XAWARA: el Covid-19 y los rastros epidémicos de la colonialidad de Anhanguera
DOI:
https://doi.org/10.26512/abyayala.v4i3.34023Palabras clave:
Keywords: Indigenous territorial rights. Covid-19 Pandemic. Everyday Genocide.Resumen
Este artículo trata sobre la violencia de las epidemias y Covid-19 para los pueblos indígenas en Brasil. Demuestra que, a lo largo de la historia, en casos específicos, la contaminación por enfermedades infecciosas ha caracterizado procesos genocidas que causan sufrimientos y muertes que actualmente se repiten, potenciados por Covid-19. La falta de posibilidades para satisfacer las necesidades materiales y espirituales ”“relacionadas con la garantía de los derechos territoriales, de identidad, culturales y de autogobierno constitucionalizados”“ junto con la ausencia de políticas sociales y prácticas de desconstitucionalización de los derechos indígenas por parte del gobierno actual, contribuyen a la configuración de los llamados "genocidios diarios". Por otro lado, además de las consecuencias genocidas, refuerzan las actitudes y acciones coloniales con consecuencias fatales para la vida de los pueblos indígenas de hoy y su trágica proyección para el futuro.
indígenas no Brasil. Demonstra que, ao longo da história, em casos específicos, a
contaminação por doenças infectocontagiosas caracterizaram processos genocidas
causando sofrimentos e mortes que se repetem na atualidade, potencializadas pela
Covid-19. A falta das possibilidades de satisfação de necessidades materiais e
espirituais ”“ relacionadas à garantia dos direitos territoriais, identitários, culturais e de
autogoverno constitucionalizados ”“, aliadas à ausência de políticas sociais e práticas de
desconstitucionalização dos direitos indígenas pelo atual governo, contribuem para a
configuração do denominado “genocídios cotidianos”. Por outro lado, para além das
consequências genocidas, reforçam posturas e ações coloniais com consequências fatais
para a vida dos povos indígenas na atualidade e sua trágica projeção para o futuro.
Descargas
Citas
ALBERT, Bruce. Os yanomami no brasil. Anexos. In: KOPENAWA, Davi. ALBERT,
Bruce; A queda do céu: palavras de um xamã yanomami; tradução Beatriz Perrone ”“
Moisés ”“ 1ª ed. São Paulo : Companhia das Letras, 2015.
ALMEIDA, Alfredo Wagner Berno de. Terra de quilombo, terras indígenas, “babaçuais
livre”, “castanhais do povo”, faixinais e fundos de pasto: terras tradicionalmente
ocupadas. ”“ 2.ª ed, Manaus: pgsca”“ufam, 2008.
ALMEIDA, Carina Santos de. NÖTZOLD, Ana Lúcia. O impacto da colonização e
imigração no brasil meridional: contágios, doenças e ecologia humana dos povos
indígenas. In: Tempos Acadêmico [recurso eletrônico] / Universidade do Extremo Sul
Catarinense, Departamento de História. Vol. 1, n. 1. Crisciúma : UNESC, 2003.
ANTUNES, José Leopoldo Ferreira. Desigualdades em saúde: Entrevista com Nancy
Krieger. Tempo soc. vol. 27 n.1, São Paulo Jan./Jun. 2015.
ARRUTI, José Maurício. In, RICARDO, Beto RICARDO, Fany. Povos Indígenas no Brasil
/2005. São Paulo: Instituto Socioambiental, 2006.
BENSUSAN, Nurit. Dos confins ao confinamento: pandemia é consequência das nossas
relações com a natureza. Blog do ISA. Online, Abr de 2020. Disponível em: <
https://www.socioambiental.org/pt-br/tags/a-pandemia-nossa-de-cada-dia > Acessado em:
de jun de 2020.
BRASIL. Ministério da saúde. Disponível em < https://www.saude.gov.br/saude-
indigena/sobre-a-sesai > acesso em: 25 de jun. de 2020.
CARDOSO, Andrey Moreira. Et al. Investigação de um surto de doença respiratória aguda
em uma aldeia indígena no Brasil: contribuição da gripe A (H1N1) pdm09 e vírus sincicial
respiratório humano. Revista Plos one. Online, 2019. Disponível em: <
https://journals.plos.org/plosone/article?id=10.1371/journal.pone.0218925 >
CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO. 2020. Descontinuidade da política de
atenção coloca aos povos indígenas necessidade de protestos. In: Porantim: em defesa da
causa indígena. Ano XLI, n. 421. Brasília : CIMI, 2020. Disponível em: <
https://cimi.org.br/wp-content/uploads/2020/02/Porantim-421_dez2019.pdf >. Acesso em
de jun. de 2020.
CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO. 2020. Terras Indígenas no Brasil.
Disponível em: < https://cimi.org.br/terras-indigenas/ Acesso em 1 de jul. de 2020.
CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO. 2019. Saúde indígena: descontinuidade da
política de atenção coloca os povos indígenas em mobilização. Disponíevel em: <
https://cimi.org.br/2019/12/saude-indigena-descontinuidade-da-politica-de-atencao-coloca-
povos-indigenas-em-mobilizacao/ >. Acesso em 2 de jul. De 2020.
CONSELHO INDIGENISTA MISSIONÁRIO. 2020. Mortes por covid-19 entre indígenas
precisam virar assunto para a Comissão Interamericana de Direitos Humanos. Disponível
em: < https://cimi.org.br/2020/06/mortes-por-covid-19-entre-indigenas-precisam-virar-
assunto-para-a-comissao-interamericana-de-direitos-humanos/ >. Acesso em 10 de jun. de
CODEÇO Cláudia Torres e COELHO Flávio Codeço. Redes: um olhar sistêmico para a
epidemiologia de doenças transmissíveis. Ciência & Saúde Coletiva, 2008, v. 13(6), p.
-1774.
COMISSÃO NACIONAL DA VERDADE. 2014. Relatório Final. Disponível em:
<http://cnv.memoriasreveladas.gov.br/textos-do-colegiado/586-epub.html>. Acesso em 7 de
jun. de 2020.
ELOY AMADO, Luiz Henrique. O direito e sua magia: a grilagem revestida de
legalidade. Mídia Ninja. Online, maio de 2020. Disponível em : <
https://midianinja.org/luizhenriqueeloy/o-direito-e-sua-magia-a-grilagem-revestida-de-
legalidade/ > Acesso em 25 de jun. de 2020.
FRANCO. Bernardo Mello. Bolsonaro não pode rever demarcação de Raposa, diz Ayres
Britto. O globo. Online, dez 2018. Disponível em: <
https://blogs.oglobo.globo.com/bernardo-mello-franco/post/bolsonaro-nao-pode-rever-
demarcacao-de-raposa-diz-ayres-britto.html > Acessado em: 24 de jun de 2020.
HORTA, BL. et al. Estado nutricional de crianças indígenas: resultados da Primeira
Pesquisa Nacional de Saúde e Nutrição de Povos Indígenas no Brasil. Int J Equity
Health 12, 23 , 2013. Disponível em: <https://doi.org/10.1186/1475-9276-12-23>. Acesso
em 25 de jun. de 2020.
INSTITUTO BRASILEIRO DE GEOGRAFIA E ESTATÃSTICA. Mapa etno-histórico de
Curt Nimuendaju. Rio de Janeiro: Fundação Nacional Pró-Memória; IBGE, 1981.
INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL. 2020. Disponível em:
<https://terrasindigenas.org.br/pt-br/>. Acesso em 2 de jul. De 2020.
KOPENAWA, Davi; ALBERT, Bruce. A queda do céu: palavras de um xamã yanomami;
tradução Beatriz Perrone ”“ Moisés ”“ 1ª ed. São Paulo : Companhia das Letras, 2015.
KRENAK, Ailton. Entrevista: como adiar o fim do mundo. O lugar. Online, jan/fev 2020.
Disponível em: < https://www.youtube.com/watch?v=4NLcCm9bGrs>. Acesso em: 24 de
jun. de 2020.
___________. Ideias para adiar o fim do mundo. São Paulo : Companhia da Letras, 2019.
LAS CASAS, Frei Bartolomé de. O paraíso destruído: A sangrenta história da conquista
da América Espanhola. Trad. Heraldo Barbuy. Apresentação e notas de Eduado Bueno.
a.ed. Porto Alegre: L&PM, 2008.
LIBGOTT, Roberto Antonio. Governo Bolsonaro: um pedaço dele na mão do mercado e o
outro nas mãos de fascistas e criminosos. In: Porantim: em defesa da causa indígena. Ano
XLI, n. 421. Brasília : CIMI, 2019. Disponível em < https://cimi.org.br/wp-
content/uploads/2020/02/Porantim-421_dez2019.pdf > Acesso em: 25 de jun de 2020.
MENDES JUNIOR, Joao. Os indígenas do Brazil, seus direitos individuaes e políticos. Sao
Paulo: Edição Fac-similar, Typ. Hennies Irmaos. 1912.
OLIVEIRA, Luciano Amaral. Estudos críticos do discurso e a formação do professor de
português. In, SANTOS, Elmo. (Org.). Transdiscursividades: linguagem, teorias e análises.
Salvador : EDUFBA, 2012.
PRUDENCIO, Gregory. Não queremos que o ‘índio’ permaneça como homem pré-
histórico, diz Bolsonaro. 2020. Disponível em: < https://noticias.uol.com.br/ultimas-
noticias/agencia-estado/2020/02/14/bolsonaro-queremos-que-indio-tenha-mesmo-direito-
que-seu-irmao-fazendeiro-tem.htm > Acesso em: 25 de jun. de 2020.
QUIJANO, Aníbal. Colonialidad del Poder, Eurocentrismo y América Latina. In,
LANDER, Edgardo. (Org.). Colonialidad del Saber, Eurocentrismo y Ciencias Sociales.
Buenos Aires: CLACSO-UNESCO, 2000.
RELATÓRIO FIGUEIREDO. 1967. Disponível em: <http://www.mpf.mp.br/atuacao-
tematica/ccr6/dados-da-atuacao/grupos-de-trabalho/violacao-dos-direitos-dos-povos-
indigenas-e-registro-militar/docs-1/relatorio-figueiredo/relatorio-figueiredo.pdf/view>.
Acesso em 20 de jun. de 2020.
RIBEIRO, Berta G. O mapa etno-histórico de Curt Nimuendaju. Revista de Antropologia,
volume XXV, 1982, p. 175-181.
RIBEIRO, Darcy. Os índios e a civilização: a integração das populações indígenas no
Brasil moderno. 7ª ed. São Paulo: Global, 2017.
ROSHA, J. Assassinato de indígena Tuiuca é o quarto com mesmo perfil a ocorrer este ano
em Manaus. In: Porantim: em defesa da causa indígena. Ano XLI, n. 421. Brasília : CIMI,
Disponível em < https://cimi.org.br/wp-content/uploads/2020/02/Porantim-
_dez2019.pdf > Acesso em: 25 de jun de 2020.
SANTANA, Renato. A ofensiva final contra os povos indígenas.. In: Porantim: em defesa
da causa indígena. Ano XLI, n. 421. Brasília : CIMI, 2019. Disponível em <
https://cimi.org.br/wp-content/uploads/2020/02/Porantim-421_dez2019.pdf > Acesso em:
de jun. de 2020.
SHIRAISHI NETO, Joaquim (org). Direito dos povos e das comunidades tradicionais no
Brasil: declarações, convenções internacionais e dispositivos jurídicos definidores de uma
política nacional. Manaus : UEA, 2007.
SHIVA, Vandana. One Planet , One Health ”“ Connected through Biodiversity: from the
forests, to our farms, to our gut microbiome. 2020. Disponível em:
<https://www.navdanya.org/bija-refelections/2020/03/18/ecological-reflections-on-the-
corona-virus/> . Acesso em: 5 de jul. De 2020.
SOUZA FILHO, Carlos Frederico Marés. O renascer dos povos indígenas para o direito.
Curitiba : Juruá, 2010.
SOUSA SANTOS, Boaventura. La globalización del derecho; los nuevos caminos de la
regulación y la emacipación. Bogotá: Universidad Nacional de Colômbia/ILSA-Instituto
Latinoamericano de Servicios Legales Alternativos, 1998.
TELES JÚNIOR, Adenevaldo, O genocídio indígena contemporâneo no Brasil e o discurso
da bancada ruralista no Congresso Nacional. 2018. 151f. Dissertação de Mestrado -
Universidade Federal de Goiás, Goiânia, 2018.
UNIVERSIDADE FEDERAL DE MINAS GERAIS; INSTITUTO SOCIOAMBIENTAL.
Modelagem da vulnerabilidade dos povos indígenas no Brasil ao covid-19.
Disponível em:
< https://drive.google.com/file/d/1H596_oDmOGf4mOTziHGIrbYM17PdycVj/view >.
Acesso em 10 de jul. de 2020.
VIVEIROS DE CASTRO. Eduardo. O recado da mata. Prefácio. In: KOPENAWA, Davi;
___________________. Estamos assistindo a uma ofensiva final contra os povos
indígenas. Opera mundi. Online, out de 2019. Disponível em:
https://operamundi.uol.com.br/politica-e-economia/60934/viveiros-de-castro-estamos-
assistindo-a-uma-ofensiva-final-contra-os-povos-indigenas > . Acesso em 20 de jun. de
Descargas
Publicado
Cómo citar
Número
Sección
Licencia
Derechos de autor 2020 Abya-Yala: Revista sobre Acceso a la justicia y derechos en las Américas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
El envío de contribuciones a Abya Yala implica la asignación de derechos de autor y publicación a la revista, observando la Atribución-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) adoptada.
El contenido de los textos enviados y publicados por la revista será responsabilidad exclusiva de sus respectivos autores.
Copyright: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es