A poética da migração: narrativas orais açorianas na provincia de Ontário
Mots-clés :
Migração. Diáspora. Açores. Narrativa Oral. Poética.Résumé
Este artigo trata da poética da migração, baseado em entrevistas feitas com açorianos residentes em Cambridge, Canadá. Ele está dividido em três partes. Na primeira, focamos na relação entre imigração e diáspora, refletindo sobre a distinção e semelhança em ambos os processos. Baseados no fato de que o discurso da migração tem uma latência de retorno, analisamos a narrativa oral poética na segunda parte. Dois mitos são apresentados no discurso poético: o mito do herói e o da fundação. Ao final, demonstramos como a poética da migração possui um sentido diferente para a segunda geração de migrantes açorianos.
Téléchargements
Références
Almeida, Sandra Regina Goulart. Intelectuais cosmopolitas: mulheres, migrações e espaço público.
In: Walty, Ivete; Cury, Maria Zilda (orgs.). Intelectuais e vida pública: migrações e mediações. Belo Horizonte: FALE, 2008. p. 43-58.
Anderson, Benedict. Imagined communities: reflections on the origin and spread of nationalism. London: Verso, 1983.
Agnew, Vijay (ed.). Diaspora, memory, and identity: a search for home. Toronto: University of Toronto Press, 2004.
Borges, Jorge Luís. Prosa completa. Barcelona: Brugera, 1985.
Ribeiro, Antonio. “Realidades socioculturais da comunidade portuguesa do Canadá, particularmente da Área Metropolitana de Toronto”. In: Anais do IV Congresso de Comunidades Açorianas. Açores, 3-7 nov. 1995. Horta: Comunidades Açorianas, 1995.
Rosa, Leo. “Apontamentos históricos e reflexão actual da emigração açoriana para o Canadá”. In: Anais do III Congresso de Comunidades Açorianas. Angra do Heroísmo, Açores, 27 nov.-1º. dez. 1991.
Said, Edward. Orientalism. New York: Paperback, 1979.
Said, Edward. Culture and imperialism. New York: Paperback, 1994.
Shoat, Ella. Taboo memories diasporic voices. London: Duke University Press, 2006.
Teixeira, Carlos; Rosa, Victor M. P. The Portuguese in Canada: from the sea to the city. Toronto: Toronto University Press, 2000.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )