Atravessamento de temporalidades ou alguma poesia de Ana Paula Tavares e Ruy Duarte de Carvalho
Mots-clés :
Temporalidades. Poesia angolana. Paula Tavares. Ruy Duarte.Résumé
Leitura de poemas de Paula Tavares e de Ruy Duarte, angolanos, pensando-os como um lugar de atravessamentos de temporalidades diversas e de criação de vozes e letras plurais (Cornejo Polar) que criam o efeito de modernidade, ao mesmo tempo em que, por eles, a tradição autóctone se ressignifica, passando a traduzir o que Octavio Paz chama de efeito do novo, sempre tão caro à quela mesma modernidade.
Téléchargements
Références
CARVALHO, Ruy Duarte de. Hábito da terra. Poesia. Porto: Asa para a União dos Escritores Angolanos, 1988.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Tradições orais, experiência poética e dados de existência. In: PADILHA, Laura Cavalcante (org.). IV Encontro de Professores de Literaturas A fricanas de Língua Portuguesa. Repensando a africanidade. Niterói: Imprensa Universitária da UFF, 1995, p. 69-76.
CARVALHO, Ruy Duarte de. Vou lá visitar pastores: exploração epistolar de um percurso angolano em território Kuvale (1992-1997). Rio de Janeiro: Gryphus, 2000.
GRUZINSKI, Serge. O pensamento mestiço. São Paulo: Companhia das Letras, 2001.
HALL, Stuart. Da diáspora: identidades e mediações culturais. Org. Liv Sovik. Belo Horizonte: Editora UFMG; Brasília: Representação da Unesco no Brasil, 2003.
CHAVES, Rita. Ruy Duarte de Carvalho: A educação pela terra. In: PADILHA, Laura Cavalcante (org.). I Encontro de Professores de Literaturas Africanas de Língua Portuguesa. Repensando a africanidade. Niterói: Imprensa Universitária da UFF, 1995, p. 197-204.
KAPUSCINSKI, Ryszard. Ébano - Febre africana. Porto: Campo das Letras, 2001.
PAZ, Octavio. O arco e a lira. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1982.
PAZ, Octavio. Los hijos del limo. 3a ed. Barcelona e México: Seix Barrai, SA, 1984.
POLAR, Antonio Cornejo. O condor voa: Literatura e cultura latinoamericana. Org. Mario J. Valdés. Belo Horizonte: Editora UFMG, 2000.
TAVARES, Ana Paula. Ritos de passagem . Poemas. Luanda: Lito-Tipo para a União dos Escritores Angolanos, 1985.
TAVARES, Ana Paula. O sangue da buganvília. Crônicas. Praia-Mindelo: Embaixada de Portugal / Centro Cultural Português. 1998.
TAVARES, Ana Paula. O lago da lua. Lisboa: Caminho, 1999.
TAVARES, Ana Paula. Ex-votos. Poesia. Lisboa: Caminho, 2003.
Téléchargements
Publié-e
Comment citer
Numéro
Rubrique
Licence
Déclaration des droits d’auteur
Aucun élément de cette publication ne peut être reproduite, conservée dans un système de recherche ou transmise, sous quelque forme ou par quelque moyen que ce soit, électronique, mécanique, y compris par un procédé xérographique, sans l'autorisation écrite expresse de l'éditeur. (Lei n. 9.610 de 19/2/1998 )