A poética da migração: narrativas orais açorianas na provincia de Ontário

Authors

  • Frederico Fernandes Universidade Estadual de Londrina - PR

Keywords:

Migration. Diaspora. Azores. Oral narrative. Poetic.

Abstract

This article deals with the poetic of migration, based on interviews with Azoreans who live in Cambridge, Canada. It is divided into three parts. In the first part, we focus on the relationship between migration and diaspora, thinking on the distinction and similarity of both processes. In the second part, based on the fact that migration speech has the latency of return, we analyze the poetic of oral narratives. Two myths are introduced in the poetic speech: the hero myth and the foundation myth. At the end, we demonstrate how the poetic of migration has a different meaning for the second generation of Azoreans migrants.

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Frederico Fernandes, Universidade Estadual de Londrina - PR

Professor Doutor do Departamento de Letras Vernáculas e Clássicas da UEL - PR

References

Almeida, Onésimo Teotónio. “Usos e abusos do conceito de açorianidade”. In: Anais do II Congresso das Comunidades Açorianas. Angra do Heroísmo, Açores: Direcção Regional dos Assuntos Culturais, 1986. p. 547-53.
Almeida, Sandra Regina Goulart. Intelectuais cosmopolitas: mulheres, migrações e espaço público.
In: Walty, Ivete; Cury, Maria Zilda (orgs.). Intelectuais e vida pública: migrações e mediações. Belo Horizonte: FALE, 2008. p. 43-58.
Anderson, Benedict. Imagined communities: reflections on the origin and spread of nationalism. London: Verso, 1983.
Agnew, Vijay (ed.). Diaspora, memory, and identity: a search for home. Toronto: University of Toronto Press, 2004.
Borges, Jorge Luís. Prosa completa. Barcelona: Brugera, 1985.
Ribeiro, Antonio. “Realidades socioculturais da comunidade portuguesa do Canadá, particularmente da Área Metropolitana de Toronto”. In: Anais do IV Congresso de Comunidades Açorianas. Açores, 3-7 nov. 1995. Horta: Comunidades Açorianas, 1995.
Rosa, Leo. “Apontamentos históricos e reflexão actual da emigração açoriana para o Canadá”. In: Anais do III Congresso de Comunidades Açorianas. Angra do Heroísmo, Açores, 27 nov.-1º. dez. 1991.
Said, Edward. Orientalism. New York: Paperback, 1979.
Said, Edward. Culture and imperialism. New York: Paperback, 1994.
Shoat, Ella. Taboo memories diasporic voices. London: Duke University Press, 2006.
Teixeira, Carlos; Rosa, Victor M. P. The Portuguese in Canada: from the sea to the city. Toronto: Toronto University Press, 2000.

Published

2010-07-21

How to Cite

Fernandes, F. (2010). A poética da migração: narrativas orais açorianas na provincia de Ontário. Revista Cerrados, 18(28). Retrieved from https://periodicos.unb.br/index.php/cerrados/article/view/25426

Issue

Section

Forma literária e senso histórico-social