MEMORIAS CHARRÚAS EN URUGUAY
Reflexiones sobre reemergencia indígena desde una investigación colaborativa
DOI:
https://doi.org/10.26512/abyayala.v2i2.13075Resumen
Resumen: En este artículo abordaremos interrogantes y argumentos en torno a la memoria colectiva que los miembros del pueblo charrúa comenzaron a plantear hace más de veinticinco años en Uruguay, en una época en la que se autoadscribían como descendientes. En el marco de los debates en torno al colonialismo de colonos ””que sustentan la ideología de blanqueamiento y de la excepcionalidad de los países del Plata”” repasaremos las trayectorias que los llevaron a consolidarse como sujetos políticos en términos de aboriginalidad (o indigeneidad). Posicionados como charrúas (y en algunos casos también como descendientes), diversos colectivos cuestionan los dispositivos que niegan su existencia ””a través de la premisa de que “en Uruguay no hay indios” ”” y demandan la ratificación del Convenio 169 de la OIT. Analizaremos asimismo cómo las continuidades y las interrupciones en la transmisión intergeneracional impactaron en los procesos de reemergencia indígena ””a los que consideramos en relación con los debates sobre etnogénesis”” y nos detendremos particularmente en las acciones contra los olvidos y los silencios que emprenden colectivamente, entre las cuales se encuentran diversos proyectos llevados a cabo en el marco de la etnografía colaborativa.
Palabras claves: Memoria colectiva, charrúas en Uruguay, etnografía colaborativa, reemergencia indígena, etnogénesis
Descargas
Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Citas
BOCCARA, G. (Ed.). Colonización, resistencia y mestizaje en las Américas (Siglos XVI-XX). Quito: Ediciones Abya-Yala e Instituto Francés de Estudios Andinos (IFEA), 2002.
BRIONES, C. Mestizaje y Blanqueamiento como Coordenadas de aboriginalidad y nación en Argentina. Runa. Archivos para las ciencias del hombre, Ciudad de Buenos Aires, n. 23, p. 61-88, 2002.
BRIONES, C. La alteridad del “Cuarto Mundo”: Una deconstrucción antropológica de la diferencia. Ciudad de Buenos Aires: Ediciones del Sol, 1998.
BUCHELI, M.; CABELLA, W. El perfil demográfico y socioeconómico de la población uruguaya según su ascendencia racial, Instituto Nacional de Estadística, Montevideo, 2007. Disponible en: Ë‚http://www.ine.gub.uy/enha2006/Informe%20final%20raza.pdf>, acceso: 19 oct. 2017.
CONNERTON, P. How Societies Remember. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
CONNERTON, P. Seven Types of Forgetting. Memory Studies, n. 1, p. 59-71, 2008.
CORNELL, S. The Return of the Native: American Indian Political Resurgence. New York, Oxford: Oxford University Press, 1988.
DWYER, L. A. Politics of Silences: Violence, Memory, and Treacherous Speech in Post-1965 Bali. En: O’NEILL, K. y HINTON, A. (Eds.). Genocide, Truth, Memory, and Representation. Durham y London: Duke University Press, 2009, p. 113-146.
FIELD, L. Complicities and Collaborations: Anthropologists and the “Unacknowledged Tribes” of California. Current Anthropology, Chicago, n. 40, p. 193-209, 1999.
FOUCAULT, M. La Arqueología del Saber. México: Siglo XXI, 2002 [1969].
GELER, L RODRÍGUEZ, M. E. Argentina. En: The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Nationalism. Wiley Blackwell Encyclopedias in Social Sciences. STONE, J.; RUTLEDGE, M.; DENNIS, P.; RIZOVA; SMITH, A. D.; HOU, X. Chichester, West Sussex, UK: John Wiley & Sons, 2016. p. 1-4.
GUHA, R. Las voces de la historia y otros estudios subalternos. Barcelona: Crítica, 2002.
HALBWACHS, M. La memoria colectiva, Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2004 [1950].
HILL, J. (Ed.). History, Power, and Identity: Ethnogenesis in the Americas, 1492-1992. Iowa City: University of Iowa Press, 1996.
IMBELLONI, J. Los Patagones. Características corporales y psicológicas de una población que agoniza. Runa, Archivo para las ciencias del hombre, Ciudad de Buenos Aires, n. 2 (partes 1-2), p. 5-58, 1949.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA. Disponible en: Ë‚http://www.ine.gub.uy/censos2011/index.html>, acceso en: 10 nov. 2017.
VERACINI, L. Settler Colonialism. A Theoretical Overview. Londres: Palgrave, 2010.
MAGALHÃES DE CARVALHO, A. M.; MICHELENA, M. Reflexiones sobre los esencialismos en la antropología uruguayaË una etnografía invertida. Conversaciones del Cono Sur, v. 3., n. 1. Dossier Reemergencia indígena en los países del Plata: Los casos de Uruguay y de Argentina. RODRÍGUEZ, M. E (Ed.), 2017. Disponible en: Ë‚https://conosurconversaciones.files.wordpress.com/2017/09/conversaciones-del-conosur-3-1-maghalaes-y-michelena.pdf>, acceso en: 10 mar. 2018.
MICHELENA, M. (m.i.). Mujeres charrúas Rearmando el gran quillapí de la memoria en Uruguay. 2011. Diplomado para el fortalecimiento del liderazgo de las mujeres indígenas. Universidad Indígena Intercultural. Cartagena de Indias.
MIGNOLO, W. El lado más oscuro del renacimiento. Universitas humanística, Bogotá, n. 67, p. 165-203, 2009. Disponible en: Ë‚http://www.scielo.org.co/pdf/unih/n67/n67a09.pdf>, acceso en: 23 jul. 2017.
NORA, P. Between Memory and History: Les Lieux de Mémorie. Representations, California, n. 26, p. 7-24, 1989.
OLIVERA, A. Devenir charrúa en el Uruguay: una etnografía junto con colectivos urbanos. Montevideo: Lucida editores y Fondation pour l’ Université de Laussane, 2016
PI HUGARTE, R. Sobre el charruismo. La antropología en el sarao de las seudociencias, 2003. Disponible en: Ë‚www.unesco.org.uy>shs>articyki_07>, acceso en: 7 ago. 2017.
POLLAK, M. Memoria, Olvido y Silencio. La producción social de identidades frente a situaciones límite. La Plata: Ediciones el Margen. 2006.
RAMOS, A. Los pliegues del linaje. Memorias y políticas mapuches-tehuelches en contextos de desplazamiento, Buenos Aires: Eudeba, 2009
RAPPAPORT, J. La geografía y la concepción de la historia de los nasa. En: SURRALLÉS, A.; GARCÍA HIERRO, P. (Eds.). Tierra adentro. Territorio indígena y percepción del entorno. Copenhague: IWGIA, 2004, p. 173-186.
RAPPAPORT, J. Más allá de la escritura. La epistemología de la etnografía en colaboración. Revista Colombiana de Antropología, Bogotá, n. 43, p. 197-229, 2007. Disponible en: Ë‚http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105015277007>, acceso: 20 ago. 2017.
RODRÍGUEZ, M. E. et al. Reemergencia indígena en los países del Plata: Los casos de Uruguay y de Argentina. Conversaciones del Cono Sur, v. 3., n. 1. Dossier Reemergencia indígena en los países del Plata: Los casos de Uruguay y de Argentina. RODRÍGUEZ, M. E (Ed.), 2017. Disponible en: Ë‚https://conosurconversaciones.wordpress.com/>, acceso en: 3 oct. 2017.
RODRÍGUEZ, M. E. “Invisible Indians”, “Degenerate Descendants”: Idiosyncrasies of Mestizaje in Southern Patagonia. En: Alberto, P.; Elena, E. (Eds.). Shades of the Nation: Rethinking Race in Modern Argentina. Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press, 2016, p. 127-154. (2016).
RODRÍGUEZ, M. E. De la “extinción” a la autoafirmación: procesos de visibilización de la Comunidad Tehuelche Camusu Aike (provincia de Santa Cruz, Argentina). 2010. Tesis Doctoral, Georgetown University, Washington DC. Disponible en: Ë‚http://repository.library.georgetown.edu/bitstream/handle/10822/553246/rodriguezMariela.pdf?sequence=1>, acceso en: 2 mar. 2018.
RODRÍGUEZ, M. E.; MAGALHÃES DE CARVALHO, A. M.; MICHELENA, M. “Somos charrúas, un pueblo que sigue en pie”: invisibilizaciones y procesos de reemergencia indígena en Uruguay. En: CANALES TAPIA, P.; VARGAS, S. (Eds.). Pensamiento indígena en América Latina. Indigenismo, indianismo y otros debates en la pluma y letra de sus protagonistas. Santiago de Chile: Instituto de Estudios Avanzados, Universidad de Santiago de Chile (IDEA-USACH), en prensa.
SANS, M. Identidad perdida: discordancias entre la “identidad genética” y la autoadscripción indígena en el Uruguay. Conversaciones del Cono Sur, v. 3., n. 1. Dossier Reemergencia indígena en los países del Plata: Los casos de Uruguay y de Argentina. RODRÍGUEZ, M. E (Ed.), 2017. Disponible en: Ë‚https://conosurconversaciones.files.wordpress.com/2017/09/conversaciones-del-conosur-3-1-sans.pdf>, acceso en: 2 mar. 2018.
SANTOS GRANERO, F. Escribiendo la historia en el paisaje. Espacio, mitología y ritual entre la gente yanesha. En: SURRALLÉS, A.; GARCÍA HIERRO, P. (Eds.). Tierra adentro. Territorio indígena y percepción del entorno. Copenhague: IWGIA, 2004, p. 187-220.
VERDESIO, G. Un fantasma recorre el Uruguay: la reemergencia charrúa en un “país sin indios”. Cuadernos de literatura, Bogotá, v. 18, n. 36, p. 86-107, 2014. Disponible en: Ë‚http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/10927>, acceso en: 3 mar. 2018.
VIDAL, H. J. A través de sus cenizas. Imágenes etnográficas e identidad regional en Tierra del Fuego (Argentina). 1993. Tesis de Maestría en Antropología, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Sede Ecuador. En: RODRÍGUEZ, et al. (Eds.), A través de sus cenizas. Homenaje a Hernán Julio Vidal (1957-1998). Ciudad de Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, Colección Saberes, en prensa.
VIDART, D. No hay indios en el Uruguay contemporáneo. Anuario de Antropología Social y Cultural en Uruguay, Montevideo, n. 10, p. 251-257, 2012.
BRIONES, C. Mestizaje y Blanqueamiento como Coordenadas de aboriginalidad y nación en Argentina. Runa. Archivos para las ciencias del hombre, Ciudad de Buenos Aires, n. 23, p. 61-88, 2002.
BRIONES, C. La alteridad del “Cuarto Mundo”: Una deconstrucción antropológica de la diferencia. Ciudad de Buenos Aires: Ediciones del Sol, 1998.
BUCHELI, M.; CABELLA, W. El perfil demográfico y socioeconómico de la población uruguaya según su ascendencia racial, Instituto Nacional de Estadística, Montevideo, 2007. Disponible en: Ë‚http://www.ine.gub.uy/enha2006/Informe%20final%20raza.pdf>, acceso: 19 oct. 2017.
CONNERTON, P. How Societies Remember. Cambridge: Cambridge University Press, 1993.
CONNERTON, P. Seven Types of Forgetting. Memory Studies, n. 1, p. 59-71, 2008.
CORNELL, S. The Return of the Native: American Indian Political Resurgence. New York, Oxford: Oxford University Press, 1988.
DWYER, L. A. Politics of Silences: Violence, Memory, and Treacherous Speech in Post-1965 Bali. En: O’NEILL, K. y HINTON, A. (Eds.). Genocide, Truth, Memory, and Representation. Durham y London: Duke University Press, 2009, p. 113-146.
FIELD, L. Complicities and Collaborations: Anthropologists and the “Unacknowledged Tribes” of California. Current Anthropology, Chicago, n. 40, p. 193-209, 1999.
FOUCAULT, M. La Arqueología del Saber. México: Siglo XXI, 2002 [1969].
GELER, L RODRÍGUEZ, M. E. Argentina. En: The Wiley-Blackwell Encyclopedia of Race, Ethnicity, and Nationalism. Wiley Blackwell Encyclopedias in Social Sciences. STONE, J.; RUTLEDGE, M.; DENNIS, P.; RIZOVA; SMITH, A. D.; HOU, X. Chichester, West Sussex, UK: John Wiley & Sons, 2016. p. 1-4.
GUHA, R. Las voces de la historia y otros estudios subalternos. Barcelona: Crítica, 2002.
HALBWACHS, M. La memoria colectiva, Zaragoza: Prensas Universitarias de Zaragoza, 2004 [1950].
HILL, J. (Ed.). History, Power, and Identity: Ethnogenesis in the Americas, 1492-1992. Iowa City: University of Iowa Press, 1996.
IMBELLONI, J. Los Patagones. Características corporales y psicológicas de una población que agoniza. Runa, Archivo para las ciencias del hombre, Ciudad de Buenos Aires, n. 2 (partes 1-2), p. 5-58, 1949.
INSTITUTO NACIONAL DE ESTADÍSTICA. Disponible en: Ë‚http://www.ine.gub.uy/censos2011/index.html>, acceso en: 10 nov. 2017.
VERACINI, L. Settler Colonialism. A Theoretical Overview. Londres: Palgrave, 2010.
MAGALHÃES DE CARVALHO, A. M.; MICHELENA, M. Reflexiones sobre los esencialismos en la antropología uruguayaË una etnografía invertida. Conversaciones del Cono Sur, v. 3., n. 1. Dossier Reemergencia indígena en los países del Plata: Los casos de Uruguay y de Argentina. RODRÍGUEZ, M. E (Ed.), 2017. Disponible en: Ë‚https://conosurconversaciones.files.wordpress.com/2017/09/conversaciones-del-conosur-3-1-maghalaes-y-michelena.pdf>, acceso en: 10 mar. 2018.
MICHELENA, M. (m.i.). Mujeres charrúas Rearmando el gran quillapí de la memoria en Uruguay. 2011. Diplomado para el fortalecimiento del liderazgo de las mujeres indígenas. Universidad Indígena Intercultural. Cartagena de Indias.
MIGNOLO, W. El lado más oscuro del renacimiento. Universitas humanística, Bogotá, n. 67, p. 165-203, 2009. Disponible en: Ë‚http://www.scielo.org.co/pdf/unih/n67/n67a09.pdf>, acceso en: 23 jul. 2017.
NORA, P. Between Memory and History: Les Lieux de Mémorie. Representations, California, n. 26, p. 7-24, 1989.
OLIVERA, A. Devenir charrúa en el Uruguay: una etnografía junto con colectivos urbanos. Montevideo: Lucida editores y Fondation pour l’ Université de Laussane, 2016
PI HUGARTE, R. Sobre el charruismo. La antropología en el sarao de las seudociencias, 2003. Disponible en: Ë‚www.unesco.org.uy>shs>articyki_07>, acceso en: 7 ago. 2017.
POLLAK, M. Memoria, Olvido y Silencio. La producción social de identidades frente a situaciones límite. La Plata: Ediciones el Margen. 2006.
RAMOS, A. Los pliegues del linaje. Memorias y políticas mapuches-tehuelches en contextos de desplazamiento, Buenos Aires: Eudeba, 2009
RAPPAPORT, J. La geografía y la concepción de la historia de los nasa. En: SURRALLÉS, A.; GARCÍA HIERRO, P. (Eds.). Tierra adentro. Territorio indígena y percepción del entorno. Copenhague: IWGIA, 2004, p. 173-186.
RAPPAPORT, J. Más allá de la escritura. La epistemología de la etnografía en colaboración. Revista Colombiana de Antropología, Bogotá, n. 43, p. 197-229, 2007. Disponible en: Ë‚http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=105015277007>, acceso: 20 ago. 2017.
RODRÍGUEZ, M. E. et al. Reemergencia indígena en los países del Plata: Los casos de Uruguay y de Argentina. Conversaciones del Cono Sur, v. 3., n. 1. Dossier Reemergencia indígena en los países del Plata: Los casos de Uruguay y de Argentina. RODRÍGUEZ, M. E (Ed.), 2017. Disponible en: Ë‚https://conosurconversaciones.wordpress.com/>, acceso en: 3 oct. 2017.
RODRÍGUEZ, M. E. “Invisible Indians”, “Degenerate Descendants”: Idiosyncrasies of Mestizaje in Southern Patagonia. En: Alberto, P.; Elena, E. (Eds.). Shades of the Nation: Rethinking Race in Modern Argentina. Cambridge, Inglaterra: Cambridge University Press, 2016, p. 127-154. (2016).
RODRÍGUEZ, M. E. De la “extinción” a la autoafirmación: procesos de visibilización de la Comunidad Tehuelche Camusu Aike (provincia de Santa Cruz, Argentina). 2010. Tesis Doctoral, Georgetown University, Washington DC. Disponible en: Ë‚http://repository.library.georgetown.edu/bitstream/handle/10822/553246/rodriguezMariela.pdf?sequence=1>, acceso en: 2 mar. 2018.
RODRÍGUEZ, M. E.; MAGALHÃES DE CARVALHO, A. M.; MICHELENA, M. “Somos charrúas, un pueblo que sigue en pie”: invisibilizaciones y procesos de reemergencia indígena en Uruguay. En: CANALES TAPIA, P.; VARGAS, S. (Eds.). Pensamiento indígena en América Latina. Indigenismo, indianismo y otros debates en la pluma y letra de sus protagonistas. Santiago de Chile: Instituto de Estudios Avanzados, Universidad de Santiago de Chile (IDEA-USACH), en prensa.
SANS, M. Identidad perdida: discordancias entre la “identidad genética” y la autoadscripción indígena en el Uruguay. Conversaciones del Cono Sur, v. 3., n. 1. Dossier Reemergencia indígena en los países del Plata: Los casos de Uruguay y de Argentina. RODRÍGUEZ, M. E (Ed.), 2017. Disponible en: Ë‚https://conosurconversaciones.files.wordpress.com/2017/09/conversaciones-del-conosur-3-1-sans.pdf>, acceso en: 2 mar. 2018.
SANTOS GRANERO, F. Escribiendo la historia en el paisaje. Espacio, mitología y ritual entre la gente yanesha. En: SURRALLÉS, A.; GARCÍA HIERRO, P. (Eds.). Tierra adentro. Territorio indígena y percepción del entorno. Copenhague: IWGIA, 2004, p. 187-220.
VERDESIO, G. Un fantasma recorre el Uruguay: la reemergencia charrúa en un “país sin indios”. Cuadernos de literatura, Bogotá, v. 18, n. 36, p. 86-107, 2014. Disponible en: Ë‚http://revistas.javeriana.edu.co/index.php/cualit/article/view/10927>, acceso en: 3 mar. 2018.
VIDAL, H. J. A través de sus cenizas. Imágenes etnográficas e identidad regional en Tierra del Fuego (Argentina). 1993. Tesis de Maestría en Antropología, Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (FLACSO), Sede Ecuador. En: RODRÍGUEZ, et al. (Eds.), A través de sus cenizas. Homenaje a Hernán Julio Vidal (1957-1998). Ciudad de Buenos Aires: Facultad de Filosofía y Letras de la Universidad de Buenos Aires, Colección Saberes, en prensa.
VIDART, D. No hay indios en el Uruguay contemporáneo. Anuario de Antropología Social y Cultural en Uruguay, Montevideo, n. 10, p. 251-257, 2012.
Descargas
Publicado
2018-08-30
Cómo citar
Rodríguez, Mariela Eva, y Mónica Michelena Díaz. 2018. «MEMORIAS CHARRÚAS EN URUGUAY: Reflexiones Sobre Reemergencia indígena Desde Una investigación Colaborativa». Abya-Yala: Revista Sobre Acceso a La Justicia Y Derechos En Las Américas 2 (2):179-210. https://doi.org/10.26512/abyayala.v2i2.13075.
Número
Sección
Dossier
Licencia
Derechos de autor 2018 Abya-Yala: Revista sobre Acceso a la justicia y derechos en las Américas
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial 4.0.
El envío de contribuciones a Abya Yala implica la asignación de derechos de autor y publicación a la revista, observando la Atribución-No comercial 4.0 Internacional (CC BY-NC 4.0) adoptada.
El contenido de los textos enviados y publicados por la revista será responsabilidad exclusiva de sus respectivos autores.
Copyright: https://creativecommons.org/licenses/by-nc/4.0/deed.es
