating language structure and use. Cambridge: Cambridge University Press.
Bajtin, M. (1979). Estética de la creación verbal. México: Siglo XXI.
Bassols, M. & Torrent, A. M. (1997). Modelos textuales. Teoría y práctica. Barcelona: Eumo-Octaedro.
Calsamiglia, H. & Tusón, A. (1999). Las cosas del decir. Manual de análisis del discurso. Barcelona: Ariel.
Cassany, D. (2002). Reflexiones y prácticas didácticas sobre divulgación de la ciencia. En Parodi, G. (Ed.). Lingüística e interdisciplinariedad: Desafíos del nuevo milenio. Ensayos en honor a Marianne Peronard (pp. 355-374). Valparaíso: Ediciones Universitarias de Valparaíso.
Cassany, D.; López, C. & Martí, J. (2000). La transformación divulgativa de redes conceptuales científicas, hipótesis, modelo y estrategias. Revista Iberoamericana de Discurso y Sociedad, 2, 2, 73-103.
Ciapuscio, G. (1992). Impersonalidad y desagentivación en la divulgación científica. Lingüística Española Actual, 14, 2, 183-215.
Ciapuscio, G. (2000). Hacia una tipología del discurso especializado. Revista Iberoamericana de Discurso y Sociedad, vol. 2, 2,39-71.
Lewin, B., Fine, J. & Young, L. (2001). Expository Discourse. A genre-based approach to social science research texts. London: Continuum.
Jeanneret, I. (1994). Écrire la science. Formes et enjeux de la divulgation. Paris: Presse Universitaires de France.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Los/as autores/as conservan los derechos de autor/a y garantizan a RALED el derecho de ser la primera publicación del trabajo al igual que licenciado bajo una Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite a otros compartir el trabajo con un reconocimiento de la autoría del trabajo, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato.
Os/As autores/as conservam os direitos autorais e garantem a RALED o direito de ser a primeira publicação do trabalho licenciado por uma Creative Commons Attribution License BY-NC-ND 4.0 que permite compartilhar o trabalho com reconhecimento de sua autoria e cópia e redistribuição do material em qualquer meio ou formato.
