Análisis, resumen y evaluación
el proceso de diseño de João Filgueiras Lima, Lelé, en los hospitales de la Red Sarah Kubitschek
DOI:
https://doi.org/10.18830/1679-09442024v17e54379Palabras clave:
Hospitales de la Red Sarah, Centro de Tecnología Red Sarah, Proyecto arquitectónico, Metodologías de diseño, Anteproyecto, Post-proyectoResumen
La actividad de diseñar presenta una complejidad inherente al proceso, cuya solución final debe cumplir una variedad de requisitos. Se comete un error al considerar en esta actividad sólo el producto final y no su proceso continuo. Muchas publicaciones de referencia de diseño analizan proyectos sin discutir el proceso del equipo. El objetivo de este artículo es analizar el proceso de diseño del arquitecto Lelé en los hospitales de la Red Sarah Kubitschek, frente al Centro Tecnológico de la Red Sarah (CTRS). El método consiste en la recolección de datos; entrevistas a Lelé y gran parte de su equipo y análisis descriptivo de su diseño proceso. Es evidente la preocupación del arquitecto por un proceso de diseño integrado que considere todas las etapas del proceso constructivo: desde la interacción con los usuarios hasta la evaluación de los edificios en funcionamiento. Destaca además la actitud del arquitecto ante la aceptación de los errores y lo fundamental que esto resulta para la evolución del diseño de los edificios posteriores.
Descargas
Citas
AQUINO, Paulo Mauro Mayer de; COSTA, Ana Beatriz Bueno Ferraz; VICENTE, Erick Rodrigo da Silva. O desenho de hospitais de Jarbas Karman: exposição realizada durante o VII Congresso Brasileiro para o Desenvolvimento do Edifício. São Paulo: IPH, 2017.
CAIXETA, Michele Caroline; FIGUEIREDO, Alexandra; FABRÍCIO, Márcio. Desenvolvimento integrado de projeto, gerenciamento de obra e manutenção de edifícios hospitalares. Ambiente Construído, Porto Alegre, v. 9, n. 2, p. 57-72, abr./ jun. 2009. Disponível em: https://seer.ufrgs.br/index.php/ambienteconstruido/article/view/7420. Acesso em: 2 out. 2024.
CAMPOS DA PAZ JUNIOR, Aloysio. Tratando doentes e não doenças. Brasília: Editora Sarah Letras, 2002.
CAMPOS DA PAZ JUNIOR, Aloysio. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com o médico Aloysio Campos da Paz Junior, no dia 25 de junho de 2009, em Brasília – DF, 2009.
CROSS, Nigel. Natural intelligence in design. Design Studies, [Reino Unido], v. 20, n. 1, p. 25-39, January 1999.
FOUCAULT, Michel. Microfísica do poder. Rio de Janeiro: Graal, 1979.
GUIMARÃES, Ana Gabriela Lima. A obra de João Filgueiras Lima no contexto da cultura arquitetônica contemporânea. 2010. 143 f. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2010. Disponível em: https://doi.org/10.11606/T.16.2010.tde-07062010-140813. Acesso em: 2 out. 2024.
GÓES, Ronald. Manual prático de arquitetura hospitalar. São Paulo: Edgard Blücher, 2004.
KARMAN, Jarbas Bela. Manutenção Incorporada à Arquitetura Hospitalar.In: Brasil. Ministério da Saúde. Secretaria de Assistência à Saúde. Textos de Apoio à Programação Física dos Estabelecimentos Assistenciais de Saúde. Brasília, 1995. (Série Saúde e Tecnologia)
KOWALTOWSKI, Doris Catharine Cornelie Knatz; BIANCHI, Giovana; PETRECHE, João Roberto Diego. A criatividade no processo de projeto. In: KOWALTOWSKI, Doris Catharine Cornelie Knatz; MOREIRA, Daniel de Carvalho; FABRÍCIO, Márcio Minto; PETRECHE, João Roberto Diego (org.). O processo de projeto em arquitetura: da teoria à tecnologia. São Paulo: Editora de Textos, 2011.
LATORRACA, Giancarlo. João Filgueiras Lima, Lelé. Lisboa: Blau; São Paulo: Instituto Lina Bo e P. M. Bardi, 1999.
LAVALOU, Armelle (org). Conversas com Jean Prouvé. Barcelona. Gustavo Gili, 2005.
LAWSON, Brian. Como arquitetos e designers pensam. Tradução: Maria Beatriz de Medina. São Paulo: Oficina de Textos, 2011.
LIMA, João Filgueiras. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com o arquiteto Lelé, no dia 18 de novembro de 2008, em Salvador – BA, 2008.
LIMA, Adriana Filgueiras. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com a arquiteta Adriana Filgueiras Lima, no dia 04 de agosto de 2008, no Rio de Janeiro – RJ, 2008a.
LIMA, João Filgueiras. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com o arquiteto Lelé, no dia 16 de março de 2010, em Salvador – BA, 2010.
LIMA, João Filgueiras. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com o arquiteto Lelé, no dia 25 de novembro de 2011, em Salvador – BA, 2011.
LUKIANTCHUKI, Marieli Azoia. A evolução das estratégias de conforto térmico e ventilação natural de João Filgueiras Lima, Lelé: hospitais Sarah de Salvador e do Rio de Janeiro. 2010. 319 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura, Urbanismo e Tecnologia) – Universidade de São Paulo, São Carlos, 2010. Disponível em: https://doi.org/10.11606/D.18.2010.tde-25042011-100330. Acesso em: 2 out. 2024.
LUKIANTCHUKI, Marieli Azoia; CAIXETA, Michele Caroline Bueno Ferrari; FABRÍCIO, Márcio Minto; CARAM, Rosana Maria. Industrialização da construção no Centro de Tecnologia da Rede Sarah (CTRS). Arquitextos, São Paulo, ano 12, n. 134.04, jul. 2011. Disponível em: https://vitruvius.com.br/revistas/read/arquitextos/12.134/3975. Acesso em: 2 out. 2024.
LUKIANTCHUKI, Marieli Azoia; CARAM, Rosana Maria; MATSUMOTO, Edson; LABAKI, Lucila Chebel. Natural ventilation by air captors and extractors sheds in hospitals in Brazil: wind tunnel measurements. Journal of Civil Engineering and Architecture (Print), Nova York, v. 8, n. 10, p. 1293-1303, October 2014. Disponível em: https://www.davidpublisher.com/Public/uploads/Contribute/554739753bc54.pdf. Acesso em: 2 out. 2024.
LUKIANTCHUKI, Marieli Azoia; CAIXETA, Michele Caroline Bueno Ferrari; FABRÍCIO, Márcio Minto. Integrated design of industrialized building systems: the Technology Center of the Sarah Network – CTRS, Brazil. Gestão & Tecnologia de Projetos, v. 10, n. 1, p. 99-114, 2015. Disponível em: https://doi.org/10.11606/gtp.v10i1.95913. Acesso em: 2 out. 2024.
LUKIANTCHUKI, Marieli Azoia; SHIMOMURA, Alessandra Prata; MARQUES DA SILVA, Fernando; CARAM, Rosana Maria. The influence of the sheds geometry on the pressure coefficients of the surface of the closed building. Revista IPT, v. 3, n. 10, p. 15-27, abr. 2019. Disponível em: https://revista.ipt.br/index.php/revistaIPT/article/view/77. Acesso em: 2 out. 2024.
MARQUES, André Felipe Rocha. A obra de João Filgueiras Lima, Lelé: projeto, técnica e racionalização. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) - Universidade Presbiteriana Mackenzie, São Paulo, 2012. Disponível em: http://dspace.mackenzie.br/handle/10899/25926. Acesso em: 2 out. 2024.
MARQUES, André Felipe Rocha. Lelé: diálogos com Neutra e Prouvé. São Paulo: Romano Guerra; Austin: Nhamerica Platform, 2020.
MASCARÓ, Juan Luís. O custo das decisões arquitetônicas no projeto de hospitais. Brasília: Ministério da Saúde, 1995. (Série Saúde & Tecnologia). Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/custos_decisoes.pdf. Acesso em: 2 out. 2024.
MENEZES, Cynara. O que é ser arquiteto: memórias profissionais de Lelé (João Filgueiras Lima). Rio de Janeir: Record, 2004.
MINHO, José Fernando Marinho. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com o arquiteto José Fernando Minho, no dia 24 de novembro de 2011, em Salvador – BA, 2011.
MIQUELIN, Lauro Carlos. Anatomia dos edifícios hospitalares. São Paulo: Cedas, 1992.
MIYASAKA, Elza Luli; LUKIANTCHUKI, Marieli Azoia; CAIXETA, Michele Caroline Bueno Ferrari; FABRÍCIO, Márcio Minto. Arquitetura e Industrialização das Construções através do percurso de João Filgueiras Lima, Lelé. Revista de Arquitectura, v. 18, p. 56-66, 2016.
MOSANER, Fabio Ferreira Lins. O desenho e o processo de produção da arquitetura: João Filgueiras Lima (Lelé) e o Centro de Tecnologia da Rede Sarah (CTRS). 2021. 450 f. Tese (Doutorado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2021. Disponível em: https://doi.org/10.11606/T.16.2021.tde-01122021-184015. Acesso em: 2 out. 2024.
PERÉN, Jorge Isaac Montero. Ventilação e iluminação naturais na obra de João Filgueiras Lima, Lelé: estudo dos hospitais da rede Sarah Kubitschek Fortaleza e Rio de Janeiro. 2006. 235 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade de São Paulo, São Carlos, 2006. Disponível em: https://doi.org/10.11606/D.18.2006.tde-12032007-225829. Acesso em: 2 out. 2024.
PINHEIRO, Haroldo. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com o arquiteto Haroldo Pinheiro, no dia 25 de junho de 2009, em Brasília – DF, 2009.
RAULINO, George. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com o engenheiro mecânico George Raulino no dia 25/06/2009, Brasília – DF, 2009.
RONCONI, Reginaldo; DUARTE, Denise. João Filgueiras Lima (Lelé). PosFAUUSP, São Paulo, Brasil, n. 21, p. 9–24, 2007. DOI: 10.11606/issn.2317-2762.v0i21p9-24. Disponível em: https://revistas.usp.br/posfau/article/view/43503. Acesso em: 7 out. 2023.
SECCO, Beatriz. Entrevista realizada por Marieli Azoia Lukiantchuki com a arquiteta paisagista Beatriz Secco, no dia 22/01/2009 (via email), 2009.
TOLEDO, Luiz Carlos. Feitos para curar. Rio de Janeiro: Rio Books, 2020.
TREBILCOCK, Maureen. (2007). The integration of environmental sustainability issues in the design process of contemporary architectural practice. Tese (Doutorado em Filosofia), Universidade de Nottingham, Inglaterra, 2007.
TRIGO, Cristina Câncio. Pré-fabricados em argamassa armada: material, técnica e desenho de componentes desenvolvidos por Lelé. 2009. 162 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade de São Paulo, São Paulo, 2009. Disponível em: https://doi.org/10.11606/D.16.2009.tde-27042010-143152. Acesso em: 2 out. 2024.
VALE, Michel Hoog Chaui do. João Filgueiras Lima (Lelé): arquitetura pública e urbanismo em Salvador (1979-81 e 1986-88). 2016. 295 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo - Universidade de São Paulo, São Paulo, 2016. Disponível em: https://doi.org/10.11606/D.16.2017.tde-02092016-132117. Acesso em: 2 out. 2024.
VILELA, Adalberto. A casa na obra de João Filgueiras Lima, Lelé. Brasília: Editora UnB, 2017.
VILELA, Adalberto. Architecture without applause: the manufactured work of João Filgueiras Lima, Lelé. 2018. 325 f. Doctoral Thesis (PhD in History and Theory of Architecture) – Swiss Federal Institute of Technology Zürich, ETH Zürich, Zurique, 2018. Disponível em: https://doi.org/10.3929/ethz-b-000301849. Acesso em: 2 out. 2024.
VOORDT, Theo, Van der; WEGEN, Herman Van. B. R. Arquitetura sob o olhar do usuário: programa de necessidades, projeto e avaliação de edificações. Tradução: Maria Beatriz de Medina. São Paulo: Oficina de Textos, 2013.
WESTPHAL, Eduardo. A linguagem da arquitetura hospitalar de João Filgueiras Lima. 2007. 122 f. Dissertação (Mestrado em Arquitetura e Urbanismo) – Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre, 2007. Disponível em: http://hdl.handle.net/10183/11433. Acesso em: 2 out. 2024.
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2024 Paranoá
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución 4.0.
Autores que publicam nesta revista concordam com os seguintes termos:
- Autores mantém os direitos autorais e concedem à revista o direito de primeira publicação, com o trabalho simultaneamente licenciado sob a Licença Creative Commons Attribution que permite o compartilhamento do trabalho com reconhecimento da autoria e publicação inicial nesta revista. http://creativecommons.org/licenses/by/4.0
- Autores têm autorização para assumir contratos adicionais separadamente, para distribuição não-exclusiva da versão do trabalho publicada nesta revista (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), com reconhecimento de autoria e publicação inicial nesta revista.
- Autores têm permissão e são estimulados a publicar e distribuir seu trabalho online (ex.: em repositórios institucionais ou na sua página pessoal) a qualquer ponto antes ou durante o processo editorial, já que isso pode gerar alterações produtivas, bem como aumentar o impacto e a citação do trabalho publicado (Veja O Efeito do Acesso Livre).
